Introducción Y Especifi Caciones De La Máquina; Transporte De La Máquina - Clarke American Sanders OBS-18 Manuel De L'utilisateur

ESPAÑOL
ES
Introducción y especifi caciones de la máquina
La OBS-18 y la OBS-18DC pueden utilizarse en una gran variedad de superfi cies. Por ello, se trata de una
herramient a ideal para mantenimiento de pisos de madera y trabajos de restauración. También es adecuada para la limpieza de superfi cies duras
como baldosas o terrazo.
Consulte la table 1, página 53 para las especifi cacione de cables de alimentacion.
Model
Número de código
07076B
Voltaje/frecuencia 115V/60Hz
Intensidad de corriente (A) 10
Motor 1 hp
Tamaño de la almohadilla 12» x 18»
Giros por minuto 3600
Diámetro de giro 1/4 inch
Peso del envío 125 lbs.
Ruido (dBA) 74
Vibración (m/s/s) 11.2
Transporte de la máquina
Para mover la máquina siga este procedimiento:
1. Desenchufe la máquina del tomacorriente de pared y enrolle
el cable.
2. Eleve y bloquee la manija en posición vertical. Para blo-
quear la manija, presione la palanca de bloqueo con su pie.
Consulte la fi gura 1.
3. Tome la máquina por los puntos de izado y colóquela en el
área de carga. Consulte la fi gura 2.
ADVERTENCIA: La máquina es pesada (125 lb/57kg).
Para evitar daños a la misma o lesiones
personales, sosténgala con fi rmeza y
utilice la técnica de izado adecuada.
De ser necesario, solicite ayuda.
4. Asegure la máquina para evitar movimientos en el área de
carga.
revised 10/09
-20- 70288B
OBS-18
07079B / 07116A / 07122A
07086B
230V/50Hz 115V/50Hz
5 10.5
0.75 kw 0.75 kw
305 x 457 mm 305 x 457 mm
3000 3000
6.4 mm 6.4 mm
57 kg. 57 kg.
74 74
11.2 11.2
®
American Sanders Manual del operador (ES) - OBS-18/18DC
Clarke
OBS-18DC
07081B 07083B /
07115A /
07087B
115V/60Hz 230V/50Hz
10 5
1hp 0.75kw
12» x 18» 305 x 457mm
3600 3000
1/4 inch 6.4 mm
125 lbs. 57 kg
74 74
11.2 11.2
Figura 1
Figura 2
07121A
115V/50Hz
10.5
0.75kw
305 x 457mm
3000
6.4 mm
57 kg
74
11.2