Sièges et systèmes de retenue
Ancrage des sièges d'enfant au moyen de sangles de retenue
Plusieurs modèles de sièges d'enfant orientés vers l'avant comportent
une sangle de retenue qui émerge du dossier du siège d'enfant et qui se
fixe à la patte d'ancrage supérieure du véhicule. Certains fabricants de
sièges d'enfant offrent des sangles comme accessoires pour les anciens
modèles. Adressez-vous au fabricant du siège d'enfant si vous souhaitez
commander une sangle de retenue, ou si vous désirez vous procurer une
sangle de retenue plus longue, si celle dont vous disposez n'atteint pas la
patte d'ancrage supérieure prévue du véhicule.
Les places arrière de votre véhicule sont pourvues de points d'ancrage
pour sangle de retenue intégrés se trouvant derrière les sièges sur le
pavillon dans l'aire de chargement.
Les points d'ancrage pour sangle de
retenue de votre véhicule se
trouvent aux emplacements suivants
(vus du haut) :
Fixez la sangle de retenue uniquement au point d'ancrage approprié, tel
qu'indiqué sur l'illustration. La sangle de retenue peut perdre de son
efficacité si elle est fixée à un endroit autre que le point d'ancrage prévu.
Une fois le siège d'enfant fixé au véhicule au moyen de la ceinture de
sécurité ou des ancrages inférieurs LATCH, vous pouvez attacher la
sangle de retenue supérieure.
Si vous installez un siège d'enfant muni de fixations rigides, ne tendez
pas la sangle de retenue au point de soulever le siège lorsque l'enfant y
est assis. Serrez la sangle de retenue juste assez pour que l'avant du
siège d'enfant ne soit pas soulevé. La meilleure protection en cas
d'accident grave est assurée lorsque le siège d'enfant entre à peine en
contact avec l'avant du siège.
Observez les étapes suivantes pour fixer un siège d'enfant au moyen des
points d'ancrage du véhicule :
1. Faites passer la sangle de retenue du siège d'enfant par-dessus le
dossier du siège.
Si votre véhicule est équipé d'appuie-tête réglables, enlevez d'abord les
appuie-tête, rangez-les sous le siège avant, puis faites passer la sangle de
retenue au-dessus du dossier du siège.
191
2012 Escape (204)
Owners Guide, 1st Printing
Canadian_French (fr_can)