Table des Matières
Publicité
6. Au
cours
de
l'étape
d'initialisation, vous avez la possibilité de choisir
l'enregistrement programmable ou l'enregistrement
manuel.
Démarrage de l'enregistrement programmable:
L'unité reste en mode veille jusqu'à l'Heure
sélectionnée pour le début de l'enregistrement. Puis,
elle se met en route automatiquement et commence
à enregistrer les données. Ne jamais appuyer sur le
bouton
«marche/arrêt»
fonctionnement de l'appareil
Démarrage de l'enregistrement manuel:
Quand l'unité a été correctement initialisée, les deux
LEDs clignotent pour confirmer que l'appareil est prêt
à l'emploi. L'unité MiniScreen Pro doit donc être
éteinte en faisant glisser le bouton «marche/arrêt»
vers la gauche. Après la mise en place de l'appareil
et de ses accessoires, le patient doit brancher
l'appareil avant d'aller se coucher en faisant glisser
le bouton «marche/arrêt» vers la droite.
7. L'unité MiniScreen Pro est désormais prête à
l'emploi. Elle peut donc être déconnectée du PC.
Remarque: veillez à enlever le câble sans tirer
dessus mais en tirant sur la fiche.
3.3. Installation de l'unité MiniScreen Pro et
démarrage de la prise de mesures
Pour obtenir un enregistrement fiable des données, il est
important de respecter les règles suivantes concernant
l'installation de l'unité MiniScreen Pro et des capteurs. Les
différentes étapes de la prise de mesures en ambulatoire
seront présentées au patient à l'hôpital afin qu'il puisse
les répéter.
1. S'il y a lieu, fixer les électrodes ECG.
2. Installer l'unité MiniScreen Pro sur le thorax avec la
ceinture thoracique à élastique (équipée de deux
poches). En position debout, mettre la ceinture et
expirer. Une ceinture correctement attachée ne doit
pas glisser vers le haut ou vers le bas. Pour
enregistrer la respiration abdominale, attacher la
ceinture abdominale (équipée d'une seule poche
intégrée) autour du ventre de la même manière. Il est
important de veiller à ce que les ceintures soient
installées sur les vêtements de nuit sans contact
avec la peau.
3. Vérifier la position des capteurs de pression
(capteurs noirs en caoutchouc). Les capteurs doivent
être complètement enfoncés dans les poches
cousues dans la ceinture. Ne jamais tirer sur le
raccordement des capteurs de pression.
4. Installer la lunette nasale et/ou le Thermistance
respiratoire sur le nez ou fixer le tuyau adaptateur
sur le masque PPC.
5. S'il y a lieu, fixer le capteur de jambes, microphone
et le boîtier de répartition neurologique.
6. Installer le capteur de doigt (SpO2) et fixer le câble
au poignet avec la bande Velcro. Veillez à ne pas
serrer le doigt, ce qui pourrait gêner le débit sanguin.
suivante
du
processus
pendant
le
7. Si le démarrage automatique n'a pas été prédéfini,
l'unité MiniScreen Pro doit être mise en route à l'aide
du bouton «marche/arrêt»« (vers la droite). Elle
démarrera
sinon
prédéterminée.
brièvement pour des raisons de test.
Si
tous
les
convenablement, la LED rouge doit s'éteindre. La
LED verte clignote à intervalle régulier de 4
secondes. La LED rouge signale une erreur de
signal concernant le pouls. Vérifier le capteur de
doigt et le câble.
Quand le patient a obtenu toutes les informations
concernant l'installation du dispositif, l'appareil peut être
rangé dans la sacoche de rangement rigide. Il peut
consulter le guide d'utilisation rapide en installant le
dispositif à son domicile.
Au moment du coucher, le patient doit:
Installer l'unité MiniScreen Pro à l'aide de la ceinture
•
thoracique à élastique.
Installer la lunette nasale et le capteur de doigt.
•
Fixer, s'il y a lieu, la ceinture abdominale, le capteur
•
de jambes et les électrodes EEG et ECG.
Vérifier que les capteurs et leurs connecteurs sont
•
installés correctement.
Si le démarrage manuel de l'enregistrement a été
•
sélectionné: mettre en route l'unité MiniScreen Pro
en faisant glisser le bouton «marche/arrêt» vers la
droite.
Le lendemain matin:
Arrêter la prise de mesures en éteignant MiniScreen
•
Pro.
Enlever l'unité MiniScreen Pro et les capteurs et
•
ranger toutes les pièces dans la sacoche. Le
nettoyage des capteurs sera effectué par un
technicien à la Clinique ou à l'hôpital.
Rapporter la sacoche à la Clinique ou à l'hôpital.
•
Pour l'évaluation automatique, les mesures peuvent
•
être transférées vers le PC avec le logiciel de
l'appareil.
Sélectionner
Appareil" puis "Lecture de la mesure venant de
l'appareil" (ou sélectionner la touche suivante
3.4. Prise de mesures en ligne (patient
hospitalisé)
Merci de suivre la procédure suivante pour effectuer la
prise de mesures en ligne:
1. S'assurer que la batterie est totalement chargée (voir
Page 7).
2. Installer l'appareil et fixer tous les capteurs sur le
patient (voir Page 6)
3. Connecter l'unité MiniScreen Pro (appareil éteint) au
PC avec le câble d'interface USB.
4. Démarrer le logiciel MiniScreen Pro sur le PC.
5. Remplir
les
personnelles du patient dans le menu "Connection
Appareil / En ligne / Enregistrement" et commencer
le transfert.
6. Démarrer l'unité MiniScreen Pro en faisant glisser le
bouton «marche/arrêt» vers la droite. L'appareil peut
- 6 -
automatiquement
Les
deux
LEDs
capteurs
ont
été
la
touche
"Connection
champs
dédiés
aux
à
l'heure
s'allument
connectés
).
données
Publicité
Table des Matières
