Formation du patient
Le Manuel de référence du TemporalScanner d'Exergen contient les instructions complètes d'utilisation, ainsi que les
sites préférés et autres sites de mesure. Déterminez la meilleure méthode de mesure pour le patient et indiquez-la au
patient.
Lorsqu'il y est invité, le patient devra utiliser le thermomètre comme indiqué. Le moniteur affiche le mot «
Température » mais PAS le relevé de température. Le moniteur passe ensuite à l'activité suivante programmée pour la
séance de monitorage.
Invites (messages) de température temporale
Le moniteur invite comme suit à la prise de température, après le relevé de pression artérielle :
Il est temps que vous preniez votre température.
Texte-indice : Heure de prendre votre température
Prenez votre température comme indiqué.
Texte-indice : Prenez température comme indiqué
Le patient peut ignorer l'invite (message) de prise de température qui s'affiche en appuyant sur la touche NON.
Instructions destinées aux patients
Au besoin, rappelez au patient d'écarter ses cheveux du front de sorte que la sonde puisse maintenir le contact avec la
peau lorsqu'elle glisse à travers le front.
1.
Lorsque le moniteur vous invite à prendre votre température, prenez le TemporalScanner et placez la sonde
au milieu du front.
2.
Appuyez sans relâche sur le bouton Marche rouge.
3.
Glissez lentement la sonde à travers le front jusqu'à la naissance des cheveux. Ne la descendez pas sur le côté
du visage.
4.
Soulevez la sonde et placez-la sur la peau, juste derrière le lobe de l'oreille.
5.
Relâchez le bouton et posez le thermomètre.
6.
Continuez à suivre les invites pour poursuivre votre séance de monitorage.
P4510FC.01
GENESIS™ DM - GUIDE DU
PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ
Périphériques médicaux
18/12/2009
68