Xerox 4590 Guide De L'utilisateur page 61

Perforation
Agrafage / Perforation en
multiformats
X er o x 4 110 /4 5 90 G ui d e de l' u ti l i s at e ur P os t S c r i pt
Préciser la position des perforations. L'emplacement des
perforations dépend de l'orientation de sortie du papier. Par
conséquent et selon la position de l'image, il peut arriver que ces
perforations ne soient pas correctement placées.
REMARQUE : En outre, il existe certaines restrictions à la
perforation ou la sortie imprimée en multiformats. La perforation
en multiformats n'est pas disponible dans les cas suivants :
• Lorsque la valeur du paramètre "N en 1" de l'onglet "Mise en
page" est autre que 1 en 1
• Lorsque la valeur du paramètre "Création cahier" de l'onglet
"Mise en page" est autre que "Désactivée"
• Lorsque le paramètre "Impression double" est activé sous
"Détails" dans l'onglet "Paramètres avancés".
• Lorsque un format autre que "A3," "B4," "A4", "B5","8,5 x 11",
"11 x 17", "16K (267 x 194 mm) / 8K (267 x 388 mm)," et "16K
(270 x 195 mm) / 8K (270 x 390 mm)" est sélectionné
• Lorsque un paramètre autre que "Aucune," "1 agrafe
(multiformats)," ou "2 agrafes (multiformats)" est sélectionnée
pour "Agrafage" dans l'onglet "Papier / Sortie"
Perforation : permet d'indiquer le nombre de perforations à
effectuer. Les options disponibles sont les suivantes : "Utiliser
les paramètres imprimante", "2 perforations", "3 perforations"
ou "4 perforations".
REMARQUE : Si la valeur « 3 perforations » est sélectionnée
pour le paramètre « Configuration de la perforatrice » de
l'onglet « Paramètres du périphérique », seule l'option
« Utiliser les paramètres imprimante » sera disponible. Cet
onglet s'affiche sur l'écran du pilote d'imprimante lors de la
sélection de « Propriétés » dans le menu contextuel de l'icône
d'imprimante depuis le dossier « Imprimantes ».
Cliquer sur ce bouton pour afficher la boîte de dialogue
« Agrafage / Perforation en multiformats ». Il est alors possible de
définir les paramètres d'agrafage ou de perforation de documents
multiformats.
REMARQUE : Certaines restrictions s'appliquent à l'agrafage de
documents multiformats. Il n'est pas disponible dans les cas
suivants :
• Lorsque la valeur du paramètre "N en 1" de l'onglet "Mise en
page" est autre que "1 en 1".
• Lorsque la valeur du paramètre "Création cahier" de l'onglet
"Mise en page" est autre que "Désactivée".
• Lorsque le paramètre "Impression double" est activé sous
"Détails" dans l'onglet "Paramètres avancés".
3. W in d ow s N T 4. 0
3-19