GreenWorks GD40CS15 Manuel Opérateur page 186

. ‫ساقطة‬ ‫بشجرة‬ ‫الموجودة‬
‫تثبيت‬ ‫على‬ ‫تعمل‬ ‫كي‬ ‫السفلي‬ ‫الجانب‬
. ‫لألعلى‬
‫الانتهاء‬ ‫حتى‬ ‫كدعامة‬ ‫السفلي‬ ‫الجانب‬
‫على‬ ‫حافظ‬ . ‫محددة‬ ‫أطوال‬ ‫ذات‬
. ‫األوتاد‬ ‫أو‬ ‫الزنود‬ ‫أو‬ ‫األفرع‬ ‫من‬ ‫وأمسكه‬
. ‫أعاله‬ ‫من‬ ‫القطع‬
. ‫األسفل‬ ‫من‬ ‫القطر‬
. ‫الزند‬ ‫تقطيع‬ ‫لاستكمال‬
. ‫األعلى‬ ‫من‬ ‫القطر‬
‫لاستكمال‬ ‫األسفل‬ ‫من‬ 2/3 ‫بمعدل‬ ‫الانخفاض‬
. ‫القطع‬ ‫طرف‬
‫مالحظة‬
‫تحذير‬
‫تالمس‬ ‫البترول‬ ‫على‬ ‫القائمة‬
‫األجزاء‬ ‫تلف‬ ‫في‬ ‫تتسبب‬ ‫قد‬ ‫الكيميائية‬
‫تحذير‬
‫المكونات‬ ‫أو‬ ‫البالستيكي‬ ‫الهيكل‬
‫تحذير‬
. ‫الصيانة‬ ‫أعمال‬ ‫إجراء‬
‫العربية‬
‫شجرة‬ ‫أفرع‬ ‫تقطيع‬
‫التوضيحي‬
. 10
‫األفرع‬ ‫إزالة‬ ‫عن‬ ‫عبارة‬ ‫األفرع‬
‫في‬ ‫الموجودة‬ ‫الكبيرة‬ ‫باألفرع‬ ‫احتفظ‬
. ‫األرض‬ ‫على‬ ‫الوقوع‬ ‫من‬ ‫الزند‬
. ‫واحدة‬ ‫مرة‬ ‫الصغيرة‬ ‫األفرع‬ ‫أزل‬
‫األسفل‬ ‫من‬ ‫المشدودة‬ ‫األفرع‬ ‫اقطع‬
‫في‬ ‫الموجودة‬ ‫الكبيرة‬ ‫باألفرع‬ ‫احتفظ‬
. ‫الزند‬ ‫قطع‬ ‫من‬
‫زند‬ ‫تقطيع‬
. 12 - 11
‫قطع‬ ‫إلى‬ ‫زند‬ ‫تقطيع‬ ‫عن‬ ‫عبارة‬ ‫الزند‬
‫الزند‬ ‫ارفع‬ ،‫أمكن‬ ‫إن‬ . ‫جسمك‬
‫ابدأ‬ ،‫طوله‬ ‫بكامل‬ ‫الزند‬ ‫تثبيت‬ ‫عند‬
،‫واحد‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫الزند‬ ‫تثبيت‬ ‫عند‬
‫من‬ 1/3 ‫األولى‬ ‫المرة‬ ‫في‬ ‫اقطع‬ 1 .
‫األعلى‬ ‫من‬ ‫الثانية‬ ‫المرة‬ ‫في‬ ‫اقطع‬ 2 .
،‫طرفين‬ ‫من‬ ‫الزند‬ ‫تثبيت‬ ‫عند‬
‫من‬ 1/3 ‫األولى‬ ‫المرة‬ ‫في‬ ‫اقطع‬ 1 .
‫مع‬ ‫الثانية‬ ‫المرة‬ ‫في‬ ‫اقطع‬ 2 .
. ‫الزند‬ ‫تقطيع‬
،‫منحدر‬ ‫على‬ ‫الزند‬ ‫تثبيت‬ ‫عند‬
. ‫مرتفعة‬ ‫منطقة‬ ‫فوق‬ ‫قف‬ 1 .
. ‫المنشار‬ ‫على‬ ‫سيطر‬ 2 .
. ‫بإحكام‬ ‫المقابض‬ ‫أمسك‬ 3 .
‫من‬ ‫بالقرب‬ ‫القطع‬ ‫ضغط‬ ‫حرر‬ 4 .
. ‫األرض‬ ‫تالمس‬ ‫السلسلة‬ ‫تدع‬
،‫الزند‬ ‫تقطيع‬ ‫اكتمال‬
. ‫الزناد‬ ‫اترك‬
. ‫كامل‬ ٍ ‫بشك ل‬ ‫المنشار‬ ‫أوقف‬
. ‫شجرة‬ ‫إلى‬ ‫شجرة‬ ‫من‬ ‫المنشار‬ ‫انقل‬
‫الصيانة‬
‫المواد‬ ‫أو‬ ‫البنزين‬ ‫أو‬ ‫الفرملة‬ ‫سوائل‬ ‫تدع‬
ّ ‫أن‬
‫المواد‬ ‫حيث‬ . ‫البالستيكية‬ ‫األجزاء‬
. ‫للصيانة‬ ‫قابلة‬ ‫غير‬ ‫وجعلها‬ ‫البالستيكية‬
‫على‬ ‫قوية‬ ‫منظفات‬ ‫أو‬ ‫محاليل‬ ‫تستخدم‬
. ‫البالستيكية‬
‫قبل‬ ‫اآللة‬ ‫من‬ ‫البطارية‬ ‫مجموعة‬ ‫أخرج‬
‫اللغة‬
4.7
. ‫مساعدة‬ ‫بدون‬
‫الشكل‬
‫تقطيع‬
1 .
‫أن‬ ،‫للتدريب‬ ‫أدنى‬ ‫كحد‬ ،‫األولى‬
2 .
3 .
4 .
‫ارتفاع‬ ‫ضعفي‬ ‫يبلغ‬
4.8
‫الشكل‬
‫فقم‬ ،‫المرافق‬ ‫خطوط‬ ‫الشجرة‬
‫تقطيع‬
‫توازن‬
‫من‬ ‫المنحدر‬ ‫الجانب‬ ،‫المثال‬
•
•
‫خلفه‬ ‫قطري‬ ‫وبشكل‬ ‫الهبوط‬
•
‫في‬ ‫مشابك‬ ‫أو‬ ‫مسامير‬
•
‫يكون‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫احرص‬
‫قضيب‬ ‫أو‬ ‫المنشار‬
‫لا‬
‫القطع‬ ‫من‬ ‫أعلى‬
‫عند‬
1 .
2 .
‫الشجرة‬ ‫تمنع‬ ‫مفصلة‬
3 .
‫استكمال‬ ‫عن‬ ‫توقف‬ . ‫الشجرة‬
5
‫في‬ ‫والسلسلة‬ ‫القطع‬
‫لا‬
. ‫الصحيح‬ ‫االتجاه‬ ‫في‬ ‫تسقط‬
‫لا‬
‫ومن‬ ‫العالية‬ ‫األفرع‬
183
‫ت ُ وقف‬
. ‫الفور‬ ‫على‬ ‫السلسلة‬ ‫لا‬ ‫السلسلة‬
‫التعشيق‬ ‫عدم‬ ‫وضع‬ ‫في‬ ‫تظل‬ ‫لا‬ ‫السلسلة‬
‫شجرة‬
9 .
‫للمرة‬ ‫اآللة‬ ‫سيستخدم‬ ‫لمن‬ ‫بالنسبة‬
. ‫منجلة‬ ‫أو‬ ‫خشبي‬ ‫قطع‬ ‫مسند‬ ‫على‬
‫أن‬ ‫على‬ ‫احرص‬ ،‫شجرة‬
‫واإلسقاط‬ ‫التقطيع‬ ‫مناطق‬ ‫بين‬ ‫للمسافة‬
‫إلى‬ ‫يؤدي‬
. ‫األشخاص‬ ‫إصابة‬ ‫في‬
‫لامست‬ ‫إذا‬ . ‫المرافق‬ ‫بخطوط‬ ‫تلف‬
. ‫الفور‬ ‫على‬ ‫المتضرر‬ ‫المرفق‬ ‫شركة‬
. ‫بالممتلكات‬ ‫تلفيات‬ ‫في‬
‫سبيل‬ ‫على‬ ،‫الخطر‬ ‫منطقة‬ ‫في‬
‫اتجاه‬ ‫خلف‬ ‫الممتدة‬ ‫الهروب‬ ‫ممرات‬
‫بواسطة‬ ‫السقوط‬ ‫اتجاه‬ ‫في‬ ‫التحكم‬
. ‫للشجرة‬ ‫الطبيعي‬
. ‫الكبيرة‬ ‫األفرع‬
. ‫الرياح‬
‫أو‬ ‫مفكوك‬ ‫لحاء‬ ‫أو‬ ‫أحجار‬ ‫أو‬ ‫أوساخ‬
. ‫انخفا ض ًا‬ ‫أكثر‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫أخدود ي ً ا‬
. ‫الشجرة‬ ‫قطر‬ ‫من‬ 1/3 ‫بنسبة‬ ‫اتساع‬
. ‫السقوط‬ ‫اتجاه‬ ‫على‬
‫تحذير‬
‫انحشار‬ ‫منع‬ ‫في‬ ‫يساعد‬ ‫األفقي‬ ‫األخدودي‬
. ٍ ‫ثان‬ ‫أخدود‬ ‫عمل‬
‫يكون‬ ‫وأن‬ ‫مم‬ 50 ‫عن‬ ‫السقوط‬ ‫قطع‬
‫القطع‬ ‫هذا‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫احرص‬ . ‫األفقي‬
. ‫األفقي‬ ‫األخدودي‬ ‫القطع‬
‫تصبح‬ ‫كي‬ ‫الخشب‬ ‫من‬ ‫كافية‬ ‫كمية‬ ‫على‬
. ‫الخاطئ‬ ‫الاتجاه‬ ‫في‬ ‫والسقوط‬ ‫الالتواء‬
‫تسقط‬ ،‫المفصلة‬ ‫من‬ ‫السقوط‬ ‫قطع‬
‫الشجرة‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬
‫أو‬ ‫الصحيح‬ ‫الاتجاه‬ ‫في‬
‫قضيب‬ ‫انحشار‬ ‫في‬ ‫يتسبب‬ ‫ما‬ ،‫للخلف‬
. ‫القطع‬
‫الشجرة‬ ‫وترك‬ ‫القطع‬ ‫لفتح‬ ‫السقوط‬
،‫الشجرة‬ ‫سقوط‬
. ‫القطع‬ ‫موضع‬ ‫من‬ ‫المنشار‬
. ‫اآللة‬
. ‫األرض‬ ‫على‬
‫من‬ ‫حاذر‬ . ‫الهروب‬ ‫ممر‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫بعي د ًا‬
. ‫أقدامك‬
‫فرملة‬ •
‫فرملة‬ •
‫إسقاط‬ 4.6
AR
‫التوضيحي‬ ‫الشكل‬
‫به‬ ‫الموصى‬ ‫من‬
‫الخشب‬ ‫زنود‬ ‫يقطع‬
‫إسقاط‬ ‫في‬ ‫البدء‬ ‫قبل‬
‫األدنى‬ ‫الحد‬ •
. ‫الشجرة‬
‫لا‬ ‫التشغيل‬ •
‫التسبب‬ •
‫إحداث‬ •
‫بإخبار‬
‫التسبب‬ •
‫ليس‬ ‫المستخدم‬ •
. ‫المنطقة‬
‫تكون‬ ‫أن‬ •
‫يتم‬ . ‫سالكة‬
‫الميل‬ •
‫موقع‬ •
‫اتجاه‬ •
‫وجود‬ ‫عدم‬ •
. ‫الشجرة‬
‫قط ع ً ا‬ ‫اصنع‬ 1 .
‫القطع‬ ‫هذا‬
‫على‬ a (
‫عمود ي ً ا‬ b (
‫القطع‬
‫عند‬ ‫التوجيه‬
‫يقل‬ ‫أال‬ ‫يجب‬ 2 .
‫األخدودي‬
‫مع‬ ٍ ‫متواز‬ a (
‫يحافظ‬ b (
‫من‬
‫اقتراب‬ ‫عند‬
‫السقوط‬ ‫قطع‬
‫تقع‬ ‫لن‬ •
‫يتحرك‬ •
‫منطقة‬
‫وتد‬ ‫استخدم‬ 3 .
‫بدء‬ ‫عند‬ 4 .
‫أخرج‬ a (
‫بإيقاف‬ ‫قم‬ b (
‫اآللة‬ ‫ضع‬ c (
‫اذهب‬ d (
‫موطئ‬