Serien Nr.:
Serial No.:
N° de série:
Nº de serie:
N. di serie:
ist eine Marke der Otto Nußbaum GmbH & Co. KG
is a brand of Otto Nußbaum GmbH & Co. KG
est une marque de la société Otto Nußbaum GmbH & Co. KG
es una marca de Otto Nußbaum GmbH & Co. KG
è un marchio di Otto Nußbaum GmbH & Co. KG
DEUTSCH
Inhalt
1
Einleitung ____________________________________________________ 5
2
Allgemeine Information _______________________________________ 6
2.1
Aufstellung und Prüfung der Hebebühne ______________________ 6
2.2
Gefährdungshinweise ________________________________________ 6
3
Sicherheitsbestimmungen ____________________________________ 6
3.1
Sicherheitsüberprüfung _______________________________________ 7
4
Montage und Inbetriebnahme ________________________________ 8
4.1
Aufstellungsrichtlinien _________________________________________ 8
4.2
Inbetriebnahme ______________________________________________ 8
4.3
Wechsel des Aufstellungsortes ________________________________ 8
4.4
Auswahl der Dübel ___________________________________________ 9
4.5
Montage ____________________________________________________ 9
4.6
Aufstellen und verdübeln der Hebebühne _____________________ 9
4.7
Steigrohrverlängerung (optional) _____________________________ 10
4.8
Erstbefüllung ________________________________________________ 11
4.8.1
Erstbefüllung mit Aufkleber ___________________________________ 11
4.8.2
Erstbefüllung ohne Aufkleber _________________________________ 12
4.9
Tragarmmontage ___________________________________________ 12
4.10
Tragarmjustage _____________________________________________ 13
5
Bedienungsanleitung ________________________________________ 13
5.1
Positionierung des Fahrzeuges _______________________________ 14
5.2
Anheben des Fahrzeuges ____________________________________ 14
5.3
Senken des Fahrzeuges ______________________________________ 14
5.4
Gleichlaufregelung der Hebebühne__________________________ 15
6
Wartung und Pflege der Hebebühne _________________________ 16
6.1
Wartungsplan der Anlage ___________________________________ 17
6.2
Reinigung und Pflege der Hebebühne________________________ 22
7
Verhalten im Störungsfall ____________________________________ 23
7.1
Auffahren auf ein Hindernis __________________________________ 24
7.2
Notablass ___________________________________________________ 24
8
Technische Information ______________________________________ 25
8.1
Technische Daten __________________________________________ 25
8.2
Sicherheitseinrichtungen _____________________________________ 25
9
Stammblatt der Hebebühne _________________________________ 26
9.1
Hersteller ____________________________________________________ 26
9.2
Verwendungszweck _________________________________________ 26
9.3
Änderungen an der Konstruktion _____________________________ 26
9.4
Wechsel des Aufstellungsortes _______________________________ 26
20110002 POWER LIFT HL 2.50 NT - HYMAX HL 5000 PH OPI
Inventar Nr.:
Inventory No.:
No d'inventaire:
Inventario no.:
Inventario no.:
Seite
10
Datenblatt __________________________________________________ 27
10.1
Blockfundamentplan ________________________________________ 31
11
Hydraulikplan _______________________________________________ 32
11.1
Hydraulik Anschlussplan _____________________________________ 33
12
Ersatzteilliste ________________________________________________ 34
13
AufstelIungsprotokolI ________________________________________ 41
13.1
Übergabeprotokoll __________________________________________ 42
14
Einmalige Sicherheitsprüfung vor Inbetriebnahme _____________ 43
14.1
Regelmäßige Sicherheitsprüfung und Wartung ________________ 44
14.2
Außerordentliche Sicherheitsprüfung _________________________ 45
15
Elektroschaltplan ___________________________________________ 215
16
Konformitätserklärungen ____________________________________ 224
16.1
POWER LIFT HL 2.50 NT ______________________________________ 224
16.2
HYMAX HL 5000 PH _________________________________________ 225
Version 1.0
3