EN
Use
Ar cle
Type
(ABS) JAM-Release
Maximum input width
Entry mode
Number of rolls
Prehea ng me
Lamina ng speed
Pouches
Power
Line voltage
ECO
Cu ng ruler
Corner rounder
Dimensions
Weigth
1. Please read this manual and observe the instructions and information when
operating this laminator
2. Preserve this manual for future reference
3. Prevent damage to the plug and cable. Do not operate this laminator if the cable
or plug is damaged
4. Do not use this laminator on hot surfaces or in humid environments and keep
away from direct sunlight and dust
5. Before cleaning unplug the laminator.
6. Never use any solvents or aggressive cleaning products
7. Never laminate metallic objects
8. Never let your children operate the device by their own!
9. Unplug when not in use
10. IMMEDIATELY unplug in case of smoke or strong smell
11. Never touch the plug with wet hands
12. Before plugging the laminator, make sure the switch is in position "OFF"
13. Only insert original ACROPAQ laminating pouches. For AL320/AL390 max A3,
and for AL420/AL490 max A4
14. Never laminate thermal paper, or other heat sensitive materials
15. Laminating a wet sheet of paper leads to poor results
16. Never use cold-laminating-foils, what machine is warm
17. Never cut the pouch before lamination
18. Keep loose clothing, ties, jewelry, long hair and other loose objects away from
the entry opening. Risk of injury!
19. Only for inside use in dry environment
User Manual AL420-AL320-AL490-AL390
Technical Data
AL420
AL320
Home & Office
Home & Office
1 7038
17039
Hot
230 mm (A4)
330 mm (A3)
Backloader
Backloader
2
1.5-2 min
1.5-2 min
400mm/min
400mm/min
80 �ll 125 Mic
80 �ll 125 Mic
550W-2.4A
600W-2.5A
60W-0.25A
100W-0.5A
AC220-240V/50Hz
AC220-240V/50Hz
-
-
352x117x76mm
441x121x76mm
1.1kg
Safety Information
AL490
Home & Office
17040
Hot
Hot
230 mm (A4)
Backloader
2
2
1.5-2min
400mm/min
80 �ll 125 Mic
550W-2.4A
60W-0.25A
AC220-240V/50Hz
-
-
352x117x76mm
1.4 kg
2.6 kg
pg 2
AL390
Home & Office
17041
Hot
340 mm (A3)
Backloader
2
1.5-2min
400mm/min
80 �ll 125 Mic
600W-2.5A
100W-0.5A
AC220-240V/50Hz
441x121x76mm
3.9 kg