Démontage - Waterway 570-0325 Instructions D'installation

Filter
Filtro
Filtre
OPEN POSITION
Drain Plug
CLOSE POSITION
Tapón de drenaje
Bouchon de drainage
AVERTISSEMENT
10. Après chaque entretien ou installation initiale, avant de
démarrer la pompe:
Vérifiez que la pince du corps du filtre est correctement assemblée
et qu'aucun composant du filtre ne manque, n' e st endommagé ou n' e st un
composant Waterway d' o rigine. Fermer la vidange du filtre. Ouvrez toutes les
vannes du système pour permettre le fonctionnement normal du système.
Placez la soupape de décharge d'air manuelle à usage intensif en position
OUVERTE (comme indiqué sur l'image). Tenez-vous à au moins 10 pieds du
filtre avant de démarrer la pompe. Suivez les instructions du fabricant pour
amorcer et démarrer la pompe. Revenez au filtre pour fermer la soupape de
décharge d'air manuelle à usage intensif uniquement lorsqu'un flux constant
d' e au (pas d'air ou de mélange d'air et d' e au) est déchargé de la soupape de
décharge d'air manuelle à usage intensif.
Adjust Service Dial
Ajustar cuadrante de servicio
Ajuster le cadran d'entretien
Above Start (Clean) Pressure
Por encima de la presión de inicio (limpia)
Au-dessus de la pression de démarrage (propre)
11. JAUGE DE PRESSION:
À mesure de l' e nlèvement des saletés de l' e au de la piscine, les saletés
accumulées entraînent une résistance au débit. Résultat, la pression à la
jauge s' é lève et le débit d' e au diminue. Quand la pression atteint 55-69
kPa au-dessus de la pression de départ (propre), il est temps de laver le
filtre à contre-courant. NOTE : Durant le nettoyage initial de
la piscine, particulièrement dans le cas d'une piscine neuve ou
d'une piscine très sale, il faudra peut-être laver le filtre plus
souvent à cause de la charge inhabituelle de saletés dans l'eau.
Filter
Filtro
Filtre
12. NETTOYAGE ET REMPLACEMENT DES CARTOUCHES:
Avant d'enlever les éléments des cartouches:
Éteindre la pompe. Si le filtre est situé sous le niveau de l' e au, fermer les
valves ou bloquer les tuyaux de succion et d' é vacuation pour empêcher le
reflux de l' e au de la piscine.
12
Pool
Piscina
Piscine
MAR
Filter Clamp
Abrazadera del ltro
Serre-joint du ltre
8-10 PSI
8 a10 LPPC
(55,15 kPa a 68,94 kPa)
66-69 kPa
+ 8-10 PSI
Time to Service
+8 a 10 LPPC
(+55,15 kPa a 68,94 kPa)
Registro de servicio
55-69 kPa
entretien à faire
Pool
Piscina
Piscine
Drain Plug
Tapón de drenaje
Bouchon de drainage
13. Dévisser et enlever le bouchon du drain et laisse le filtre se vider. S'assurer
de reposer le bouchon du drain avant de remplir le filtre. NOTE : Pour aider au
drainage, desserrer la valve de mise à l'air manuelle (MAR) sur le dessus du
réservoir de quelques tours.
1
14. DÉMONTAGE:
Éteindre la pompe puis utiliser un cliquet et une douille profonde de 7/8 de
po. Fournie pour enlever l' e nsemble barillet-tendeur. Placer l' e nsemble serre-
joint dans un lieu sûr. Le couvercle du filtre peut maintenant être enlevé pour
exposer l' é lément sale.
Un serre-joint endommagé peut entraîner une défaillance
du système.
15. POUR ENLEVER LES CARTOUCHES:
Enlever le bouchon et le collecteur des cartouches.
Enlever les cartouches de l' e nsemble collecteur des cartouches inférieur en les
balançant légèrement puis en les soulevant.
Nettoyer les cartouches.
MAR
MAR
2