68 / 90
7 Maintenance / Réparations
7.5.3.1.1 Montage de la garniture mécanique simple - couvercle de corps cylindrique
ü Les opérations et instructions (ð paragraphe 7.5.1, page 64) à
(ð paragraphe 7.5.2, page 65) ont été réalisées / respectées.
ü Les paliers montés ainsi que les différentes pièces de la garniture mécanique 433
ont été déposés dans un endroit de montage propre et plan.
ü Toutes les pièces démontées ont été nettoyées, leur état d'usure a été vérifié.
ü Les pièces endommagées ou usées ont été remplacées par des pièces de rechange
d'origine.
ü Les portées d'étanchéité ont été nettoyées.
1. Monter le déflecteur 507.01, si prévu. Il doit former une surface plane avec
l'épaule d'arbre.
2. Visser le couvercle d'étanchéité 471, le joint torique, le grain fixe de la garniture
mécanique et le joint plat 411.05 étant montés, sur le couvercle de corps 161 en
utilisant l'écrou hexagonal 920.02.
3. Monter le couvercle de corps 161 dans le logement du support de palier 330.
4. Si prévue, monter et serrer la vis à tête hexagonale 901.22.
5. Monter la partie tournante de la garniture mécanique 433 sur la chemise
d'arbre sous garniture 524.01 (respecter la cote B - cf. feuille complémentaire
Garniture mécanique).
6. Monter la garniture mécanique 433 prémontée et la chemise d'arbre sous
garniture 524.01 sur l'arbre 210.
7.5.3.1.2 Montage de la garniture mécanique double - couvercle de corps cylindrique
ü Les opérations et instructions (ð paragraphe 7.5.1, page 64) à
(ð paragraphe 7.5.2, page 65) ont été réalisées / respectées.
ü Le palier prémonté ainsi que les différentes pièces de la garniture mécanique 433
ont été déposés dans un endroit de montage propre et plan.
ü Toutes les pièces démontées ont été nettoyées, leur état d'usure a été vérifié.
ü Les pièces endommagées ou usées ont été remplacées par des pièces de rechange
d'origine.
ü Les portées d'étanchéité ont été nettoyées.
1. Monter le déflecteur 507.01, si prévu. Il doit former une surface plane avec
l'épaule d'arbre.
2. Monter la partie tournante de la garniture mécanique 433.01 et 433.02 sur la
chemise d'arbre sous garniture 524.01 (respecter la cote B - voir feuille
complémentaire Garniture mécanique).
3. Mettre le grain fixe de la garniture mécanique 433.01 avec le joint torique en
place dans le couvercle de corps 161. Monter la bague et le segment d'arrêt, si
prévus.
4. Mettre le grain fixe de la garniture mécanique 433.02 avec le joint torique en
place dans le couvercle de corps 471.01.
5. Monter la garniture mécanique prémontée 433.01 und 433.02 ainsi que la
chemise d'arbre sous garniture 524.01 dans le couvercle de corps.
6. Monter le couvercle d'étanchéité 471.01 avec le joint plat 411.15 sur le couvercle
de corps. Veiller à la position correcte des orifices.
MegaCPK