Mesures de sécurité
Toute personne utilisant la machine doit lire les
instructions suivantes et être informée des conditions
de fonctionnement potentiellement dangereuses. Les
opérateurs doivent se familiariser avec l'emplacement
et l'utilisation de tous les dispositifs de sécurité de la
machine. Ne pas utiliser la machine si elle n'est pas en
bon état de fonctionnement et signaler tout dommage
ou dysfonctionnement immédiatement.
DANGER! Utiliser cette machine dans un endroit bien ventilé.
Il est de la responsabilité de l'opérateur de la machine,
du propriétaire de la machine, et du gestionnaire du site
de s'assurer que l'échangeur d'air où la machine doit être
utilisée est conforme aux codes de construction locaux
et fonctionne correctement. L'utilisation de cette machine
dans un endroit qui n'est pas bien ventilé pourrait entraîner
des maladies, des blessures ou la mort par exposition au
monoxyde de carbone (CO).
DANGER! Cette machine émet du CO qui est un gaz
incolore, inodore et non irritant. Les premiers symptômes
de l'exposition au CO comprennent des maux de tête, la
somnolence, des vertiges et des nausées. Si l'un de ces
symptômes est ressenti pendant l'utilisation de la machine,
arrêter la machine et aller à l'extérieur pour prendre l'air.
Faire tester la machine pour y déceler des émissions de
CO par un technicien qualifié avant de l'utiliser à nouveau.
DANGER! Une exposition prolongée ou forte au CO peut
entraîner des vomissements, la confusion et un malaise,
en plus d'une perte de conscience et d'une faiblesse
musculaire. Si ces symptômes apparaissent, appeler le
911 pour recevoir des soins médicaux d'urgence. Si ces
symptômes ont été ressentis, NE PAS utiliser de nouveau
cette machine ou toute autre machine à propane sans
l'accord d'un médecin. Une exposition excessive au CO
peut entraîner la mort.
DANGER! Le propane est un carburant hautement
inflammable. Si l'on sent une odeur de propane, arrêter
immédiatement la machine et la faire sortir du bâtiment.
NE PAS utiliser la machine à nouveau jusqu'à ce qu'un
technicien qualifié résolve le problème de fuite de propane.
NE PAS utiliser ou permettre à une autre personne
d'utiliser une source d'inflammation comme un briquet
près de la machine à propane. NE PAS fumer près de
la machine à propane. NE PAS purger une bouteille de
propane à l'intérieur d'un bâtiment. NE PAS entreposer des
bouteilles de propane à l'intérieur d'un bâtiment.
DANGER! Cette machine a des pièces, y compris des
patins qui peuvent causer des blessures graves si elles
sont touchées pendant qu'elles sont en mouvement. NE
PAS laisser une partie du corps ou des vêtements entrer
en contact avec ces pièces pendant qu'elles sont en
mouvement. NE PAS tenter de changer les accessoires
lorsque la machine est en marche. NE PAS laisser d'autres
personnes s'approcher de la machine lorsqu'elle est en
marche. NE PAS laisser la machine fonctionner sans
surveillance. NE PAS laisser la machine dans un endroit où
des personnes non autorisées ou non formées pourraient
l'utiliser. NE PAS faire fonctionner la machine avec le
patin excentré, endommagé ou manquant. NE PAS faire
fonctionner la machine avec des dispositifs de sécurité
et des écrans non sécurisés. NE PAS faire fonctionner la
machine si elle a des pièces desserrées.
DANGER! La loi fédérale et la loi de l'État de Californie
interdisent les actes suivants ou leurs causes : (1) le retrait
ou la neutralisation par toute personne, autre qu'à des
fins de maintenance, de réparation ou de remplacement,
de tout dispositif ou élément de conception incorporé
dans n'importe quel moteur neuf aux fins de contrôle
des émissions avant sa vente ou sa livraison au dernier
acheteur ou pendant qu'il est en cours d'utilisation, ou (2)
l'utilisation du moteur après que ce dispositif ou élément de
conception a été retiré ou neutralisé par quiconque.
Parmi ces actes présumés être des altérations se trouvent
les actes énumérés ci-dessous : NE PAS altérer une pièce
d'origine liée aux émissions.
l Corps de papillon et pièces internes
l Bougies
l Magnéto ou système d'allumage électronique
l Éléments de filtre à air
l Carter
l Culasses
l Chambre de reniflard et pièces internes
l Tuyau d'admission et tube
l Régulateur
l Verrouillage du carburant
AVERTISSEMENT! Les bouteilles trop pleines ou de
soutirage de liquide peuvent endommager le circuit de
carburant et créer un risque d'incendie. NE PAS trop
remplir la bouteille ou utiliser une bouteille de soutirage de
liquide sur cette machine. Si le régulateur gèle, arrêter la
lustreuse et mettre la bouteille GPL dehors. Examiner la
bouteille; s'il s'agit d'une bouteille de soutirage de vapeur,
utiliser des gants ou une pince pour ouvrir le robinet de
purge et purger la bouteille jusqu'à ce que seule de la
vapeur s'échappe. S'il s'agit d'une bouteille de soutirage
de liquide, la remplacer par une bouteille de soutirage de
vapeur. Les deux bouteilles sont indiquées ci-dessous.
C5