Porte coulissante - Véhicules avec: Porte coulissante à commande
PRÉCAUTIONS RELATIVES À
LA PORTE COULISSANTE
AVERTISSEMENT: Fermez
complètement la porte coulissante à
commande électrique avant de conduire
pour éviter que des passagers ou le
chargement tombent. Le non-respect
de ces instructions peut entraîner des
blessures corporelles voire un décès.
AVERTISSEMENT: N'ouvrez pas
ou ne fermez pas la porte coulissante à
commande électrique lorsque vos mains
sont à proximité des glissières ou des
roulements. Le non-respect de ces
instructions peut entraîner des blessures
corporelles.
AVERTISSEMENT: Lorsque vous
fermez la porte coulissante à commande
électrique, confirmez l'absence
d'obstacle, de personnes et d'animaux
domestiques à proximité de l'ouverture
de la porte coulissante.
Note : Ne laissez pas la porte coulissante
ouverte pendant que vous conduisez. Cela
pourrait endommager la porte coulissante
et ses composants.
Note : lorsque les portes coulissantes sont
utilisées à répétition pendant un intervalle
de temps réduit, le système peut alors
cesser de fonctionner un certain temps afin
d'éviter toute détérioration due à une
surchauffe.
Laissez le système ouvrir la porte
coulissante. Ne poussez pas ou ne tirez pas
manuellement sur la porte coulissante
lorsqu'elle est en mouvement. Cela
pourrait endommager la porte coulissante
et ses composants.
Transit (TTS) Vehicles Built From: 17-01-2022, CG3796frFRA frFRA, Edition date: 202110, First-Printing
électrique
OUVERTURE DE LA PORTE
COULISSANTE
OUVERTURE DE LA PORTE
COULISSANTE DEPUIS
L'INTÉRIEUR DE VOTRE
VÉHICULE
Ouverture de la porte coulissante
depuis l'intérieur du véhicule à
l'aide du bouton de la planche de
bord
Appuyez sur le bouton situé sur
E293692
la planche de bord pour ouvrir la
porte coulissante.
Ouverture de la porte coulissante
depuis l'intérieur du véhicule à
l'aide de la poignée de porte
coulissante
E148804
Tirez sur la poignée de porte et relâchez-la
pour ouvrir la porte coulissante.
81