Ouvre-porte de garage
à chaîne
Modèles HD220, HD220C,
PD220, PD222, et LW260C
POUR RÉSIDENCES SEULEMENT
INSTALLER UNIQUEMENT SUR LES
PORTES DE GARAGE ARTICULÉES
DE 7 PIEDS (2,13 M)
Enregistrer votre ouvre-porte de garage sur
le site www.prodregister.com/chamberlain
ou numériser par balayage le code QR
avec votre téléphone intelligent
■ Lire attentivement ce manuel ainsi que les consignes de sécurité!
■ Après la pose, accrocher ce manuel près de la porte de garage pour s'y
reporter ultérieurement.
a L
p
r o
e t
N
E
S
E
E F
R
M
E
R
A
P
A
S
■
réglé correctement.
■ Pour un bon fonctionnement en toute sécurité de cet ouvre-porte de garage, le
vérifier et le régler périodiquement.
■ L'étiquette du numéro de modèle est située sur le panneau arrière de
votre ouvre-porte.
■ Les ouvre-portes de garage est compatible UNIQUEMENT avec les accessoires
Security+ 2.0
.
®
■ ATTENTION: pour réduire le risque d'accidents corporels- Utilisez cet ouvre-porte
UNIQUEMENT avec une porte sectionnelle de 7 pieds.
i s
e l
P
o r
e t
t c
r o
S
s y
e t
m
n'est pas branché et
®
Notez les informations suivantes pour
référence future :
N° de Modèle :
N° de Série :
Date d'achat :
MATIÉRES
Montage .................................. 5-9
Pose .................................. 10-17
Pose du Protector System
......... 20-23
®
Réglages .............................. 26-28
Fonctions .................................. 30
Entretien................................... 33
Garantie ................................... 35
www.chamberlain.com
The Chamberlain Group, Inc.
845 Larch Avenue
Elmhurst, Illinois 60126-1196