LUND 99643 Mode D'emploi page 35

να βιδωθεί στη βαλβίδα της φιάλης αερίου χρησιμοποιώντας ένα κλειδί (XXXII). Τοποθετήστε την
φιάλη σε τέτοιο σημείο ώστε ο εύκαμπτος σωλήνας να μην είναι λυγισμένος, στριμμένος ή υπερ-
βολικά καταπονημένος. Πριν από τη σύνδεση, ελέγξτε την κατάσταση του εύκαμπτου σωλήνα για
ζημιά ή φθορά. Σε περίπτωση βλάβης ή φθοράς του εύκαμπτου σωλήνα, αντικαταστήστε τον με
ένα καινούργιο. Για το σκοπό αυτό, η ψησταριά πρέπει να αποστέλλεται σε εξουσιοδοτημένο σημείο
επισκευής. Απαγορεύεται η αντικατάσταση του εύκαμπτου σωλήνα ή η αντικατάσταση του με έναν
εύκαμπτο σωλήνα που δεν προορίζεται για χρήσι υγραερίου. Ο εύκαμπτος σωλήνας πρέπει να έχει
μήκος 80 cm, το μήκος του δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 150 cm. Χρησιμοποιείτε μόνο εύκαμπτους
σωλήνες που προορίζονται για τη μεταφορά υγραερίου προπανίου ή βουτανίου. Αφού κάνετε τη
σύνδεση, ελέγξτε τη στεγανότητα της εγκατάστασης αερίου.
Εάν οι τοπικοί κανονισμοί απαιτούν τη χρήση άλλου σωλήνα ή / και ρυθμιστή, πρέπει να αγοράζο-
νται ξεχωριστά για να πληρούν τις απαιτήσεις του τόπου χρήσης.
Υπό κανονικές συνθήκες χρήσης, συνιστάται η αντικατάσταση του σωστά τοποθετημένου μειωτήρα
κάθε 10 χρόνια από το έτος κατασκευής του που είναι σημειωμένο στον μειωτήρα. Οι τοπικοί κανο-
νισμοί ενδέχεται να απαιτούν διαφορετικά διαστήματα αλλαγής των μειωτήρων. Εάν ο μειωτήρας
χρησιμοποιείται εξωτερικά, πρέπει να τοποθετείται ή να προστατεύεται από οποιαδήποτε εισροή
νερού. Κατά τη χρήση του ρυθμιστή πρέπει να παρέχεται καλός αερισμός για να αποφευχθεί η συ-
μπύκνωση υδρατμών στο εσωτερικό της συσκευής. Ο ρυθμιστής είναι σχεδιασμένος να λειτουργεί
σε θερμοκρασίες περιβάλλοντος από -20 έως +50 ° C. Εάν ο μειωτήρας τοποθετηθεί πίσω από
έναν άλλο μειωτήρα, τότε η πίεση στο σύστημα θα πρέπει να ρυθμιστεί έτσι ώστε να είναι στην πε-
ριοχή της πίεσης εισόδου που λειτουργεί από τον μειωτήρα που είναι συνδεδεμένος στη ψησταριά.
Λόγω τής μικρής απόστασης των καυστήρων, απαγορεύεται η τοποθέτηση της φιάλης στο κάτω
ράφι της ψησταριάς. Η φιάλη πρέπει να τοποθετηθεί κάθετα. Πριν βιδώσετε, αφαιρέστε την ασφά-
λεια (σφραγίδα) από τη βαλβίδα της φιάλης, ελέγξτε την κατάσταση της φλάντζας και, για περίπτω-
ση βλάβης και φθοράς, σφίξτε το περικόχλιο του μειωτήρα στη βαλβίδα της φιάλης. Η σύνδεση
πρέπει να βιδωνετε με τη δύναμη που απαιτείται για την επίτευξη της στεγανότητας. Η υπερβολική
συστροφή της σύνδεσης μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη φλάντζα και ο σύνδεσμος δεν θα επιτύχει
την απαιτούμενη στεγανότητα. Απαγορεύεται να βιδώνετε τον ρυθμιστή στη βαλβίδα με φθαρμένη
φλάντζα. Σε αυτή την περίπτωση, πρέπει να λάβετε από τον κατασκευαστή της φιάλης τις πληρο-
φορίες που απαιτούνται για την αντικατάσταση της φλάντζας.
Ξεβιδώστε αργά τη βαλβίδα της φιάλης μέχρι να ανοιχτεί πλήρως και ελέγξτε τις συνδέσεις για
διαρροές.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Εάν κατά τη διάρκεια του ανοίγματος της βαλβίδας της φιάλης θα ακούσετε τον
ήχο του αερίου που διαφεύγει και η οσμή του αερίου θα είναι σαφώς αντιληπτή, κλείστε αμέσως τη
βαλβίδα της φιάλης Ελέγξτε ότι οι βαλβίδες του καυστήρα να είναι κλειστές και στη συνέχεια ελέγξτε
τις συνδέσεις για διαρροές.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Απαγορεύεται ο έλεγχος της στεγανότητας της σύνδεσης με φλόγα. Μπορεί να
προκαλέσει εγκαύματα, πυρκαγιά και έκρηξη. Χρησιμοποιήστε εμπορικά διαθέσιμους ηλεκτρονι-
κούς ή χημικούς μετρητές. Πριν τη χρήση τους, διαβάστε τις οδηγίες που τους συνοδεύουν.
Μπορείτε επίσης να προετοιμάσετε ένα μείγμα νερού και σαπουνιού σε αναλογία περίπου ¼ σα-
πουνιού ανά ¾ νερού και καλύψετε την εγκατάσταση του υγραερίου. Εάν παρατηρηθούν φυσαλίδες
αερίου, αυτό σημαίνει ότι το σύστημα διαρρέει. Εάν παρατηρηθεί η διαρροή, η βαλβίδα της φιάλης
θα πρέπει να κλείσει και να απομακρυνθούν οι τυχόν διαρροές, π.χ. σφίγγοντας τις συνδέσεις.
Επαναλάβετε τη δοκιμή διαρροής της εγκατάστασης. Εάν είναι αδύνατο να αφαιρέσετε τις διαρροές,
κλείστε τη βαλβίδα της φιάλης, αποσυνδέστε την φιάλη και στη συνέχεια μεταφέρετε τη ψησταριά σε
ένα εξουσιοδοτημένο συνεργείο επισκευής.
Αν ο έλεγχος διαρροής της εγκατάστασης αερίου δεν εντοπίσει διαρροές, μπορείτε να αρχίσετε να
χρησιμοποιείτε τη ψησταριά.
Εάν η ψησταριά είναι να χρησιμοποιηθεί μετά την αποθήκευση, ελέγξτε την κατάσταση των καυ-
στήρων. Αφαιρέστε τα καλύμματα σχάρας και καυστήρα, ελέγξτε την κατάσταση όλων των καυστή-
ρων, συμπεριλαμβανομένων των πλευρικών καυστήρων, για ακαθαρσίες και σκουριά. Ελέγξτε ότι
οι καυστήρες και τα ακροφύσια δεν είναι φραγμένα από ακαθαρσίες, υπολείμματα τροφίμων ή έντο-
μα. Πριν χρησιμοποιήσετε τη ψησταριά, καθαρίστε τους καυστήρες με υλικό καθαρισμού για ψηστα-
ριές ή φούρνους. Αν το ακροφύσιο αερίου έχει μπλοκαριστεί, απαγορεύεται η ανεξάρτητη επισκευή.
Σε αυτή την περίπτωση, η ψησταριά πρέπει να σταλεί σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο επισκευής..
Απαγορεύεται η χρήση της ψησταριάς με κακή λειτουργία ενός ή περισσότερων καυστήρων.
Σε περίπτωση που διαπιστωθεί υγρασία, για παράδειγμα λόγω της συμπύκνωσης υδρατμού, στε-
γνώστε τις διαθέσιμες επιφάνειες με πανί ή χαρτοπετσέτες και στη συνέχεια αφήστε τη ψησταριά
σε στεγνό μέρος για να στεγνώσει η υγρασία που μαζεύεται στις μη προσβάσιμες περιοχες. Για να
επιταχύνετε το στέγνωμα, ανοίξτε το καπάκι της ψησταριάς και του πλευρικού καυστήρα, αφαιρέστε
τα καλύμματα του καυστήρα και τη σχάρα. Απαγορεύεται η αφυδάτωση με παροχή αερίου μέσω
της εγκατάστασης. Απαγορεύεται η λειτουργία της ψησταριάς με τους καυστήρες που έχουν υπο-
στεί βλάβη, μπορεί να οδηγήσει σε ανεξέλεγκτη ανάφλεξη αερίου, η οποία μπορεί να προκαλέσει
εγκαύματα, πυρκαγιά ή έκρηξη.
Διαχείριση τών κυρίων καυστήρων
Προσοχή! Ανοίξτε το καπάκι της ψησταριάς πλήρως. Απαγορεύεται η ανάφλεξη των καυστήρων
όταν το καπάκι είναι χαμηλωμένο.
Ο δεύτερος καυστήρας από τα αριστερά διαθέτει ενσωματωμένο αναφλεκτήρα που επιτρέπει την
ανάφλεξη του μείγματος αέρα και αερίου.
Ανοίξτε τη βαλβίδα της φιάλης αερίου Πατήστε και κρατήστε πατημένο το δεύτερο αριστερό κου-
μπί του καυστήρα και, στη συνέχεια, γυρίστε το δεξιόστροφα κατά 90 μοίρες. Εάν ακούσετε τον
ήχο μιας ηλεκτρικής εκκένωσης(κλικ), σημαίνει τη λειτουργία του αναφλεκτήρα. Το μείγμα αέρα και
αερίου πρέπει να ανάψει. Αν αυτό δεν συμβεί, κλείστε τη βαλβίδα του καυστήρα και επαναλάβετε
τη διαδικασία.
Αν δεν μπορείτε να ανάψετε τον καυστήρα μετά από αρκετές προσπάθειες, αυτό μπορεί να σημαί-
νει ότι το ακροφύσιο καυστήρα έχει μπλοκαριστεί. Σε αυτήν την περίπτωση, κλείστε τη βαλβίδα του
καυστήρα, κλείστε τη βαλβίδα της φιάλης, αποσυνδέστε την φιάλη της ψησταριάς και μεταφέρετέ
την σε ένα εξουσιοδοτημένο συνεργείο επισκευής.
Μετά από μιά επιτυχημένη προσπάθεια ανάφλεξης του καυστήρα, απελευθερώστε την πίεση στο
κουμπί και ρυθμίστε το μέγεθος της φλόγας περιστρέφοντάς το. Εάν αφήσετε το κουμπί που είναι
στραμμένο κατά 90 μοίρες από την αρχική θέση (βαλβίδα κλειστή), θα ρυθμιστεί το μέγιστο μέγεθος
φλόγας. Όταν γυρίζετε προς τα δεξιά, θα ρυθμίσετε μια μικρή φλόγα και γυρίζοντας προς τα δεξιά
θα κλείσει η βαλβίδα και θα απενεργοποιηθεί η φλόγα. Εάν αφήσετε το κουμπί σε μια ενδιάμεση
θέση σε σχέση με αυτά που περιγράφονται παραπάνω, μπορείτε να επιλέξετε το επιθυμητό ύψος
φλόγας.
Αν χρειάζεται να ανάψετε τους άλλους κύριους καυστήρες, πρέπει πρώτα να ανάψετε τον δεύτερο
καυστήρα από την αριστερή πλευρά και στη συνέχεια πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί ενός
από τους άλλους καυστήρες και γυρίστε τους πρός τα αριστερά κατά 90 μοίρες. Ο καυστήρας πρέ-
Ο Δ Η Γ Ί Ε Σ Λ Ε Ι Τ Ο Υ Ρ Γ Ί Α Σ
πει να ανάψει αυτόματα από τη φλόγα του ήδη αναμένου καυστήρα. Εάν ο καυστήρας δεν ανάψει,
αυτό μπορεί να σημαίνει την παρεμπόδιση του ακροφυσίου του. Σε αυτήν την περίπτωση, κλείστε
τη βαλβίδα του καυστήρα, κλείστε τη βαλβίδα της φιάλης, αποσυνδέστε την φιάλη της ψησταριάς
και μεταφέρετέ την σε ένα εξουσιοδοτημένο συνεργείο επισκευής.
Οι καυστήρες θά πρέπει να ανάβουν ένα πρός ένα και οι επόμενοι θα πρέπει να ανάβουν μόνο από
τόν προηγούμενο αναμένο. Απαγορεύεται να ανάβετε όλους τους καυστήρες ταυτόχρονα.
Η ρύθμιση ύψους φλόγας των άλλων καυστήρων θα πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τη διαδικασία
που περιγράφεται παραπάνω.
Διαχείριση του πλευρικού καυστήρα
Προσοχή! Ανοίξτε το καπάκι του καυστήρα πλήρως. Απαγορεύεται να ανάβει ο καυστήρας και να
θερμαίνεται τα σκεύη με το καπάκι του καυστήρα χαμηλωμένο.
Ο καυστήρας διαθέτει ενσωματωμένο αναφλεκτήρα που επιτρέπει την ανάφλεξη του μίγματος αέρα
και αερίου.
Ο πλευρικός καυστήρας ανάβει με τον ίδιο τρόπο που ανάβει τον κύριο αριστερό δεύτερο καυστή-
ρα. Η ρύθμιση μεγέθους φλόγας του πλευρικού καυστήρα είναι η ίδια όπως και για τους άλλους
καυστήρες πού περιγράφονται παραπάνω.
Ο πλευρικός καυστήρας χρησιμοποιείται μόνο για θέρμανση τροφίμων σε σκεύη με επίπεδο πυθ-
μένα με διάμετρο 16-22 cm. Απαγορεύεται η τοποθέτηση σκευών πάνω σε αυτόν με ένα διαφορε-
τικό κάτω μέρος από τα επίπεδα, για παράδειγμα woks.
Διαδικασία σε περίπτωση διαρροής αερίου
Σε περίπτωση διαρροής αερίου ή ακόμα και υποψίας διαρροής αερίου, για παράδειγμα σαφή οσμή
αερίου, κλείστε αμέσως τη βαλβίδα της φιάλης αερίου και τις βαλβίδες όλων των καυστήρων. Στη
συνέχεια αποσυνδέστε τη φιάλη αερίου από τη ψησταριά. Αν η ψησταριά είναι ζεστή περιμένετε
μέχρι να κρυώσει. Περιμένετε να κρυώσει το αέριο, ελέγξτε το σύστημα αερίου για ζημιές. Αν δεν
παρατηρηθούν, ετοιμάστε έναν ανιχνευτή αερίων, συνδέστε την φιάλη αερίου με τη ψησταριά και
ανοίξτε τη βαλβίδα της φιάλης για να ξεκινήσει η ανίχνευση του σημείου διαρροής αερίου. Αν δεν
βρεθεί το σημείο διαρροής, αλλα συνεχιζει ακόμα να δειχνει διαρροή αερίου. Η ψησταριά πρέπει
να σταλεί σε εξουσιοδοτημένο συνεργείο επισκευής.
Προστασία κατά του εγκαύματος
Κατά τη χρήση, η ψησταριά θερμαίνεται σε υψηλές θερμοκρασίες. Το πιο θερμαινόμενο είναι το
καπάκι ψησταριάς, η σχάρα και τα καλύμματα καυστήρα. Ωστόσο, ακόμη και το υπόλοιπα κομ-
μάτια της ψησταριάς μπορεί να ζεσταθούν σε θερμοκρασίες που προκαλούν σοβαρά εγκαύματα
εάν αγγίξετε με ένα γυμνό χέρι. Όταν χρησιμοποιείτε τη ψησταριά, φοράτε προστατευτικά γάντια
για προστασία από εγκαύματα. Κατά τη διάρκεια της εργασίας, μην πιάνετε ποτέ κανενα μέρος της
ψησταριάς με γυμνό χέρι.
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ, ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΚΑΙ ΜΕΤΑΦΟΡΑ
Αφού χρησιμοποιήσετε τη ψησταριά, κλείστε τις βαλβίδες όλων των καυστήρων και στη συνέχεια
κλείστε τη βαλβίδα της φιάλης και αποσυνδέστε την από τη ψησταριά. Περιμένετε έως ότου όλα
τα στοιχεία ψησίματος κρυώσουν πλήρως. Η σχάρα,ο δίσκος και τα καλύμματα των καυστήρων
πρέπει να καθαρίζονται μετά από κάθε χρήση με υλικά καθαρισμού ψησταριών ή φούρνων. Δεν
συνιστάται να χρησιμοποιείτε αιχμηρά μεταλλικά αντικείμενα για να καθαρίσετε τα αποξηραμένα
υπολείμματα τροφίμων.
Τα υπόλοιπα στοιχεία της ψησταριάς πρέπει να καθαρίζονται με ένα πανί ή σφουγγάρι και με
απορρυπαντικά που διατίθενται στο εμπόριο και προορίζονται για τον καθαρισμό μεταλλικών επι-
φανειών.
Πριν από κάθε χρήση, ελέγξτε την κατάσταση του συστήματος αερίου, ιδιαίτερα των καυστήρων, αν
παρατηρήσετε σκουριά ή ζημιά, αντικαταστήστε τα ελαττωματικά εξαρτήματα με καινούργια. Για το
σκοπό αυτό, επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο συνεργείο του κατασκευαστή.
Ελέγξτε την κατάσταση του εύκαμπτου σωλήνα πριν από κάθε χρήση. Εάν παρατηρήσετε ζημιά ή
φθορά του εύκαμπτου σωλήνα, αντικαταστήστε τον με ένα καινούργιο. Συνιστάται να αντικαθιστάτε
περιοδικά τον εύκαμπτο σωλήνα τουλάχιστον κάθε 10 χρόνια, ακόμη και αν δεν παρουσιάζει εν-
δείξεις φθοράς.
Πριν αποθηκεύσετε τη ψησταριά, βεβαιωθείτε ότι όλοι οι ρυθμιστές αερίων έχουν ρυθμιστεί στη
θέση «κλειστό». Κλείστε τη βαλβίδα στην φιάλη αερίου και αποσυνδέστε την από τη ψησταριά.
Απαγορεύεται η αποθήκευση της ψησταριάς με μια συνδεδεμένη φιάλη αερίου. Η ψησταριά και η
φιάλη θα πρέπει να αποθηκεύονται σε ξηρούς και σκοτεινούς χώρους, προστατευμένους από μη
εξουσιοδοτημένη πρόσβαση. Αποθηκεύστε τη ψησταριά σε χώρους χωρίς σκόνη. Κατά τη διάρκεια
της αποθήκευσης, κλείστε όλα τα καλύμματα των καυστήρων. Κατά τη διάρκεια παρατεταμένης
αποθήκευσης, για παράδειγμα κατά τη διάρκεια του χειμώνα, συνιστάται η κάλυψη της ψησταριάς
για προστασία από τη σκόνη και τη βρωμιά. Πρέπει να παρέχεται καλός αερισμός στο μέρος απο-
θήκευσης, αποτρέποντας τη συσσώρευση υγρασίας στα μέρη της συσκευής, γεγονός που μπορεί
να οδηγήσει σε διάβρωση. Η διάβρωση μπορεί να αλλάξει τις παραμέτρους των εξαρτημάτων του
συστήματος αερίου, γεγονός που μπορεί να οδηγήσει σε ανεξέλεγκτη εκροή αερίου και να προκα-
λέσει πυρκαγιά ή έκρηξη.
Μην καλύπτετε τα ανοίγματα αερισμού του χώρου αποθήκευσης της φιάλης. Η συσσώρευση αερίου
μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή έκρηξη.
Για τη μεταφορά της ψησταριάς για μικρές αποστάσεις (μερικά μέτρα) χρησιμοποιείστε τους τρο-
χούς που είναι προσαρτημένοι σε αυτή. Εάν η ψησταριά πρέπει να μεταφερθεί σε μεγάλες απο-
στάσεις με μέσα μεταφοράς, η ψησταριά πρέπει να αποσυναρμολογηθεί, να μεταφερθεί στην ερ-
γοστασιακή συσκευασία και στη συνέχεια να επανασυναρμολογηθεί. Απαγορεύεται η μεταφορά
της ψησταριάς σε οποιαδήποτε απόσταση με μια φιάλη αερίου συνδεδεμένη σε αυτήν. Πριν από
τη μεταφορά, κλείστε τη βαλβίδα της φιάλης και, στη συνέχεια, αποσυνδέστε την από τη ψησταριά.
Σπινθηρας
Το μέγιστο ύψος φλόγας
Κλειστή βαλβίδα
Χαμηλό ύψος φλόγας
35