LUND 99643 Mode D'emploi page 31

altro riduttore, la pressione nell'impianto deve essere regolata in modo che rientri nel campo della
pressione di aspirazione azionata dal riduttore collegato al barbecue.
A causa della vicinanza dei bruciatori, è vietato posizionare il cilindro sul ripiano inferiore del bar-
becue. Il cilindro deve essere verticale. Prima di avvitare, rimuovere la pellicola protettiva (sigillo)
dalla valvola della bombola per verifi care lo stato della guarnizione e, in caso di assenza di danni
e usura, avvitare il dado del riduttore sulla valvola della bombola. Attorcigliare il giunto con la forza
necessaria per assicurarne la tenuta. Una torsione eccessiva del giunto può danneggiare la guar-
nizione e il giunto non ottiene la tenuta necessaria. È vietato avvitare il riduttore ad una valvola con
guarnizione difettosa. In questo caso, per sostituire la guarnizione è necessario ottenere informa-
zioni dal produttore del cilindro.
Svitare lentamente la valvola della bombola fi no a completa apertura e verifi care che i raccordi
siano ben serrati.
AVVERTENZA! Se quando la valvola della bombola si apre e l'odore del gas è chiaramente perce-
pibile, chiudere immediatamente la valvola della bombola. Controllare che le valvole del bruciatore
siano chiuse e verifi care la tenuta dei raccordi.
AVVERTENZA! È vietato controllare la tenuta del giunto tramite l'incendio. Ciò può causare ustioni,
incendi ed esplosioni. Utilizzare tester elettronici o chimici disponibili in commercio. Prima di utiliz-
zarli, leggere le istruzioni fornite con essi.
È anche possibile preparare una miscela di acqua e sapone nelle proporzioni di circa 1/4 di sapone
per 3/4 dell'acqua e ricoprire con la tale il sistema a gas. Nel caso di presenza di bolle il sistema
perde. Se si osservano perdite, stringere la valvola della bombola e rimuovere eventuali perdite, ad
esempio serrando i raccordi. Ripetere la prova di tenuta del sistema. Se non è possibile eliminare
le perdite, chiudere la valvola della bombola, staccare la bottiglia dal barbecue e riportarla in una
stazione di servizio autorizzata.
Se il controllo di tenuta al gas non ha rilevato perdite, è possibile utilizzare il barbecue.
Se il barbecue viene avviato dopo il periodo di stoccaggio, controllare lo stato dei bruciatori. To-
gliere i coperchi della griglia e del bruciatore, controllare lo stato di tutti i bruciatori, compresi quelli
laterali, per verifi care la presenza di sporco e ruggine. Controllare che i bruciatori e gli ugelli non
siano ostruiti dallo sporco, residui di cibo o insetti. Pulire i bruciatori con i detersivi per griglie o forni
prima di utilizzare il barbecue. Se l'ugello del gas è bloccato, è vietato ripararlo da solo. In questo
caso, rivolgersi ad un centro di assistenza autorizzato. È vietato utilizzare un barbecue con uno o
più bruciatori che non funzionano correttamente.
Se si rileva la presenza di umidità dovuta, ad esempio, alla condensazione causata dal vapore
acqueo, asciugare le superfi ci accessibili con un panno o asciugamani di carta e poi lasciare la gri-
glia in un luogo asciutto per asciugare l'umidità accumulata all'esterno. Per accelerare il processo
di essiccazione, aprire il coperchio della griglia e il coperchio del bruciatore laterale, rimuovere i
coperchi del bruciatore e la griglia. È vietata l' essiccazione mediante passaggio di gas attraverso
il sistema. È vietato avviare il barbecue con bruciatori umidi, può causare infi ammazioni gassose
incontrollate, che possono causare ustioni, incendi o esplosioni.
L'utilizzo dei bruciatori principali
Attenzione! Aprire completamente il coperchio della griglia. È vietato accendere i bruciatori quando
il coperchio è abbassato.
Il secondo bruciatore a sinistra è dotato di una scintilla incorporata, che permette di accendere la
miscela di aria e gas.
Aprire la valvola della bombola del gas. Tenere premuta la manopola del secondo bruciatore a si-
nistra e ruotarla di 90° in senso orario. Se si sente il suono della scarica elettrica, questo signifi ca il
funzionamento del magnete d'accensione. La miscela aria/gas deve accendersi. In caso contrario,
chiudere la valvola del bruciatore e ripetere la procedura.
Se il bruciatore non si accende anche dopo qualche tempo, ciò potrebbe indicare che l'ugello del
bruciatore è stato bloccato. In questo caso chiudere la valvola del bruciatore, chiudere la valvola
della bombola, staccare il cilindro dal barbecue e riportarlo in una stazione di servizio autorizzata.
Dopo aver superato con successo i tentativi di accendere il bruciatore, rilasciare la pressione della
manopola e regolare la dimensione della fi amma ruotandola. Lasciando il codifi catore ruotato di
ca 90 gradi rispetto alla posizione iniziale (valvola chiusa) verrà impostata la dimensione massima
della fi amma. Ruotandolo in senso orario si imposterà una piccola fi amma e ruotandolo in senso
orario si chiuderà la valvola e si spegnerà la fi amma. Lasciando la manopola in posizione interme-
dia rispetto all'altezza della fi amma sopra descritta, è possibile selezionare l' altezza della fi amma
desiderata.
Se gli altri bruciatori devono essere accesi, accendere prima il secondo bruciatore sul lato sinistro,
poi premere e tenere premuta la manopola di uno degli altri bruciatori e ruotarli in senso antiorario
di 90°. Il bruciatore deve accendersi automaticamente dalla fi amma del bruciatore già acceso. Se
il bruciatore non si accende, l'ugello potrebbe essere bloccato. In questo caso chiudere la valvola
del bruciatore, chiudere la valvola della bombola, staccare il cilindro dal barbecue e riportarlo in una
stazione di servizio autorizzata.
I bruciatori devono essere accesi uno alla volta e i bruciatori successivi devono essere accesi
solo quando viene acceso il bruciatore precedente. È vietato accendere contemporaneamente
più bruciatori.
Regolare l'altezza di fi amma degli altri bruciatori secondo la procedura sopra descritta.
L'utilizzo del bruciatore laterale
Attenzione! Aprire completamente il coperchio del bruciatore. È vietato accendere il bruciatore e
riscaldare gli alimenti con il coperchio del bruciatore abbassato..
Il bruciatore è dotato di un magnete d'accensione incorporato che permette l'accensione della
miscela aria/gas.
Il bruciatore laterale si accende come il bruciatore principale sinistro. La regolazione della fi amma
del bruciatore laterale è la stessa degli altri bruciatori sopra descritti.
Il bruciatore laterale è utilizzato solo per il riscaldamento di cibo in piatti a fondo piatto con diametro
da 16 a 22 cm. È vietato mettere su di esso piatti con fondo diverso dallo piatto, ad esempio wok.
Procedimento in caso di fuoriuscita di gas
In caso di fuoriuscita di gas o di sospetto di fuoriuscita, ad esempio, un odore di gas, chiudere
immediatamente la valvola della bombola del gas e tutte le valvole del bruciatore. Quindi togliere
la bombola di gas dal barbecue. Se la griglia è calda, attendere che si raff reddi. Attendere la venti-
lazione del gas, controllare che l'impianto a gas non sia danneggiato. Se ciò non viene osservato,
preparare un rilevatore di gas, collegare la bombola del gas al barbecue e avviare il rilevamento
delle perdite di gas aprendo la valvola della bombola. Se non si riscontrano perdite e gli eff etti del
rilascio di gas sono ancora visibili. Consegnare la griglia ad un centro di assistenza autorizzato.
I S T R U Z I O N I
Protezione contro le scottature
La griglia si riscalda ad alte temperature durante l'uso. I più riscaldati sono il coperchio superiore
della griglia, la griglia e coperchio del bruciatore. Tuttavia, anche le restanti parti del barbecue
possono surriscaldarsi a temperature che provocano gravi ustioni se toccate da mani scoperte.
Durante l'uso del barbecue, indossare guanti di protezione contro le scottature. Durante il lavoro,
non aff errare mai alcuna parte del barbecue con le mani scoperte.
IMMAGAZZINAGGIO, CONSERVAZIONE E TRASPORTO
Dopo aver arrestato la griglia, chiudere tutte le valvole del bruciatore e poi chiudere la valvola della
bombola e scollegarla dalla griglia. Lasciare raff reddare completamente tutte le parti della griglia.
Pulire i coperchi della griglia, della vasca e del bruciatore dopo ogni utilizzo con un detergente per
griglia o forno. Non utilizzare oggetti metallici appuntiti per la pulizia dei residui di cibo essiccati.
Pulire le altre parti del barbecue utilizzando tessuti o spugne disponibili in commercio e detersivi per
la pulizia delle superfi ci metalliche.
Prima di ogni utilizzo, verifi care lo stato dell'impianto a gas, in particolare dei bruciatori, se si os-
servano ruggine o danni, sostituire le parti difettose con altre nuove. Per farlo contattare il servizio
di produttore autorizzato.
Prima di ogni utilizzo verifi care lo stato del tubo fl essibile. Nel caso di un qualsiasi difetto o usura
del tubo, sostituirlo in uno nuovo. Si consiglia di sostituire periodicamente il tubo fl essibile almeno
ogni 10 anni, anche se non presenta segni di usura.
Prima di riporre il barbecue, assicurarsi che tutti i regolatori del gas siano in posizione: "chiuso".
Chiudere la valvola della bombola del gas e staccarla dal barbecue. È vietato conservare il bar-
becue con una bombola di gas collegata. La griglia e la bombola devono essere conservate in
locali asciutti e bui, al riparo da accessi non autorizzati. Conservare il barbecue in ambienti privi
di polvere. Chiudere tutti i coperchi dei bruciatori durante lo stoccaggio. In caso di stoccaggio pro-
lungato, ad esempio durante l'inverno, è consigliabile coprire la griglia per proteggerla da polvere
e polvere. Garantire una buona ventilazione nell'area di stoccaggio, in modo da evitare l'accumulo
di umidità sui componenti, che può causare corrosione. La corrosione può causare variazioni delle
prestazioni dei componenti del sistema del gas che possono portare a un defl usso incontrollato di
gas e provocare incendi o esplosioni.
Non coprire le aperture di ventilazione del deposito delle bombole. L'accumulo di gas può provo-
care incendi o esplosioni.
Il barbecue deve essere trasportato su brevi distanze (diverse decine di metri) utilizzando le ruote
ad essa fi ssate. Se è necessario trasportare il barbecue su lunghe distanze con mezzi di trasporto
separati, smontare la griglia del barbecue, trasportarlo nell'imballo originale e poi rimontarlo. È
vietato trasportare il barbecue a qualsiasi distanza con una bombola di gas ad esso collegata.
Chiudere la valvola della bombola prima del trasporto e scollegarla dal barbecue.
Magnete d'accensione
Massima altezza della fi amma
P E R L ' U S O
Valvola chiusa
Ridotta altezza della fi amma
31