Entretien, Stockage Et Transport - LUND 99643 Mode D'emploi

régulateur, il doit être placé ou protégé contre l'eau goutte à goutte. Lors de l'utilisation du réducteur
doit assurer une bonne ventilation pour éviter la condensation à l'intérieur du dispositif. Le réduc-
teur est conçu pour fonctionner à des températures ambiantes de -20 à +50 ° C. Si le régulateur
est installé derrière un autre régulateur alors la pression dans le système a été ajusté de telle sorte
que la plage de pression d'entrée supporté par le régulateur fi xé à la grille.
En raison de la proximité des brûleurs il est interdit de mettre la bouteille sur la tablette inférieure
de la grille. Le cylindre doit être réglé verticalement. Avant de fi xer le robinet de la bouteille doit
enlever la feuille (joint) de fi xation, vérifi er les joints d'étanchéité et en cas d'absence d'endomma-
gement et l'usure, serrer l'écrou du régulateur de la soupape de cylindre. La combinaison de la
force de tour nécessaire à l'étanchéité. connexion torsion excessive peut endommager le joint et la
connexion n'obtient pas l'étanchéité requise. Il est interdit de tourner la vanne de régulation avec
un joint endommagé. Dans ce cas, contactez le fabricant de l'information de cylindre nécessaire
pour réaliser l'échange du joint.
Dévissez le robinet de la bouteille lentement jusqu'à complètement ouvert et vérifi er les fuites.
ATTENTION! Si vous êtes déjà dans le processus d'ouverture du robinet de la bouteille sera en-
tendu le bruit de fuite de gaz et l'odeur du gaz sera clairement perceptible, immédiatement fermer
le robinet de la bouteille. Vérifi ez si les vannes du brûleur sont fermées, puis vérifi er les fuites.
ATTENTION! Il est interdit de vérifi er l'étanchéité de la connexion avec le feu. Cela peut causer
des brûlures, d'incendie et d'explosion. Vous devez utiliser les testeurs électroniques ou chimiques
disponibles dans le commerce. Avant de les utiliser, vous devez lire les instructions qui leur sont
rattachés.
Vous pouvez également préparer un mélange de savon et d'eau dans un rapport d'environ ¼ ¾
du savon et de l'eau pour couvrir son système de gaz. Si vous remarquez les bulles de gaz: le lieu
de la fuite. Dans le cas d'une fuite est observée, reboucher le cylindre de soupape et de supprimer
les fuites, par ex. en serrant la connexion. Répétez la vérifi cation des fuites. Si vous ne pouvez
pas supprimer la fuite, fermer le robinet de la bouteille, débranchez le cylindre de la grille, grill, puis
passer à une réparation autorisée.
Si vous cochez la fuite de gaz n'a détecté aucune fuite peut commencer à utiliser le gril.
Si la grille est activée après une période de stockage, vérifi er l'état des brûleurs. Retirez les brû-
leurs de grille et le couvercle, vérifi er l'état de tous les brûleurs, y compris côté des signes de la
saleté et la rouille. Vérifi ez que les brûleurs, les buses ne sont pas obstruées par la poussière, les
débris alimentaires ou les insectes. Avant d'utiliser les brûleurs du gril doivent être nettoyés à l'aide
de grilles de nettoyage ou des fours. En cas de colmatage de la buse de gaz est interdite autorépa-
ration. Dans ce cas, la grille doit être soumise à un centre de service autorisé. Il est interdit d'utiliser
le gril avec un ou plusieurs PANNE brûleurs.
Dans les cas où la présence d'humidité, par exemple en raison de la condensation de la vapeur
d'eau, égoutter les surfaces accessibles sur un tissu ou des serviettes en papier, puis laisser le
gril dans un endroit sec pour sécher l'humidité recueillie dans les endroits inaccessibles. Pour
accélérer le séchage devrait ouvrir la grille et le brûleur latéral, retirez les brûleurs de couverture et
un grill. Il est interdit de séchage par passage du gaz à travers l'installation. Il est interdit de courir
le gril avec des brûleurs zawilgoconymi, peut conduire à l'infl ammation incontrôlée du gaz, qui
provoquent des brûlures, un incendie ou une explosion.
Soutenir les brûleurs principaux
Attention! Ouvrez le couvercle du barbecue entièrement. Il est interdit d'allumer les brûleurs avec
le couvercle réduit.
La seconde à partir du brûleur gauche a un sparker intégré, ce qui permet d'infl ammation du mé-
lange d'air et de gaz.
Ouvrez la vanne de la bouteille de gaz. Appuyez et maintenez enfoncé le deuxième bouton du brû-
leur à gauche, puis tournez dans le sens horaire de 90 degrés. S'il a entendu le bruit de la décharge
électrique des moyens d'activation de la magnéto. Un mélange d'air et de gaz doit être mis à feu.
Si elle ne ferme pas la valve du brûleur et répéter la procédure.
Si, après plusieurs fois l'échantillon ne s'allume le brûleur, cela pourrait signifi er que la buse du
brûleur est bloqué. Dans ce cas, fermer la vanne du brûleur, fermer le robinet de la bouteille, dé-
branchez le cylindre de la grille et le donner à une réparation autorisée.
Après une tentative réussie pour allumer le brûleur relâcher la pression sur le bouton et tournez
pour ajuster la taille de la fl amme. En quittant le bouton tourné de 90 degrés à partir de la position
initiale (la vanne fermée) va défi nir la taille maximale de la fl amme. Tourner dans le sens antihoraire
établira une petite fl amme, et en tournant dans le sens horaire va fermer la vanne et éteindre la
fl amme. En sortant de la poignée dans une position intermédiaire par rapport à l'décrite ci-dessus
permet de sélectionner la hauteur de fl amme désirée.
Si nécessaire, d'autres brûleurs infl ammatoires principaux allumer le brûleur, premier, deuxième
de la gauche, puis appuyez et maintenez le bouton de l'un des autres anneaux et se tournent vers
la gauche de 90 degrés. Le brûleur doit s'enfl ammer de l'allumage de la fl amme du brûleur déjà.
S'il n'y a pas d'allumage du brûleur peut être empêchée de sa buse. Dans ce cas, fermer la vanne
du brûleur, fermer le robinet de la bouteille, débranchez le cylindre de la grille et le donner à une
réparation autorisée.
Les brûleurs doivent s'allumer un par un, jusqu'à plus de lumière sur l'infl ammation précédente. Il
est interdit éclairait plusieurs brûleurs simultanément.
Ajustables en hauteur des brûleurs à fl amme restant à eff ectuer selon le mode opératoire décrit
ci-dessus.
Soutenir le brûleur latéral
Attention! Ouvrir une couverture complète du brûleur. Il est interdit d'allumer le brûleur et les plats
de chauff age au niveau du couvercle du brûleur abandonné.
Le brûleur a un sparker intégré, ce qui permet d'infl ammation du mélange d'air et de gaz.
L'infl ammation du brûleur latéral est le même que l'allumage du brûleur principal d'un deuxième
gauche. Réglage de la taille du côté de la fl amme du brûleur est le même que les autres brûleurs
décrits ci-dessus.
brûleur latéral est utilisé pour chauff er à fond plat d'un diamètre de 16 - 22 cm.
En cas de fuite de gaz
En cas de fuite de gaz ou même une fuite de gaz suspecté, par exemple, si on sens le gaz, une
odeur distincte, fermez immédiatement le robinet de la bouteille et les vannes de tous les brûleurs
à gaz. Ensuite, débranchez la bouteille de gaz du gril. Si le gril est chaud pour attendre son sang-
froid. Attendez de ventiler le gaz, vérifi er le système de gaz pour les dommages. Le cas échéant, ne
sera pas perçu comme détecteur de gaz préparé, raccorder la bouteille de gaz à la grille et ouvrez
le robinet de la bouteille pour commencer la détection d'une fuite de gaz. Si aucune fuite, et on peut
encore observer les eff ets de la fuite de gaz. Grill doit être envoyé à un centre de service autorisé.
Protection thermique
Lorsque vous utilisez le gril chauff e jusqu'à des températures élevées. La plupart couvercle chauff e
le gril, couvrir et brûleurs grill. Cependant, même d'autres parties de la grille peut chauff er à des
températures qui causent des brûlures graves en cas de contact leur main nue. Lorsque vous
utilisez le gril, portez des gants pour se protéger contre les brûlures. Pendant le fonctionnement, ne
jamais tenir une partie de la grille main nue.

ENTRETIEN, STOCKAGE ET TRANSPORT

Lorsque vous avez fi ni d'utiliser la grille, fermer les vannes de tous les brûleurs, puis fermez le
robinet de la bouteille et le retirer de la grille. Laisser refroidir complètement tous les éléments de
la grille. Grille, couvercle et plateau de brûleurs doivent être nettoyés après chaque utilisation par
les moyens de nettoyage des grilles ou des fours. Il est recommandé de ne pas utiliser des objets
métalliques pointus pour le nettoyage séché sur les restes de nourriture.
D'autres éléments de la grille avec un chiff on ou une éponge et les détergents sont disponibles
dans le commerce et destinées à nettoyer des surfaces métalliques.
Avant chaque utilisation, vérifi er l'état des brûleurs à gaz en particulier, si on observe la rouille ou
de détérioration, remplacer les pièces défectueuses par de nouvelles. Pour ce faire, veuillez com-
muniquer avec le centre de service autorisé du fabricant.
Avant chaque utilisation, vérifi er l'état du tuyau fl exible. Si vous constatez un dommage ou usure du
tuyau doit être remplacé par un nouveau. Il est recommandé de remplacer périodiquement le tuyau
pas moins tous les 10 ans, comme ne montre aucun signe d'usure.
Avant de ranger le gril, assurez-vous que tous les régulateurs de gaz sont mis à « fermé ». Vous
devez fermer la vanne sur la bouteille de gaz, puis débranchez-le de la grille. Ne pas entreposer le
gril avec bouteille de gaz fi xé. Grill et le cylindre doivent être stockés dans un endroit sec, sombre
et protégées contre tout accès non autorisé. Grill stocké dans des endroits exempts de poussière.
Lors du stockage, fermez tous les couvercles du brûleur. Au cours du stockage à long terme, par
exemple, pendant l'hiver, il est conseillé de couvrir la grille pour le protéger contre les eff ets de la
poussière et de la saleté. Dans la zone de stockage doit être bien ventilée, afi n d'éviter l'accumula-
tion d'humidité sur les éléments du dispositif qui peut conduire à la corrosion.
Ne couvrez pas la ventilation de la pièce pour le cylindre de stockage. L'accumulation de gaz peut
provoquer un incendie ou une explosion.
transport Grill à courte distance (quelques mètres) à l'aide d'une roue attachée. Dans le cas de la
grille pour le transport sur de longues distances en utilisant les modes de transport distincts devrait
démanteler le gril, l'emballage de transport dans l'usine puis assemblé à nouveau. Il est interdit de
transporter la grille à une distance quelconque de celui-ci reliée à une bouteille de gaz. Avant le
transport, fermer le robinet de la bouteille, puis retirez-le de la grille.
Magnéto
Hauteur maximale de la fl amme
M O D E D ' E M P L O I
Vanne fermée
Petite hauteur de la fl amme
29