Údržba, Skladování A Přeprava - LUND 99643 Mode D'emploi

VÝSTRAHA! Je zakázána kontrola těsnosti spojení pomocí ohně. Může to způsobit opaření, požár
či výbuch. Musejí být použity komerčně dostupné elektronické či chemické testery. Před jejich pou-
žitím však náleží seznámit se s návodem, který byl připojen.
Může být také připravena směs vody a mýdla v poměru cca ¼ mýdla na ¾ vody a pokrýt jí plynovou
instalaci. Pokud budou zjištěny plynové bubliny, znamená to místo netěsnosti instalace. V případě
zjištění netěsnosti je nutné uzavřít ventil láhve a odstranit netěsnosti např. pomocí dotažení spojů.
Opakujte kontrolu těsnosti instalace. Nedá-li se vyhnout netěsnosti je nutné uzavřít ventil láhve,
odpojit ji od grilu a následně předat gril do autorizovaného servisu.
Pokud neprokázala kontrola těsnosti plynové instalace žádné netěsnosti, můžete přistoupit k po-
užívání grilu.
Je-li gril spouštěn po období úschovy, musíte zkontrolovat stav hořáků. Odstraňte rošt a kryty hořá-
ků, ověřte stav všech hořáků včetně bočního s ohledem na nečistoty a rez. Zkontrolujte, zda nejsou
hořáky a trysky ucpány nečistotami, zbytky potravin nebo hmyzem. Před používáním grilu je nutné
očistit hořáky pomocí prostředků k čištění grilů nebo pecí. V případě potvrzení ucpání plynové
trysky je zakázána samostatná náprava. V takovém případě je nutné gril předat autorizovanému
servisu. Je zakázáno používání grilu s jedním či více nefunkčními hořáky.
V případě potvrzení přítomnosti vlhkosti např. v důsledku kondenzace vodní páry osušte dostupné
povrchy pomocí tkaniny nebo papírových ručníků a následně nechejte gril na suchém místě za úče-
lem osušení vlhkosti shromážděné v nedostupných místech. Pro urychlení osušení náleží otevřít
víko grilu a bočního hořáku, demontovat kryty hořáků a rošt. Je zakázáno osušovat prostřednictvím
přepouštění plynu přes instalaci. Zakázáno je také spouštění grilu s vlhkými hořáky, může to vést k
nekontrolovanému vzplanutí plynu a tím také k popáleninám, požáru či výbuchu.
Zacházení s hlavními hořáky
Pozor! Otevřete zcela víko grilu. Je zakázáno zapalování hořáků s nasazeným víkem.
Druhý hořák od levé strany má zabudovaný zapalovací induktor k podpálení směsi vzduchu a
plynu.
Otevřete ventil plynové láhve. Stiskněte a přidržte volič druhého hořáku doleva a následně je otočte
doprava o 90°. Bude-li slyšitelný zvuk elektrického výboje, znamená to, zapalovací induktor fungu-
je. Směs vzduchu a plynu by měla vzplanout. Pokud se tak nestane, je nutné uzavřít hlavní ventil
hořáku a zopakovat proceduru.
Nepovede-li se i po několikáté zkoušce nastartovat motor, může to znamenat, že tryska hořáku
byla zablokována. V takovém případě uzavřete ventil hořáku, uzavřete ventil láhve, odpojte láhev
od grilu a předejte jej autorizovanému servisu.
Po úspěšném pokusu o zapálení hořáku uvolněte nátlak na volič a otáčením upravujte velikost
plamene. Ponechání voliče otočeného o 90° oproti počáteční poloze (uzavřený ventil) způsobí
nastavení maximální velikosti plamene. Otočení do levé krajní polohy způsobí nastavení malého
plamene, otočení do pravé krajní polohy způsobí uzavření ventilu a uhašení plamenu. Ponechání
voliče ve střední pozici oproti výše popsaným umožňuje zvolení požadované výšky plamene.
Pro zapálení zbývajících hlavních hořáků je nutné nejdříve zapálit druhý hořák od levé strany a
následně stisknout a přidržet volič jednoho ze zbývajících hořáků doleva o 90 stupňů. Hořák by
se měl zapálit od plamene již zažehnutého hořáku. Pokud nedochází k zapálení hořáku, může to
znamenat zablokování jeho trysky. V takovém případě uzavřete ventil hořáku, uzavřete ventil láhve,
odpojte láhev od grilu a předejte jej autorizovanému servisu.
Hořáky je nutné zapalovat jednotlivě, jeden po zapálení druhého. Je zakázáno zapálení několika
hořáků zároveň.
Úprava výšky plamene zbývajících hořáků musí být provedena podle postupu popsaného výše.
Obsluha bočního hořáku
Pozor! Otevřete zcela víko hořáku. Zapalování hořáku a ohřívání pokrmů při spuštěném víku ho-
řáku je zakázáno.
Hořák má zabudovaný zapalovací induktor, který umožňuje podpálení směsi vzduchu a plynu.
Zapálení bočního hořáku se odehrává stejným způsobem, jako zapalování druhého hlavního ho-
řáku z levé strany. Úprava velikosti plamene bočního hořáku se odehrává stejně, jako úprava zbý-
vajících hořáků popsaných výše.
Boční hořák slouží pouze k ohřívání potravin v nádobách s plochým dnem s průměrem od 16-22
cm. Je zakázáno na něm stavět nádoby s jiným než plochým dnem, např. pánve wok.
Postup v případě úniku plynu
V případě úniku plynu nebo dokonce v případě podezření úniku plynu, např. cítíte výrazný zápach
plynu, musíte okamžitě uzavřít ventil plynové láhve a ventily všech hořáků. Následně odpojte ply-
novou láhev od grilu. Je-li gril horký, počkejte, dokud nezchladne. Počkejte do vyvětrání plynu,
ověřte plynovou instalaci na přítomnost poškození. Nebudou-li tyto zjištěny, připravte detektor ply-
nu, připojte plynovou láhev ke grilu a otevřením ventilu láhve zahajte detekci místa úniku plynu.
Nebude-li nalezeno místo úniku a dále je možné pozorovat efekty úniku plynu, je třeba gril předat
autorizovanému servisu.
Ochrana proti popálení
Gril se během provozu nahřívá do vysokých teplot. Nejvíce se nahřívá víko grilu, rošt a kryty hořá-
ků. Avšak i zbývající části grilu mohou být vystaveny teplotám, které způsobují vážné opaření v pří-
padě dotyku nechráněnou dlaní. Během používání grilu je vhodné nosit ochranné rukavice chránící
před popálením. Během provozu se nikdy nedotýkejte žádné části grilu holou dlaní.
ÚDRŽBA, SKLADOVÁNÍ A PŘEPRAVA
Po ukončení používání grilu uzavřete ventily všech hořáků a následně uzavřete ventil láhve a od-
pojte ji od grilu. Počkejte na celkové ochlazení všech částí grilu. Rošt, tác a kryty hořáků je nutné
čistit po každém použití pomocí prostředků určených k čištění grilů nebo trub. Nedoporučuje se
používat ostré kovové předměty k čištění uschlých zbytků potravin.
Zbývající prvky grilu čistěte pomocí tkaniny či houbičky a komerčně dostupnými prostředky dostup-
nými, které jsou určeny k čištění kovových povrchů.
Před každým použitím je nutné zkontrolovat stav plynové instalace, především hořáků, pokud do-
jde k zjištění rzi či poškození, musíte vyměnit vadné prvky na nové. Za tím účelem je nutné kontak-
tovat autorizovaný servis výrobce.
Před každým použitím je nutné zkontrolovat stav elastické hadice. V případě povšimnutí jakýchkoli
poškození či opotřebení je nutné vyměnit jej na nový. Doporučuje se pravidelná výměna hadice
nejméně jednou za 10 let, i když nevykazuje žádné známky opotřebení.
Před zahájením skladování grilu se ujistěte, že všechny plynové regulátory byly nastaveny v pozici
„zavřený". Je nutné uzavřít ventil umístěný na láhvi s plynem a následně ji odpojte od grilu. Sklado-
vání grilu s připojenou plynovou lahví je zakázáno. Gril a láhev skladujte v suchých, temných mís-
O P E R A T I V N Í
tech zajištěných proti přístupu neoprávněných osob. Gril skladujte v místech bez prachu. Během
skladování uzavřete všechny kryty hořáků. Během delšího skladování, například během zimy, se
doporučuje gril překrýt, aby byl chráněn před vlivy prachu a nečistot. V místě skladování zajistěte
dobrou ventilaci, předejdete tím hromadění vlhkosti na prvcích zařízení, což může vést ke korozi.
Koroze může způsobit změnu parametrů elementů plynové instalace, což může vést k nekontrolo-
vanému úniku plynu a tím k požáru či výbuchu.
Nezakrývejte otvory větrající místnosti ke skladování láhví. Hromadění plynu může vést k požáru
či výbuchu.
Gril přepravujte na malé vzdálenosti (několik metrů) používejte k tomu určená kola. V případě nut-
nosti přepravy grilu na značné vzdálenosti pomocí jednotlivých dopravních prostředků je nutné gril
rozložit, převézt v továrním balení a následně znovu složit. Přeprava grilu na libovolnou vzdálenost
s připojenou plynovou láhví je zakázána. Před zahájením přepravy je nutné uzavřít ventil láhve a
následně ji odpojit od grilu.
Zapalovací induktor
Maximální výška plamene
I N S T R U K C E
Uzavřený ventil
Malá výška plamene
19