Information Concernant La Securite; Avertissement Sur L'utilisation De La Cartouche - Kemper 104998 Notice De Montage Et D'utilisation

FR
Important : lire attentivement la notice pour se familiariser avec
l'appareil avant de le connecter à la cartouche. Conserver cette notice
pour une consultation future
Attention : l'utilisation de cet appareil produit une émission de dioxyde de carbone qui peut
s'accumuler et être dangereux. Le produit ne doit donc être utilisé uniquement en extérieur pour
l'alimentation de la combustion et pour éviter la formation de mélange avec du gaz non consommé.
A utilisé exclusivement avec la cartouche butane KEMPER / PLEIN AIR INTERNATIONAL, art.
577/577LCL WOODSUN ou Decathlon 4050185. Peut être dangereux de vouloir d'utiliser d'autres
types de cartouches. NE PAS UTILISER DANS DES LOCAUX D'HABITATION.
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé à des fins commerciales
Utiliser l'appareil uniquement en extérieur et à distance de sécurité de toute source de chaleur, flamme,
1.
étincelle, loin de toute accumulation de saletés ou de matériel inflammable.
2. Positionner le réchaud sur le sol, et dans tous les cas, toujours en position horizontale. Ne jamais positionner
l'appareil sur du bois, plastique ou autres matériaux inflammables.
3. Ne pas placer d'objets inflammables à moins de 1 m de la poêle, au-dessus et latéralement.
4. Ne pas déplacer l'appareil pendant l'utilisation.
Ne jamais procéder à des modifications sur l'appareil ni sur ses composants. Toute réparation doit être
5.
effectuée par du personnel qualifié.
Contrôler le bon état de l'appareil. Ne jamais mettre en marche un appareil endommagé.
6.
7. Pendant l'utilisation, fermez toujours le couvercle du logement cartouche (D).
8. Empêcher le libre accès aux animaux domestiques autour du réchaud.
9. Ne jamais laisser le réchaud allumé sans surveillance.
10. ATTENTION : les parties accessibles du réchaud peuvent être très chaudes. Tenir l'appareil hors de portée
des enfants.
11. Cet appareil possède un mécanisme de déconnection de la cartouche en cas de surpression : si la pression
du gaz dans la cartouche est plus puissante du niveau de sécurité, l'appareil déconnecte automatiquement
la cartouche et le bouton de connexion revient en position "RELEASE". Dans ce cas il faut enlever la
cartouche et la laisser refroidir (par exemple sous de l'eau) avant de la réutiliser ou bien utiliser une nouvelle
cartouche suivant les instructions sur la rubrique "substitution de la cartouche".
12. Si le dispositif de sécurité sensible à la pression est déclenché, cela signifie qu'un niveau de pression
critique est atteint dans la cartouche, par conséquent l'appareil ne doit pas être utilisé avant dêtre
refroidi complètement. Ne « trafiquer » pas le dispositif de sécurité sensible à la pression.
13. Ne forcer JAMAIS l'allumage de l'appareil sans l'avoir laisser refroidir ou sans avoir changé la
cartouche.
Utiliser l'appareil exclusivement avec les cartouches butane KEMPER / PLEIN AIR INTERNATIONAL,
1.
577/577LCL WOODSUN ou Decathlon 4050185. Il peut être dangereux de tenter d'adapter un autre type
d'alimentation de gaz.
2. Toutes les opérations de remplacement de cartouches doivent être effectuées dans des locaux
suffisamment aérés et loin de toute flamme, matériaux inflammables et d'autres personnes.
3. Interdit de fumer lors de manipulation de cartouche de gaz.
Lire attentivement les instructions inscrites sur la cartouche avant l'utilisation.
4.
5. Enlever la cartouche à la fin de chaque utilisation pour éviter qu'elle se réchauffe.
6. Ne pas exposer la cartouche à des températures supérieures à 50° C.
Tenir l'appareil éloigné loin des enfants.
7.
8. Ne jamais tenter de recharger une cartouche mono usage.
Eviter de respirer le gaz de la cartouche ou la fumée lors de l'utilisation de l'appareil.
9.
10. Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil, il est nécessaire de dégager la cartouche en plaçant le levier de
connexion de la cartouche (D) sur "RELEASE".
EN CAS DE FUITE DE L'APPAREIL (ODEUR DE GAZ), SORTIR IMMEDIATEMENT L'APPAREIL EN
EXTERIEUR, DANS UN LOCAL TRES AERE OU VENTILE, SANS AUCUNE SOURCE INFLAMMABLE, OU
LA PETITE FUITE PEUT ETRE RECHERCHEE OU STOPPEE. SI VOUS VOULEZ VERIFIER L'ETANCHEITE
DE VOTRE APPAREIL, FAITES–LE EN EXTERIEUR. NE PAS CHERCHER DE FUITE AVEC UNE FLAMME
MAIS AVEC DE L'EAU SAVONNEUSE.
AVANT D'UTILISER LE CONTROLE QU'IL N'Y A PAS DE FUITES. Vérifier l'étanchéité de votre appareil à
l'extérieur. Ne cherchez pas des fuites avec une flamme, mais utilisez de l'eau savonneuse (ou notre Revelgas
DT Istr 104998 – 09/18_REV.5_10/21
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION

INFORMATION CONCERNANT LA SECURITE

AVERTISSEMENT SUR L'UTILISATION DE LA CARTOUCHE

CONTROLE DES FUITES
.
104998
7/72