llamarada imprevista. Elimine los restos con un cepillo, un rascador y/o una esponja, después lave con una
solución de agua y jabón. Enjuague con agua y deje secar.
SUPERFICIES DE PLÁSTICO: lavar con un paño suave y una solución de agua caliente y jabón. Enjuague
con agua. No use limpiadores abrasivos, desengrasantes o productos concentrados para limpiar la barbacoa
en piezas de plástico.
PARRILLA: use una solución suave de jabón y agua. En caso de manchas difíciles, puede usar un detergente
en polvo no abrasivo y luego enjuagar con agua. No utilice detergentes abrasivos o cepillos metálicos que
podrían dañar el revestimiento de la parrilla.
MANTENIMIENTO – REPARACIÓN
Todas las solicitudes de intervención de los servicios de asistencia deben hacerse a nuestros centros de
producción KEMPER – Via Prampolini 1/Q – Lemignano di Collecchio (PR) – Italy – Tel. +39 0521 957111 –
Fax +39 0521 957195 – www.kempergroup.it – info@kempergroup.it
Hay algunos riesgos residuales después de la instalación del dispositivo que deben considerarse:
Riesgos residuales de acuerdo con el Reglamento (UE) 2016/426 (anexo 1, punto 1.2):
• Aunque el aparato ha sido diseñado con todos los requisitos de seguridad posibles, en el caso de un incendio externo
existe la posibilidad de que la presión y la temperatura interna del aparato y el tanque aumenten de manera peligrosa
e incontrolable. Use los medios de extinción adecuados solo si esta seguro hacerlo; de lo contrario, aléjese y notifíquelo
a las autoridades competentes de manera oportuna.
• El uso de cartuchos y / o cartuchos incorrectos llenos de gas diferente al indicado puede producir altos valores de
monóxido de carbono, peligrosos para la salud. Utilice únicamente con cartuchos de gas butano KEMPER / PLEIN AIR
INTERNATIONAL, art. 577, WOODSUN art. 577LCL o Decathlon 4050185.
• Este aparelho pode produzir monóxido de carbono. El monòxido de carbonio, inodore y incoloro, puede provocar
malestar y sintomas similares a la gripe; pueden provocar incluso la muerte si el aparato se utilizainterior sin una
ventilaciòn adecuata.
• El uso de dos o más quemadores colocados en serie o colocados cerca de sustancias inflamables puede causar riesgo
de incendio. Por lo tanto, se recomienda no apoyar los quemadores y mantenerlos alejados de sustancias inflamables
o, en cualquier caso, de objetos que se vean afectados por el calor.
• El aparato no tiene un dispositivo de monitoreo de llama. No deje el aparato desatendido durante el uso. RIESGO DE
INCENDIO.
El fabricante no responde de los daños a cosas o personas derivadas de un uso no correcto y no de acuerdo a las presentes
instrucciones. La garantía de 2 años, a partir de la fecha de adquisición del producto es válida sólo en el caso en el que el
aparato que el aparato no haya estado mal manipulado, no haya sufrido golpes u otros daños. El producto debe ser
acompañado de la factura correspondiente certificando la fecha de venta al consumidor. En el caso de daños derivados a
una utilización incorrecta del aparato, la garantía no tendrá efecto.
PT
INSTRUÇÕES PARA A MONTAGEM, UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO
Importante: ler atentamente estas instruções de uso para se familiarizar
com o equipamento antes de ligá-lo à botija de gás. Conservar estas
instruções para futura consulta.
Atenção: a utilização deste equipamento produz emissões de anidrido carbónico cujo acúmulo pode
ser perigoso. O produto deve portanto ser usado apenas ao ar livre para permitir a alimentacão de ar
e evitaras misturas de gase não queimados. Deve ser utilizado exclusivamente com cartucho de
butano KEMPER art. 577, 577LCL WOODSUN, Decathlon 4050185. Pode ser perigoso se tentar
utilizar outros tipos de cartuchos. É PROIBIDO O USO NO INTERIOR DE LOCAIS.
Este aparelho não se destina a ser utilizado no âmbito de uma atividade comercial.
1.
Usar o aparelho apenas ao ar livre, à distância de segurança de qualquer fonte de calor, chamas ou faísca
e longe de acumulações de sujidade ou material inflamável.
2.
Colocar o forno no solo ou no pavimento e de qualquer forma sempre na horizontal. Não colocar nunca o
fogão em superfícies de madeira, plástico ou outros materiais inflamáveis.
3.
Não colocar objetos inflamáveis a menos de 1 m do fogão, seja acima que lateralmente.
4.
Não mova o aparelho durante o uso.
5.
Não realizar nenhum tipo de alteração no seu fogão e absolutamente não desmontar o aparelho nem os
seus componentes. Os trabalhos de reparação no aparelho devem ser realizados exclusivamente por
pessoal qualificado especializado.
DT Istr 104998 – 09/18_REV.5_10/21
RIESGOS RESIDUALES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
ADVERTÊNCIAS SOBRE A SEGURANÇA
104998
18/72