Kemper 104998 Notice De Montage Et D'utilisation page 13

4. Bewegen Sie das Gerät während des Gebrauchs nicht.
5. Keine Abänderungen am Gerät vornehmen und das Gerät und dessen Bauteile auf keinen Fall zerlegen.
Reparaturarbeiten am Gerät müssen ausschließlich durch qualifiziertes Fachpersonal ausgeführt werden.
6. Kontrollieren, dass das Gerät keine Beschädigungen aufweist. Ein beschädigtes Gerät nicht in Betrieb
setzen.
7. Bitte während der Anwendung den Kartuschen Halter Schließen (D).
8. Dafür Sorge tragen, dass sich keine Haustiere in der Nähe des Geräts aufhalten.
9. Das Gerät niemals eingeschaltet und unbeaufsichtigt lassen.
10. ACHTUNG: Die zugänglichen Teile des Geräts können hohe Temperaturen erreichen. Das Gerät darf
Kindern nicht zugänglich sein.
11. Das Gerät ist mit einer Trennvorrichtung der Patrone bei Überdruck ausgestattet: Wenn der Gasdruck in
der Patrone den Sicherheitswert überschreitet, trennt die Vorrichtung die Patrone und der
Patronenverbindungshebel kehrt in die Position "RELEASE" zurück. In diesem Fall muss die Patrone
entfernt und abgekühlt werden, zum Beispiel unter fließendem Wasser, bevor sie wiederverwendet werden
kann, oder es ist eine neue Patrone gemäß den Anleitungen im Abschnitt "Ersetzen der Patrone" zu
verwenden.
12. Wenn die druckempfindliche Sicherheitsvorrichtung ausgelöst wird, bedeutet dies, dass in der
Patrone ein kritischer Druck erreicht ist, sodass das Gerät nicht verwendet werden darf, bevor es
vollständig abgekühlt ist. Die druckempfindliche Sicherheitsvorrichtung nicht umgehen.
13. NICHT versuchen, das Gerät wieder zu zünden, ohne zuvor die Patrone abzukühlen oder zu ersetzen.
1. Ausschließlich die Butangaspatronen KEMPER / PLEIN AIR INTERNATIONAL Art. 577, 577LCL
WOODSUN oder Decathlon 4050185 verwenden. Es ist gefährlich, andere Gaskartuschen zu verwenden.
2. Alle Vorgänge zum Anschließen und Ersetzen der Patronen müssen an gut belüfteten Orten in sicherem
Abstand zu Flammen, brennbaren Materialien und Personen ausgeführt werden.
3. Beim Umgang mit Gaskartuschen ist das Rauchen sowie der Umgang mit offenem Feuer verboten.
4. Lesen Sie die Anweisungen auf der Gaskartusche vor deren Verwendung aufmerksam durch.
5. Die Patrone nach jedem Gebrauch des Geräts entfernen, um eine Überhitzung derselben zu
vermeiden.
6. Die Patrone niemals Temperaturen über 50°C aussetzen.
7. Versuchen Sie nie, eine Einweg-Kartusche wieder zu befüllen.
8. Halten Sie das Gerät immer von Kindern fern
9. Das Gas aus der Kartusche oder den Rauch während des Betriebes nicht einatmen
10. Wenn das Gerät nicht benutzt wird, die Kartusche muss inaktiviert werden durch die Position "RELEASE"
des Schalters (D).
BEI GASLECKS AN IHREM GERÄT (GASGERUCH) IST DAS GERÄT UMGEHEND INS FREIE AN EINEN
GUT BELÜFTETEN ORT OHNE ZÜNDUNGSGEFAHR ZU BRINGEN, WO DAS LECK GESUCHT UND
VERSCHLOSSEN WERDEN KANN. WENN SIE DIE DICHTIGKEIT IHRES GERÄTS PRÜFEN MÖCHTEN,
SOLLTEN SIE DIES IM FREIEN TUN. BEIM SUCHEN DES LECKS KEINE FLAMME, SONDERN
SEIFENWASSER VERWENDEN.
VOR DER BENUTZUNG DES GERÄTES PRÜFEN, OB ALLES DICHT IST.
Überprüfen Sie die Dichtheit Ihres Geräts nur im Freien. Suchen Sie nie ein Leck mit einer Flamme, sondern
benützen Sie hierzu Seifenlauge! (mod. 1726 Revelgas). Gelten Lösung aus Seife und Wasser oder Gas
Detektor in die Zwischenräume der Einheit. Wenn sich Blasen bilden, deutet dies auf ein Leck hin. Sollte sich
das Leck nicht auf einfache Weise selbst beheben lassen (zB. eine undichte Gaskartusche durch eine neue
ersetzen), so wenden Sie sich an einen qualifizierten Fachmann. Unsachgemäße Reparaturen können zu
schweren Unfällen führen!
INBETRIEBNAHME
Achtung: Dieses Gerät ist nur für das direkte Garen von Lebensmitteln bestimmt. Der Gebrauch von Töpfen
oder Pfannen ist NICHT zulässig. Das Gerät nicht für andere Zwecke als zum Garen von Speisen verwenden.
1. WARNUNG: Um ein versehentliches Feuer durch Verbrennung des in der Schale angesammelten
Fetts zu vermeiden, reinigen Sie die Schale nach jedem Gebrauch und füllen Sie sie vor jedem
Gebrauch mit Wasser.
2. Das Gerät auf eine stabile, waagerechte Oberfläche stellen. Nicht zwei oder mehr Brenner
nebeneinanderstellen.
3. Das Gerät nicht in der Nähe brennbarer Materialien oder von
Gegenständen, die durch Wärme beschädigt werden können, aufstellen
4. Sicherstellen, dass der Hahn des Geräts GESCHLOSSEN ist - Drehknopf
auf "OFF" (Drehung im Uhrzeigersinn).
5. Vor dem Anschluss an die Gaspatrone sicherstellen, dass die Dichtungen
vorhanden und in einwandfreiem Zustand sind (siehe nebenstehende
Abbildung).
DT Istr 104998 – 09/18_REV.5_10/21
WARNHINWEIS FÜR DEN GEBRAUCH DER PATRONEN
LECKAGE TEST
GEBRAUCHSANWEISUNG
104998
13/72