compétence pour manipuler les réfrigérants en toute sécurité, conformément aux
spécifications reconnues dans l'industrie concerné.
Les réparations de l'installation doivent être effectuées conformément aux
recommandations du fabricant. L'entretien et les réparations nécessitent
l'assistance d'un personnel qualifié et ils sont effectués sous la supervision d'une personne
compétente dans l'utilisation de réfrigérants inflammables.
Si vous rencontrez des problèmes que vous ne comprenez pas ou si vous avez besoin d'aide,
veuillez contacter les services du revendeur agréé.
Instructions portant sur Jes reparations pour Jes unites qui contiennent R290
1. Verification de la zone de travail
A vant de commencer Jes travaux aux systemes qui contiennent des agents frigorifiques
inflammables, ii faut faire des verifications de securite pour reduire le risque de !'apparition
des incendies. Pour reparer le systeme de refroidissement ii faut respecter Jes mesures
preventives suivantes avant de realiser Jes travaux au systeme.
2. Procedure de travail
Les travaux s'effectuent selon une procedure controlee, afin de reduire au minimum le
risque de fuites de gaz inflammable ou de vapeurs durant les procédures de travail.
3. Zone de travail générale
Tout le personnel qui s'occupe de la maintenance et les autres qui travaillent dans des lieux
adjacents doivent être formés en ce qui concerne la nature du travail déroulé. Les travaux
dans des espaces clos doivent être évités. La zone autour de l'espace de travail sera
délimitée. S'assurer que dans la zone de travail les conditions de sécurité sont respectées
par le contrôle du matériel inflammable.
4. Vérification de la présence de lagent frigorifique
La zone sera vérifiée avec un détecteur d'agent frigorifique adéquat avant et durant les
travaux, pour s'assurer que le technicien a connaissance de l'atmosphère potentiellement
inflammable. S'assurer que le matériel de détection de fuites utilisé est adéquat au cas de
l'apparition des agents frigorifiques inflammables, c'est-à-dire il est résistant aux étincelles,
avec protection appropriée ou étanche.
5. La présence de lextincteur
Au cas où il faut réaliser des travaux à chaud dans l'installation de réfrigération ou à toute
pièce associée, il faut avoir un équipement adéquat pour éteindre le feu. S'assurer de
l'existence d'une poussière sèche ou d'un extincteur au CO2, adjacent à la zone de travail.
6. Sans sources de flamme nue
A ucune personne qui réalise des travaux dans l'installation de réfrigération qui impose
l'exposition directe à l'agent frigorifique inflammable n'utilisera une source de flamme nue,
et ainsi le risque incendie ou d'explosion augmente fortement. Toutes les sources
d'allumage, y compris les cigarettes, devraient être tenues assez loin du lieu d'installation,
de réparation, d'éloignement et d'élimination, procédures durant lesquelles l'agent
frigorifique inflammable pourrait être lâché aux alentours. Avant de commencer les travaux
88