Table des Matières
Publicité
2. Une fois la pression hydraulique libérée, inspecter la tête montée pour vérifier l'absence de ruptures,
d'éraflures et de fissures. Procéder à la vérification des fissures, particulièrement dans les coins de la
chape et autour de la partie supérieure du cylindre.
3. Vérifier l'usure des orifices de la goupille à pivot et de la goupille de verrouillage. Remplacer les
pièces, le cas échéant.
4. Actionner le groupe moteur. Lever le vérin en position «UP» (HAUT). Inspecter les surfaces planes et
arrondies du vérin en vue de déterminer l'absence de grippage (usure de contact/frottement), de
fissures ou de fuites d'huile. Libérer la pression et s'assurer que le vérin se rétracte sans heurt.
5. Si la tête de sertissage montre des signes de grippage, de fissures, de fuites d'huile ou d'une
succession de cycles irrégulière, la renvoyer à TE en vue de sa réparation (se reporter à la Section 10
intitulée REMPLACEMENT ET RÉPARATION).
6.3. Inspection de la fermeture de la matrice
Chaque ensemble de matrice de la tête de sertissage est inspecté pour vérifier la fermeture adéquate de la
matrice avant l'expédition. Toutefois, il convient d'inspecter les matrices de manière périodique pour vérifier
l'absence d'usure excessive. L'inspection adéquate de la fermeture de la matrice est réalisée par le biais de
tampons GO/NO-GO (ENTRE et N'ENTRE PAS). Des conceptions desdits tampons sont suggérées à la
Figure 8, avec les dimensions correspondantes.
REMARQUE
TE ne fabrique et ne vend pas de tels tampons.
DIMENSIONS DE LA ZONE DE
DIMENSIONS
SERTISSAGE «A»
DE LA
MATRICE
GO
8
2,11 [0,083]
6
3,12 [0,123]
4
4,04 [0,159]
2
4,83 [0,190]
1. Nettoyer l'huile et les saletés présentes sur les surfaces de fermeture ainsi que sur les matrices de
sertissage des tampons.
2. Verrouiller la mâchoire souhaitée dans la position de sertissage adéquate et lever le berceau de
sertissage en position complètement relevée «UP», comme indiqué à la Figure 9, Vue A.
3. Avec le berceau de sertissage en position complètement relevée «UP», inspecter la fermeture de la
matrice au moyen du tampon adapté. Maintenir le tampon aligné par rapport à la fermeture de la
matrice et insérer en douceur, sans forcer, le tampon GO. Voir Figure 9. Le tampon GO doit passer
intégralement par la fermeture de la matrice, comme indiqué à la Figure 9, Vue B.
4. Essayer d'insérer le tampon NO-GO. Ce dernier peut pénétrer partiellement, SANS toutefois passer
intégralement par la fermeture de la matrice. Voir la Figure 9, Vue B.
Rév. A
Conception suggérée du tampon
Dimensions GO
«B»
«R»
NO-GO
2,54 [0,100]
3,48 [0,137]
4,39 [0,173]
5,18 [0,204]
Type min. 9,5 [0,375]
DIMENSIONS DU TAMPON «B»
GO
2,11-2,12 [0,0830-0,0833]
2,51-2,54 [0,0990-0,1000]
3,12-3,13 [0,1230-0,1233]
3,477-3,479 [0,1369-0,1370]
4,04-4,05 [0,1590-0,1593]
4,391-4,394 [0,1729-0,1730]
4,83-4,84 [0,1900-0,1903]
5,17-5,18 [0,2039-0,2040]
Figure 8
409-32049-FR
Dimensions NO-GO
«R»
Type min.
25,4 [1,00]
«B»
RAYON «R»
NO-GO
3,58 [0,141]
3,96 [0,156]
5,56 [0,219]
6,35 [0,250]
10 sur 12
Publicité
Table des Matières
