1. Información general
2. Componentes
3. Uso
4. Mantenimiento
5. Características técnicas
6. Explicación de los símbolos
7. Homologaciones
8. Productos consumidos
1. Información general
Todo sistema de protección respiratoria debe utilizar un
respirador. Si desea más información, consulte la norma
EN 529:2005. Esta norma proporciona información so-
bre aspectos importantes del sistema de protección
respiratoria, pero no sustituye a las normas nacionales o
locales.
Ante cualquier duda sobre la elección y el mantenimien-
to del equipo, consulte con su supervisor o póngase en
contacto con el distribuidor. Le invitamos igualmente a
ponerse en contacto con el servicio técnico de Sund-
ström Safety AB.
1.1 Descripción del sistema
El SR 500 es un ventilador accionado por batería que
forma parte, junto con filtros y un equipo facial, del siste-
ma de protección respiratoria asistido por ventilador de
Sundström, según las normas EN 12941 o EN 12942.
El ventilador debe equiparse con filtros. El aire filtrado se
suministra a través de una manguera de respiración
conectada al equipo facial.
La presión atmosférica generada impide que penetren
los contaminantes circundantes en el equipo facial.
Antes de utilizarse, lea atentamente tanto las instruc-
ciones de uso del filtro como del equipo facial.
Ventilador
El SR 500 se caracteriza por lo siguiente:
• Hasta 12 horas de funcionamiento.
• Batería del tipo de ion de litio que soporta 500 ciclos
de carga.
• El arranque, la parada y el modo de funcionamiento
se controlan con el mismo mando.
• Pantalla con símbolos claros.
• Alarma con vibraciones y señales acústicas/lumino-
sas en caso de obstáculos en el flujo de aire.
• Provisto de control automático del flujo de aire con
compensación de la presión y la temperatura del aire.
• Se utiliza con dos filtros/filtros combinados.
• Puede utilizarse con capucha, visera, pantalla de sol-
dadura, semimáscara, careta completa, casco con
visera o pantalla de soldadura y casco con visera.
Filtros
Consulte el capítulo 3, apartado Filtro.
Manguera de respiración
La manguera de respiración no se incluye con el ventila-
dor, sino que forma parte del equipo facial utilizado.
La manguera de respiración para la semimáscara y la
máscara completa se adquieren por separado.
Ventilador SR 500
Equipo facial
La elección del equipo facial depende del entorno de
trabajo, de la intensidad de la tarea y del factor de pro-
tección preciso. Para el SR 500 existen los siguientes
equipos faciales:
• Capucha de clase TH3, modelo número SR 520.
• Capucha de clase TH3, modelo número SR 530.
• Capucha de clase TH3, modelo número SR 561.
• Capucha de clase TH3, modelo número SR 562.
• Capucha de clase TH3, modelo número SR 601.
• Capucha de clase TH3, modelo número SR 602.
• Visera de clase TH3, modelo número SR 570.
• Pantalla de soldadura de clase TH3, modelo número
SR 592.
• Careta completa de clase TM3, modelo número
SR 200.
• Careta completa de clase TM3, modelo número SR 200
Airline.
• Semimáscara de clase TM3, modelo número
SR 900.
• Casco con visera de clase TH3, modelo número
SR 580.
• Pantalla de soldadura de clase TH3 con casco con
visera, modelo número SR 584/SR 580.
• Pantalla chapada en oro de clase TH3 con casco con
visera, modelo número SR 587/SR 580.
• Pantalla 2/3, EN 3 de clase TH3 con casco con vis-
era, modelo número SR 588-1/SR 580.
• Pantalla 2/3, EN 5 de clase TH3 con casco con vis-
era, modelo número SR 588-2/SR 580.
1.2 Aplicaciones
El SR 500 puede emplearse como alternativa a la pro-
tección respiratoria con filtros en todas las situaciones
en las que esta se recomiende. Esto se aplica especial-
mente a tareas pesadas, calurosas o duraderas.
Al seleccionar el filtro y el equipo facial, entre otros fac-
tores deberá tenerse en cuenta lo siguiente:
• Posible presencia de atmósfera explosiva
• Los tipos de impurezas
• Las concentraciones
• La carga de trabajo
• La protección necesaria, además de la respiratoria
El análisis de los riesgos deberá realizarlo una persona
que tenga la formación y experiencia adecuadas.
1.3 Advertencias y limitaciones
Tenga en cuenta que las normas para el uso de equipos de
protección respiratoria pueden variar en función del país.
Advertencias
El equipo no debe utilizarse
• Si el ventilador está parado. En esta situación anor-
mal el equipo no ofrece ninguna protección; además
se correo el riesgo de una rápida acumulación de
dióxido de carbono en el equipo facial, con la corre-
spondiente falta de oxígeno;
• Si el aire del entorno no tiene el contenido de oxígeno
normal.
• Si se desconoce el tipo de contaminación.
• En entornos en los que exista peligro inminente de
muerte o sean nocivos para la salud.
• Con oxígeno o aire enriquecido con oxígeno.
• Si se nota dificultad para respirar.
ES
41