10.7 Glossaire
Adaptateur
L'adaptateur maintient la cartouche en place dans la
pompe mylife
YpsoPump
™
septum de la cartouche.
Autotest
L'autotest est une procédure effectuée automatiquement
lorsque la pompe est mise en service pour la première fois
et à chaque retour de piston. La pompe à insuline teste
ses fonctions internes, ainsi que la capacité fonctionnelle
du signal visuel (écran), du signal de vibration et du signal
sonore.
et perfore simultanément le
®
Base de la canule
La base de la canule est un élément du dispositif de per-
fusion mylife
YpsoPump
™
®
le ruban adhésif et le septum. Elle peut être déconnectée
de la tubulure du dispositif de perfusion et est orientée du
côté patient sur le dispositif de perfusion.
Batterie interne rechargeable
La pompe mylife
YpsoPump
™
terne rechargeable qui est chargée par la pile alcaline
insérée. Même si vous retirez la pile alcaline, toutes les
fonctions restent opérationnelles.
Bolus
Un bolus est une quantité d'insuline programmée qui est
administrée en plus du débit basal délivré en continu (sur
une période de 24 heures). Un bolus est utilisé pour
corriger une valeur de glycémie accrue ou pour compen-
ser la consommation de glucides lors d'un repas.
Orbit
. Elle comprend la canule,
®
contient une batterie in-
®
189