SICK deTec2 Core Vibes Notice D'instruction page 18

4
CONCEPTION
4.3.2.1 Calculer la distance minimale par rapport au point dangereux
18 N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N | deTec2 Core Vibes
Calcul de la distance minimale selon la norme ISO 13855
Le calcul de la distance minimale s'appuie sur les normes et prescriptions nationales
et internationales en vigueur sur le lieu d'utilisation de la machine.
Si la distance minimale est calculée selon la norme ISO 13855, elle dépend des points
suivants :
• Temps d'arrêt complet de la machine (intervalle entre le déclenchement du cap‐
teur et la fin de l'état dangereux de la machine)
• temps de réponse du dispositif de protection
• Vitesse d'approche ou d'intrusion de la personne
• Résolution (capacité de détection) du barrage immatériel de sécurité
•
Type d'approche : orthogonal (perpendiculaire) ou parallèle
•
paramètres prédéfinis en fonction de l'application
Aux États-Unis (champ d'application d'OSHA et d'ANSI), il est possible que d'autres dis‐
positions soient applicables, par ex. :
a) Lois : Code of Federal Regulations, alinéa 29 (CFR 29), partie 1910.217
b) Normes : ANSI B11.19
Informations complémentaires
Vous trouverez des informations supplémentaires dans la norme ISO 13855 et le
guide : Sécurité des machines.
Dans de nombreux pays, SICK propose un service de mesure du temps d'arrêt complet.
Thèmes associés
•
« Temps de réponse », page 57
Remarques importantes
DANGER
Distance minimale trop petite par rapport au point dangereux
En cas de sélection de distance minimale trop petite, la situation dangereuse de la
machine peut ne pas interrompre du tout ou pas à temps.
Calculer la distance minimale pour la machine dans laquelle est intégré le barrage
b
immatériel de sécurité.
Lors du montage du barrage immatériel de sécurité, respecter la distance mini‐
b
male.
Procédé
L'exemple présente le calcul de la distance minimale selon ISO 13855 en cas
d'approche orthogonale (perpendiculaire) au champ de protection. Selon l'application
et les conditions ambiantes (par exemple, avec un champ de protection parallèle ou for‐
mant un angle quelconque avec le sens d'approche ou en cas d'approche indirecte), un
autre calcul peut être nécessaire.
1. Calculez d'abord S à l'aide de la formule suivante :
S = 2.000 mm/s × T + 8 × (d – 14 mm)
Où :
S = distance minimale en millimètres (mm)
°
T = temps d'arrêt complet de la machine + temps de réponse du dispositif de
°
protection après franchissement du faisceau lumineux en secondes (s)
d = résolution du barrage immatériel de sécurité en millimètres (mm)
°
8024477/2019-06-18 | SICK
Sujet à modification sans préavis