Pour contacter le fabricant
Adresse du représentant local
Leica Microsystems (Schweiz) AG a validé ces instructions de
préparation d'un produit aux fins de retraitement. Le prépara-
teur est responsable des résultats obtenus en retraitant le pro-
duit avec l'équipement, les matériaux et le personnel effective-
ment utilisés. À cet effet, il est généralement nécessaire de
faire des validations et contrôles de routine du processus. De
même, tout écart du préparateur par rapport aux instructions
mises à sa disposition doit être soigneusement évalué quant
aux conséquences et éventuels effets défavorables.
Tableau 1 : Stérilisation
Référence Désignation
10180591 Poignée de positionnement
10428328 Bouton, tube binoc. T
10384656 Bouton transparent
10443792 Rallonge du levier
10429792 Cache encliquetable, lampe à fente
10445368 Étui de tube binoc. 0–180°
10445289 Support de la commande manuelle
10446058 Verre protecteur, multifocal Obj.
10446469 Verre protecteur d'objectif Leica M680
10446467 Verre protecteur d'objectif Leica M840/M841
10443714 Couronne mobile de l'objectif 0°
10445341 Poignée du Leica M655, stérilisable
10445549 Poignée du Leica M695
10445340 Cache du Leica M655/M695, stérilisable
1)
Les produits équipés de composants optiques peuvent être stérilisés à la vapeur dans les condi-
tions indiquées ci-dessus. Cette procédure peut toutefois entraîner à la surface du verre la for-
mation de points et de traces susceptibles de faire baisser les performances optiques.
Procédures de stérilisation autorisées
Autoclave
134 °C, t > 10 min.
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Leica M620 / Ref. 10 714 371 / Version -
Entretien et maintenance
Oxyde d'éthylène
max. 60 °C
X
1)
X
1)
X
1)
43