otometrics MADSEN Zodiac Guide De L'utilisateur page 28

Guide de l'utilisateur
Émissions RF
CISPR11
Émissions harmoniques IEC
61000-3-2
Fluctuations de ten-
sion/émissions de scin-
tillement IEC 61000-3-3
Guide et déclaration du fabricant - Immunité électromagnétique pour l'ensemble des dispositifs et systèmes
MADSEN Zodiac est conçu pour être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. Il incombe à l'utilisateur de MADSEN Zodiac de s'assurer
de la conformité de l'environnement.
Test d'immunité
Décharges électrostatiques
(DES)
IEC 61000-4-2
Transitoires électriques
rapides en salves
IEC 61000-4-4
Ondes de choc
IEC 61000-4-5
Creux de tension, coupures
brèves et variations de ten-
sion sur les lignes
d'alimentation électrique
IEC 61000-4-11
Coupures de tension sur les
lignes d'alimentation élec-
trique
IEC 61000-4-11
Champ magnétique
à la fréquence d'alimentation
(50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
U est la tension de secteur CA avant l'application du niveau de test.
T
28
Classe B MADSEN Zodiac peut être utilisé dans tous les environnements, y compris les environnements
domestiques et ceux directement connectés au réseau public avec alimentation électrique de
faible tension alimentant des bâtiments d'habitation.
Non applicable
Non applicable
Niveau du test Niveau de compliance
CEI 60601
Contact +/- 8 kV Contact +/- 8 kV
+/- 2 kV, +/- 4 kV, +/- 2 kV, +/- 4 kV,
+/- 8 kV, +/- 15 kV air +/- 8 kV, +/- 15 kV air
+/- 2 kV pour les lignes +/- 2 kV pour les lignes
d'alimentation électrique d'alimentation électrique
+/- 1 kV pour les lignes +/- 1 kV pour les lignes
d'entrée/sortie d'entrée/sortie
+/- 1 kV phase-phase +/- 1 kV phase-phase
+/- 2 kV phase-terre +/- 2 kV phase-terre
+/- 2 kV CC phase-terre en entrée +/- 2 kV CC phase-terre en entrée
+/- 1 kV CC phase-phase en entrée +/- 1 kV CC phase-phase en entrée
+/- 2 kV phase-terre en E/S +/- 2 kV phase-terre en E/S
0 % U ; 0,5 cycle 0 % U
T
À 0°, 45°, 90°, 135°, 180°, 225°, 270° À 0°, 45°, 90°, 135°, 180°, 225°, 270°
et 315° et 315°
0 % U ; 1 cycle 0 % U
T
et et
70 % U ; 25/30 cycles 70 % U
T
Monophase : à 0° Monophase : à 0°
0 % U ; 250/300 cycles 0 % U
T
30 A/m Aucun port pertinent susceptible
d'être affecté
Environnement électromagnétique - Guide
Le plancher doit être en bois, en béton ou en carreaux
de céramique. Si le plancher est couvert de matériau syn-
thétique, l'humidité relative doit être au moins égale à 30
%.
La qualité de l'alimentation secteur doit être celle d'un
environnement commercial ou hospitalier typique.
La qualité de l'alimentation secteur doit être celle d'un
environnement commercial ou hospitalier typique.
; 0,5 cycle La qualité de l'alimentation secteur doit être celle d'un
T
environnement commercial ou hospitalier typique. Si
l'utilisateur de MADSEN Zodiac exige un fonc-
; 1 cycle tionnement continu pendant les interruptions de cou-
T
rant, il est recommandé d'utiliser un onduleur ou une
; 25/30 cycles batterie pour alimenter MADSEN Zodiac.
T
; 250/300 cycles
T
Les champs magnétiques de fréquence du secteur
doivent présenter les niveaux caractéristiques d'un
emplacement type dans un environnement commercial
ou hospitalier type.
Otometrics - MADSEN Zodiac