Publicité
avión cumple con los requisitos esenciales y con el
resto de la normativa relevante según la directiva
n° 1999/5/EC. Una copia de la Declaración de
conformidad original puede ser obtenida en la
siguiente dirección.
Hierbij verklaren wij dat deze auto voldoet aan de
noodzakelijke eisen en andere relevante
regelgevingen van de richtlijn 1999/5/EC. Kopien
van de originele verklaring van conformiteit kan
verkregen worden bij:
Härmed deklarerar vi, att denna bil
överensstämmer med de väsentliga krav och
relevannta foreskrifter av direktiv 1999/5/EC. En
kopia av originalet av Declaration of Conformity kan
rekvireras fran följande adress:
Täma tuote on direktiiven 1999/5/EC vaatimusten
mukainen. Alkuperäset vaatimustenmukaisuus-
asiakirjat ovat saatavilla:
Hermed erklaerer vi, at denne bil
overensstemmelse med de pakraevet regelementer
og i henhold til andre relevante regulativer ifolge
direktiv 1999/5/EC. En kopi af den originale
erklaering med de angivne regler kan rekvireres pa
folgende adresse:
ACME the game company GmbH
Industriestr. 10A
33397 Rietberg – Germany
T: +49 700 70 77 77 00
F: +49 5244 97 40 48
E:info@acme-online.de
www.ACME-Online.de
© copyright 2009 ACME the game company
Model Battery Care
A rechargeable battery has been built into to main body of the model.
Using the battery incorrectly will cause it to, rupture or ignite.
Follow these precautions:
Charge the battery only when the car is NOT running. To prevent
•
overcharging, never recharge a battery which has already been fully
charged. This will not increase flying speed.
Recharge the battery only with the transmitters built-in charger.
•
If the chassis becomes warm, let it cool before running again.
•
This product uses a NiMh battery. NiMh batteries are recyclable, and a
valuable resource. To dispose of the battery, remove it and take it to a
recycling centre.
Entretien de la batterie du modèle
Ce modèle réduit contient une batterie rechargeable. Si elle est utilisée de
manière incorrecte, celle-ci peut fuir, se briser ou prendre feu. Suivez les
instructions de sécurité suivantes
Si le modèle n'a pas été utilisé pendant longtemps ou si
•
vous chargez la batterie pour la première fois, il est possible
que celle-ci ne se charge pas à pleine capacité. Ceci ne
veut pas dire qu'elle ne fonctionne pas correctement.
L'autonomie du modèle augmente pendant les 4 ou 5
premières charges.
Ne rechargez la batterie que lorsque la puissance du
•
modèle diminue de manière anormale.
Pour éviter tout risque de surcharge, ne rechargez pas une
•
batterie qui vient d'être chargée à pleine capacité.
Utilisez exclusivement le chargeur fourni avec le modèle.
•
Après utilisation de la batterie dans le modèle, il est
•
conseillé de laisser celle-ci refroidir avant de procéder à la
charge.
Ce produit utilise une pile NiMh. Les piles NiMh sont recyclables et
constituent une ressource précieuse. Lorsque la pile ne fonctionne plus,
enlevez-la et emmenez-la dans un centre de recyclage.
Transmitter Battery Care
Always use AA alkaline batteries. If improper batteries are used in the
transmitter, they may become hot, leak and may rupture.
Follow these precautions:
Do not mix different types of batteries, or old and new batteries.
•
When changing batteries, replace ALL of the old batteries with new
•
ones.
Make sure the batteries are installed with the correct polarity as
•
shown in the battery compartment.
Do not disassemble your transmitter batteries. Never allow them to
•
become hot or to burn. To avoid short-circuits, avoid getting them wet.
If liquid from inside the batteries contact your skin or clothes, wash
•
them with water. If leaked battery fluid gets into your eyes, flush them
immediately with cool water and seek medical attention. Do not rub
eyes.
Dispose empty Batteries at a recycling centre.
Entretien des batteries de l'émetteur
Utilisez toujours des piles AA. Si les piles de la radiocommande ne sont pas
les piles adéquates, elles risquent de surchauffer, de fuir et de casser.
Respectez les précautions suivantes :
Ne mélangez pas différents types de piles, ou des piles
•
neuves et usagées.
Lorsque vous changez les piles, remplacez toujours TOUTES
•
les piles usagées.
Assurez-vous que les piles respectent bien la polarité indiquée
•
dans le compartiment prévu à cet effet
Ne chargez pas ou ne démontez pas les piles de votre
•
radiocommande si celle-ci ne l e permettent pas.
Pour empêcher les courts-circuits, évitez tout contact avec de
•
l'eau.
En cas de contact de liquide provenant des piles avec votre
•
peau ou vos vêtements, lavez abondamment à l'eau. De
même, en cas de contact avec vos yeux, rincez abondamment
à l'eau et consultez immédiatement un médecin.
Publicité
