R O S A L I N D
ACRYLIC PEDESTAL TUB
TINA DE PEDESTAL DE ACRÍLICO
BAIGNOIRE SUR PIED EN ACRYLIQUE
SKU: 924509-63-RR, 924509-63-TD, 924509-69-RR, 924509-69-TD
5. When the silicone is dry, carefully lay the tub and
plinth upside down so that the bottom of the tub is
facing up. Attach the mounting brackets.
Important: Lift by the rim of the tub, Do not lift the
tub by the plinth.
5. Cuando el silicón esté seco, coloque la tina y la base
con cuidado hacia abajo de manera que la parte inferior
de la tina quede hacia arriba. Fije los soportes de montaje.
Importante: Levante desde el borde de la tina, no
levante la tina desde la base.
5. Lorsque le silicone est sec, mettez soigneusement la
baignoire et le socle à l'envers de manière à ce que le fond
de la baignoire soit tourné vers le haut. Fixez les supports
de montage.
Important: Soulevez plutôt par le bord de la baignoire, ne
la soulevez pas la par le socle.
6. Tighten the bolts, alternating from one to another
until all are secure.
Important: Do not overtighten. Overtightening could
result in cracking the acrylic.
6. Apriete los pernos, alternando de uno a otro hasta
que todos estén seguros.
Importante: No apriete en exceso. Si aprieta en exceso
se podrían formar grietas en el acrílico.
6. Serrez les boulons, en alternant de l'un à l'autre, jusqu'à
ce qu'ils soient tous bien fixés.
Important: Évitez le serrage excessif. Un serrage
excessif pourrait entraîner une fissuration de l'acrylique.
5
1.855.715.1800