Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
IMPORTANT : Il peut être nécessaire de modifier le réglage
des flammes à la position du débit thermique minimum "LO"
(basse) pour chaque brûleur de la table de cuisson.
Il est très important de vérifier l'établissement de flammes
correctes sur les brûleurs de la table de cuisson. Le petit cône
interne doit comporter une flamme bleue très distincte de
1/4 po (6,4 mm) à 1/2 po (1,3 cm) de long. Le cône extérieur
n'est pas aussi net que le cône intérieur. Les flammes produites
par le gaz propane ont une pointe légèrement jaune.
3. Voir le paragraphe "Achever l'installation" de la section
"Instructions d'installation" de ces instructions pour achever
cette procédure.
Conversion pour l'alimentation
au gaz naturel
1. Fermer le robinet d'arrêt manuel à la position fermée.
A
A. Vers la table de cuisson
B. Robinet d'arrêt (position fermée)
C. Canalisation d'alimentation en gaz
2. Débrancher la table de cuisson ou déconnecter la source de
courant électrique.
Conversion du détendeur
1. Retirer le chapeau du détendeur à l'aide d'un gros tournevis à
lame plate en tournant le chapeau du détendeur dans le sens
antihoraire. Lorsque le chapeau est enlevé, ne pas desserrer le
joint en métal.
2. Ôter le ressort de retenue qui se trouve sous le chapeau en
tournant le ressort de retenue dans le sens antihoraire. Identifier
les positions "LP" (propane) et "NAT" (naturel) sur le ressort de
retenue. Orienter correctement le ressort de retenue pour que la
flèche "NAT" (naturel) pointe vers le chapeau.
A
B
C
A. Chapeau du détendeur
B. Joint en métal
C. Détendeur
34
B
C
LP
NAT
D
E
LP
NAT
D. Ressort de retenue en
position LP (propane)
E. Ressort de retenue en
position NAT (naturel)
3. Serrer le chapeau du détendeur à l'aide d'un gros tournevis
à lame plate en tournant le chapeau du détendeur dans le
sens horaire.
4. Tester le détendeur et la canalisation de gaz.
On doit tester le détendeur sous une pression supérieure
d'au moins 1 po (2,5 cm) de colonne d'eau à la pression de
service. Pour le fonctionnement et le contrôle du réglage du
détendeur, il faut que la pression d'admission au détendeur
corresponde aux indications ci-dessous :
Gaz naturel :
Pression minimum : 5 po (12,7 cm) de colonne d'eau
Pression maximum : 14 po (35,6 cm) de colonne d'eau
Essai de pression de la canalisation de gaz
On doit tester le détendeur sous une pression supérieure
d'au moins 1 po (2,5 cm) à la pression de la tubulure de
distribution indiquée sur la plaque signalétique.
Mise sous pression à une pression supérieure à 1/2 lb/po
(3,5 kPa) (14 po [35,6 cm] de colonne d'eau)
Lors de tout test de pressurisation de ce système à
une pression supérieure à 1/2 lb/po² (3,5 kPa), on doit
déconnecter la table de cuisson et son robinet d'arrêt
individuel de la canalisation de gaz.
Mise sous pression à une pression de 1/2 lb/po² (3,5 kPa)
(14 po [35,6 cm] de colonne d'eau) ou moins
Lors de tout test de pressurisation de la canalisation de gaz
à une pression égale ou inférieure à 1/2 lb/po² (3,5 kPa), on
doit isoler la table de cuisson de la canalisation de gaz par
fermeture de son robinet d'arrêt manuel individuel.
Conversion des brûleurs de surface
1. Enlever les grilles de brûleur si elles sont installées.
2. Ôter le chapeau de brûleur.
3. Ôter la base du brûleur.
A
B
C
4. Appliquer du ruban adhésif de masquage à l'extrémité d'un
tourne-écrou de 1/4 po (7 mm) pour retenir le gicleur du
brûleur dans le tourne-écrou durant l'extraction. Insérer le
tourne-écrou dans l'ouverture de gaz, appuyer sur le gicleur
et le retirer en le faisant tourner dans le sens antihoraire et en
le soulevant. Conserver à part l'injecteur du brûleur.
5. Remplacer le gicleur par un gicleur pour gaz naturel de taille
correcte. Voir le "Tableau de sélection des gicleurs/injecteurs
femelles pour gaz naturel".
Gicleur de brûleur
B
A. Marquage pour identification de la taille
B. Marque de type de gaz (L pour propane
et N pour gaz naturel)
Brûleur
A. Chapeau de brûleur
B. Vis
C. Base du brûleur
A
2
Publicité
Table des Matières
