36 | GARANTIE LIMITEE A VIE POUR LES CHAUFFE-EAU SANS RESERVOIR BOSCH
10
GARANTIE LIMITEE A VIE POUR LES CHAUFFE-EAU SANS RESERVOIR BOSCH
MODELES CONCERNES
Cette garantie limitée est fournie par Bosch Thermotechnology
Corp. (BTC) et couvre les modèles 520 PN et 520 HN (ci-après
dénommés « Chauffe-Eau »). Cette garantie est octroyée tant
que le Chauffe-Eau reste la propriété de l'acheteur original et
qu'il reste installé à son emplacement d'installation original.
COUVERTURE DE LA GARANTIE
ECHANGEUR THERMIQUE - Garantie limitée
BTC garantit que l'échangeur thermique sera dépourvu de
fuites pendant quinze (15) ans à partir de la date d'installation
originale, à condition que l'échangeur thermique soit correcte-
ment entretenu par un chauffagiste qualifié et que les autres
dispositions de cette garantie soient respectées. Si, pendant
cette période, une fuite se produit et que BTC détermine que
cette fuite résulte d'un défaut d'exécution ou matériel, BTC
remplacera l'échangeur thermique. Si le Chauffe-Eau est ins-
tallé autre part que dans une résidence unifamiliale, la garantie
de l'échangeur thermique est limitée à deux (2) ans à partir de
la date de l'installation originale.
AUTRES PIECES DU CHAUFFE-EAU
Si une autre pièce présente un défaut dans les deux (2) ans sui-
vants l'installation originale, BTC fournira gratuitement une
pièce de rechange. Le Chauffe-Eau peut être livré avec d'autres
composants qui ne sont pas fabriqués par BTC (« Autres com-
posants »). Les autres composants sont garantis par leurs
fabricants respectifs. BTC garantira également que les Autres
composants seront dépourvus de défauts d'exécution et maté-
riels pendant un an à partir de la date d'installation, à condition
qu'ils soient installés et correctement entretenus par un chauf-
fagiste qualifié et que les autres dispositions de cette garantie
soient respectées. Si les autres composants présentent un
défaut, BTC les réparera ou les remplacera, si BTC détermine
qu'il existe un défaut d'exécution ou matériel.
COÛTS DE LA MAIN D'ŒUVRE POUR L'ENTRETIEN
La présente garantie couvre les coûts de la main d'œuvre, aux
tarifs approuvés de BTC, durant un (1) ans à partir de la date de
l'installation originale, à condition que l'appareil soit correcte-
ment installé et entretenu par un chauffagiste qualifié et que les
autres dispositions de la présente garantie soient respectées.
OBJETS NON COUVERTS
Cette garantie limitée ne couvre pas les cas suivants:
1. Composants ou pièces non fournis par BTC.
2. Les éléments utilisables et l'entretien normal requis par le
Manuel d'installation.
6 720 644 948 (2014/11)
3.La main d'œuvre de l'installateur, quel qu'il soit. BTC rejette
et n'assume aucune responsabilité, de quelque nature que ce
soit, en cas de performances insatisfaisantes dues à une instal-
lation, une réparation ou une maintenance impropres.
4.Tout frais de main d'œuvre ou matériels engendré par le
démontage, la réinstallation, la réparation et le remplacement
de la pièce ou du composant défectueux, sauf disposition
contraire indiquée ci-dessus.
5. Le transport jusqu'à BTC, le cas échéant.
6. Les dommages causés par le fonctionnement du Chauffe-
Eau dans une atmosphère corrosive, les dépôts de tartre et/ou
l'eau hautement minéralisée ou non traitée, les défaillances
électriques, les inondations ou les catastrophes naturelles.
7. Tout Chauffe-Eau qui possède un défaut de dysfonctionne-
ment résultant d'un fonctionnement sans tige de sonde de
détection de flamme ou sans sonde de détection de surchauffe.
8. Les dommages causés par toute fixation ou modification du
Chauffe-Eau, incluant tout dispositif d'économie d'énergie.
9. Les dommages causés par le fonctionnement du Chauffe-
Eau à des températures dépassant la limite maximum, ou si
l'eau n'est pas alimentée en eau potable.
10. Les frais d'expédition, les coûts de livraison ou les frais
administratifs contractés par l'acheteur lors de la réparation ou
du remplacement du Chauffe-Eau.
CONDITIONS DE GARANTIE
La garantie limitée est nulle et non avenue dans les cas sui-
vants:
1. Tout défaut ou dysfonctionnement résultant d'une exploita-
tion impropre ou négligée, d'un accident, d'un abus, du gel,
d'un usage impropre, d'une modification non autorisée ou
d'une installation, une réparation ou une maintenance
impropres. Pour les informations d'installation et d'entretien,
consulter le Manuel d'installation.
2. Tout Chauffe-Eau qui fonctionne sans tige de sonde de
détection de flamme ou sonde de détection de surchauffe.
3.Tout Chauffe-Eau qui est utilisé ou qui fonctionne dans une
atmosphère corrosive ou à des températures d'eau dépassant
le limite maximum, ou si le Chauffe-Eau n'est pas alimenté en
eau potable.
4.Tout travail effectué sans autorisation ou approbation préa-
lable, sans le numéro de réquisition/d'autorisation et sans les
documents adéquats, conformément aux dispositions ci-des-
sus.
GARANTIE LIMITEE
OUTRE LES OBLIGATIONS DE BTC EXPRESSEMENT
EXPOSEES DANS CETTE GARANTIE, BTC REJETTE TOUTES
520 PN