Clarke American Sanders FA-8 HDTR Mode D'emploi page 2

Operator's Manual/Manual del operador/Manuel de l'utilisateur
READ THIS BOOK
LEA ESTE MANUAL
LISEZ CE MANUEL
This book has important information for the use and safe operation of this machine. Failure to read
this book prior to operating or attempting any service or maintenance procedure to your Clarke
American Sanders machine could result in injury to you or to other personnel; damage to the
machine or to other property could occur as well. You must have training in the operation of this
machine before using it. If your operator(s) cannot read this manual, have it explained fully before
attempting to operate this machine.
All directions given in this book are as seen from the operator's position at the rear of the ma-
chine.
Form No. 71479A 3/08 revised 8/09
FA-8 HDTR
THE FLOOR ABRADER
MODEL: 07194A
English (2 - 11)
EN
Español (12 - 21)
ES
Français (22 - 31)
FR