A A v v a a n n t t l l a a p p r r e e m m i i è è r r e e
u u t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n
Avant d'utiliser le grille-pain pour la
première fois, faites-le fonctionner sans y
mettre de pain, dans une pièce ventilée.
• Le levier de transport du pain ¤ ne
restera pas enfoncé lorsque le grille-pain
n'est pas branché au secteur.
• Comme pour toutes les résistances
électriques chauffantes, votre grille-pain
dégagera une odeur de 'neuf' lorsque
vous le ferez fonctionner pour la
première fois. Ceci est parfaitement
normal.
G G r r i i l l l l e e - - p p a a i i n n s s B B e e e e c c h h e e t t
R R e e f f l l e e c c t t
A
Caractéristiques
A 1
⁄ Fentes pour mettre le pain
¤ Levier de transport du pain, avec
fonction pour soulever le pain, qui
permet de l'enlever plus facilement
‹ Thermostat électronique
› Bouton pour bagels
fi Bouton d'annulation
fl Bouton de réchauffage
‡ Bouton pour décongélation
· Réglage pour réchauffer les petits pains
(sur thermostat)
‚ Range-fil
„ Plaque ramasse-miettes amovible
‰ Réchauffeur de petits pains
 Levier de positionnement des deux
tranches arrière
Pour griller du pain
1 Sélectionner le niveau de brunissement
souhaité sur le contrôle de brunissement
‹ gradué de 1 à 8. Le réglage requis
variera suivant la teneur en humidité et
l'épaisseur du pain.
2 Après avoir sélectionné le niveau désiré,
placez votre pain dans les fentes ⁄ et
appuyez sur le levier de transport du
pain ¤ vers le bas jusqu'à ce qu'il se
verrouille.
3 Quand le délai réglé est écoulé, le pain
s'éjectera automatiquement prêt à être
retiré des fentes. Le levier de transport
du pain retournera à sa position
supérieure et l'élément de chauffe se
coupera.
• Si dans votre grille-pain, le pain se
bloque, débranchez le grille-pain,
laissez-le refroidir et retirez ensuite la
tranche de pain.
• Lorsque vous ne l'utilisez pas,
débranchez-le au secteur.
• Laisser totalement refroidir le grille-pain
avant de le ranger.
ATTENTION : ne pas enrouler le
câble autour du corps de l'appareil
pendant ou après l'utilisation.
Sélection 2 ou 4 tranches
Sur le modèle à quatre tranches, une
option 2 ou 4 tranches est possible. Pour
griller 2 tranches de pain, placez les dans
les deux premières fentes. Appuyez sur le
levier avant du chariot du pain ¤ A 2.
Pour griller 4 tranches de pain, appuyez
6
sur le levier arrière du chariot de pain Â
A 3.
Utilisez la fonction levier pain avant pour
activer la fonction levier des 2 et 4
tranches.
Utilisation de la touche de
réchauffage.
Si votre pain grillé a sauté et est refroidi,
le grille pain offre une possibilité de
réchauffage. Pour l'utiliser, appuyez sur le
levier de levage du pain et sur le bouton
réchauffer fl immédiatement. Le bouton va
s'allumer et le grille-pain va se mettre à
fonctionner pendant une courte période
pour réchauffer le pain.
Utilisation de la touche Annuler
Si vous souhaitez interrompre le
processus de grillade, appuyez sur le
bouton Annuler fi.
Utilisation de la touche Congeler
Pour griller du pain congelé, ne modifiez
pas le contrôle du brunissage, placez le
pain normalement dans les fentes prévues
pour le pain, appuyez ensuite sur le levier
de transport du pain et appuyez sur le
bouton congeler ‡.
Utiliser le bouton baguette
Pour griller des baguettes, réglez le
contrôle de brunissement sur votre réglage
préféré.
Couper les baguettes en deux. Placez le
côté que vous souhaitez voir le plus brun
vers le centre. Appuyez sur le levier de
transport du pain et sur la touche baguette
›.
Sur l'option 4 tranches, le bouton
baguette ne fonctionne que pour l'option 2
tranches.
Pour les baguettes congelées, appuyez
également sur la touche congeler.
Utiliser le réchauffeur de petits
pains
Dépliez les pattes du réchauffeur de
petits pains et encliquetez-le au-dessus du
grille –pain en vous assurant qu'il est bien
en place A 4.
Placez les petits pains ou autres articles
sur le réchauffeur. Réglez le contrôle du
brunissage sur la position réchauffage des
petits pains ·. Appuyez sur le levier de
transport du pain jusqu'à ce qu'il reste en
place. Attendez que le grille-pain s'arrête
automatiquement ou appuyez sur la touche
supprimer pour couper le grille-pain avant
de retirer les petits pains.
ATTENTION : prenez soin de ne pas
toucher le métal du réchauffeur de
petits pains car il est très chaud.
Ne mettez pas plus de deux petits pains
sur le réchauffeur de petits pains en même
temps.
G G r r i i l l l l e e - - p p a a i i n n M M a a n n h h a a t t t t a a n n B
Caractéristiques
B 1
⁄ Fentes pour mettre le pain
¤ Levier de transport du pain, avec
fonction pour soulever le pain, qui
permet de l'enlever plus facilement
‹ Thermostat électronique
› Bouton pour bagels
fi Bouton d'annulation
fl Bouton de réchauffage
‡ Bouton pour décongélation
· Voyants LED
‚ Rangement du fil (sous l'appareil)
„ Plaque ramasse-miettes/socle amovible
‰ Réchauffeur de petits pains/Porte-toasts
Pour griller du pain
1 Sélectionnez la durée souhaitée (de 1 à
9) en faisant tourner le bouton du
thermostat ‹. Ce réglage est indiqué
sur le devant du grille-pain par le voyant
LED bleu · B 2.
• Si vous faites tourner la molette du
thermostat en l'éloignant de vous, le
LED bleue monte dans la bande.
Lorsqu'elle se trouve au sommet, le
grille-pain est réglé sur 9, et lorsqu'elle
est en bas, il est réglé sur 1.
• L'appareil se remet automatiquement au
niveau 3 lorsque vous le branchez.
2 Mettez le pain dans les fentes ⁄ et
appuyez sur le levier jusqu'à ce qu'il se
bloque.
3 Quand le délai réglé est écoulé, le pain
s'éjectera automatiquement prêt à être
retiré des fentes. Le levier de transport
du pain retournera à sa position
supérieure et l'élément de chauffe se
coupera.
• Si dans votre grille-pain, le pain se
bloque, débranchez le grille-pain,
laissez-le refroidir et retirez ensuite la
tranche de pain.
• Lorsque vous ne l'utilisez pas, arrêtez
votre grille-pain et débranchez-le au
secteur.
• Lorsque vous ne l'utilisez pas,
débranchez-le au secteur.
• Laisser totalement refroidir le grille-pain
avant de le ranger.
DANGER : ne pas enrouler le câble
autour du corps de l'appareil pendant
ou après l'utilisation.
Bouton pour bagels
Pour griller des bagels, il n'est pas
nécessaire de régler la molette. Lorsque
vous utilisez la fonction bagel, le grille-pain
utilisera automatiquement le réglage
optimal pour les griller à point.
Découpez les bagels en deux. Mettez
les demi-bagels comme une tranche de
pain dans les fentes, appuyez sur le bouton
bagels › et appuyez sur le levier de
transport du pain.
Bouton d'annulation
Si vous souhaitez interrompre le
processus de grillade, appuyez sur le
bouton Annuler fi. Vous pouvez également
appuyer sur les boutons de fonction› fi
fl ‡ pour annuler la grillade.