LEGRAND 0 425 45 Mode D'emploi

Transformateur triphasé d'isolement
1. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
Matériel destiné à alimenter des ensembles électriques d'usage général
en assurant une isolation fonctionnelle du réseau d'alimentation
(modi cation du régime de neutre).
Schéma de principe
Alimentation*
* Avec prises de réglage ± 5% à partir de 50kVA inclus
2. CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
• Matériel de type sec à refroidissement naturel dans l'air.
• Triphasé 50 - 60 Hz Classe 1.
• Isolants et échau ements : Classe H.
• Tension d'isolement :
- 3000 V entre enroulements,
- 3000 V entre enroulements et masse,
• Température ambiante : 40 °C.
2.1 Conformités
• Conforme à la norme IEC 60076-11.
• Marque CE.
• Compatibilité CEM.
2.2 Protection des transformateurs
La protection primaire peut être réalisée par disjoncteurs de type D ou
par fusibles de type aM.
La protection secondaire peut être réalisée par disjoncteurs de type C
ou par fusibles de type gG.
2.3 Habillage
2.3.1 Capotage IP 21 - IK08
• Couleur RAL 7035.
• Informations : plaque rme sur le couvercle reprenant les éléments :
- référence produit,
- tensions,
- courants,
- puissance,
- norme,
- fréquence,
- Ucc.
• Schéma de couplage secondaire sur le circuit magnétique.
2.3.2 Raccordement
Par blocs de jonction à cage ou à plage de cuivre ou aluminium + cosse ;
suivant puissance.
6
• Primaire : 400 V couplage triangle,
• Secondaire : 230 V, couplage étoile neutre sorti.
• Écran électrostatique entre enroulements, reliés à la masse de l'appareil
Utilisation
N
0 425 45
0 425 46
0 425 47
1 425 48
1 425 49
1 425 36
1 425 37
1 425 38
1 425 39
• Primaire : 400 V couplage triangle,
• Secondaire : 400 V, couplage étoile neutre sorti.
• Écran électrostatique entre enroulements, reliés à la masse de l'appareil
1 428 35
1 428 36
1 428 37
1 428 38
1 428 39
(1) Dimensions bornes primaire et secondair
(2) Dimensions bornes primaire et secondair
(3) Dimensions bornes primaire et secondair
(4) Dimensions bornes primaire et secondair
16/03/2022
0 425 45/46/47 - 0 428 25/26/27
1 425 36/37/38/39/48/49
1 428 28/29/30/31/32/33/34/35/36/37/38/39
SOMMAIRE
1. Principe de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . .1
2. Caractéristiques générales. . . . . . . . . . . . . . . .1
3. Gamme / Caractéristiques électriques . . . .1
4. Cotes d'encombrements . . . . . . . . . . . . . . . . .2
5. Manutention / Levage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
6. Protections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
7. Caractéristiques complémentaires . . . . . . . .3
3. GAMME / CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
par construction.
Réf. Puissance Pertes Chute
(kVA) tension
à vide dues à la cos = 1 (%)
(W) charge
à T° réf.
(W)
6,3 108 265 4,3
10 188 408 3,9
16 236 686 4,5
25 210 808 3,1
40 330 1191 2,8
50 427 2341 4,7
63 486 2312 3,7
80 578 2189 3,2
100 733 2527 2,7
par construction.
Réf. Puissance Pertes Chute
(kVA) tension
à vide dues à la cos = 1 (%)
(W) charge
à T° réf.
(W)
0 428 25 6,3 108 281 4,3
0 428 26 10 188 383 3,8
0 428 27 16 256 506 3,0
1 428 28 25 210 859 3,3
1 428 29 40 330 1220 2,9
1 428 30 50 427 2341 4,7
1 428 31 63 486 2312 3,7
1 428 32 80 578 2189 3,2
1 428 33 100 733 2527 2,9
1 428 34 125 748 3350 2,7
160 748 4075 2,6
200 841 4953 2,5
250 841 6660 2,7
315 982 6326 2,0
400 1372 7466 1,9
PAGE
Rendement Ucc à T° Bornes Prim. Bornes Sec.
à T° réf. réf. (%)
câble Ø câble
souple cosse souple cosse
(mm ) (mm )
94,4 4,1 10 10
94,4 4,0 10 10
94,5 4,4 35 35
96,1 3,6 35 35
96,4 3,6 35 70
94,7 5,5 35 8 70
95,7 5,4 35 8 120
96,2 5,0 70 10 120
96,4 3,9 120 10 120
Rendement Ucc à T° Bornes Prim. Bornes Sec.
à T° réf. réf. (%)
câble Ø câble
souple cosse souple
(mm ) (mm )
94,1 4,3 10 10
94,6 3,7 10 10
95,4 3,2 35 35
95,9 3,7 35 35
96,4 3,6 35 35
94,7 5,5 35 8 35
95,7 5,4 35 8 35
96,2 4,9 70 10 70
96,4 3,9 120 10 70
96,8 3,3 120 10 120
97,0 3,7 150 11 150
97,1 4,3 200 13 200
97,0 5,8 200 15 200
97,7 4,6 250 4x11 250
97,8 3,9 315 4x11 315
Aluminium
Aluminium
Aluminium
Aluminium
Ø
10
10
10
10
10
Ø
cosse
8
8
10
10
10
11
13
15
4x11
4x11
1/4