Table des Matières
Publicité
Multifunktionsventil
MFV 050
Betriebsanleitung
1
Généralités
La soupape multi-fonctions est destinée à rendre les
processus de dosage plus sûrs et plus efficaces.
En plus, elle évite le contact avec le milieu de transfert en
détendant la conduite de refoulement avant les interventions
de maintenance et en refoulant le milieu de transfert vers le
réservoir.
Afin de respecter le bon fonctionnement de la soupape multi-
fonctions sera il y a lieu de respecter, avant et pendant le
fonctionnement, les consignes de sécurité valables sur site.
Avant le montage et la mise en service, il y a lieu de respecter
scrupuleusement les indications, et spécialement celles
concernant la sécurité, délivrées dans cette notice.
2
Règles de sécurité
2.1
Informations pour la norme Qualité
Le respect des consignes de sécurité de cette notice
permettra,
•
d'éviter tout danger pour les personnes, les machines
l'environnement.
•
d'augmenter la fiabilité et la durée de vie de la soupape
multi-fonctions et de l'ensemble de l'installation.
•
de réduire les frais de réparation et les temps de panne.
Le programme et le management de qualification sera pour les
pompes, armatures et compresseurs est certifié suivant la
norme ISO 9001:2008.
ATTENTION !
Cette notice doit toujours être disponible et être
conservée sur le lieu d'installation de la soupape multi-
fonctions.
ATTENTION !
Se référer à la fiche sécurité du produit à doser! La mise
en danger du personnel utilisateur par le dosage d'un
produit dangereux demande la mise en place et le respect
des règles de sécurité !
TA 192 Rev. 9 de 03/2017
Technische Änderungen vorbehalten!
2.2
Caractéristiques des indications
Les indications portées directement sur la soupape multi-
fonctions, telles que les raccordements au débit doivent être
impérativement respectées et gardées en bon état de
visualisation.
Ceci est également valable pour la plaque signalétique de la
soupape.
La plaque signalétique indique les caractéristiques suivantes :
Typ
:
désignation type précise
Mat.
:
matériau de soupape, de diaphragme et de joint
Pe
:
Pression de réglage de la soupape de décharge
[bar]
PN
:
pression max. admissible [bars]
Bj.
:
année de construction
Nr.
:
n° de série
Exemple :
Fig. 01 Plaque signalétique MFV
2.3
Qualification du personnel et formation
Le personnel opérateur devant intervenir en cas de
maintenance, inspection ou montage doit bénéficier de la
qualification requise à ce types de travaux. Les responsabilités
et compétences du personnel seront déterminés avec
exactitude par l'utilisateur. Si le personnel opérateur ne
bénéficie pas des connaissances nécessaires, il y a lieu de
prévoir par l'utilisateur les formations requises. Ceci peut être
effectué, sur demande, par l'utilisateur auprès du revendeur /
fournisseur. D'autre part, l'utilisateur doit s'assurer du fait que
le contenu de la notice technique soit parfaitement acquis par
le personnel opérateur.
2.4
Dangers encourus en cas de non
respect des règles de sécurité
Le non respect des règles de sécurité peut avoir des
conséquences
dangereuses
également pour l'environnement et la soupape multi-fonctions.
Dans des cas spécifiques, le non respect de ces règles de
sécurité peut avoir les conséquences suivantes :
•
Panne de certaines importantes fonctionnalités de la
soupape/installation
•
Manquement de la méthode prescrite lors d'une
maintenance ou mise à l'arrêt
•
Mise en danger du personnel due à des influences
mécaniques et chimiques
•
Mise en danger pour l'environnement due à des fuites de
produits dangereux
www.sera-web.com
pour
le
personnel,
mais
3
Publicité
Table des Matières
