CZ
Před použitím autosedačky „i-Size" je nezbytné si POVINNĚ přečíst návod k použití vozidla, a
to ještě před tím, než připevníte dětskou autosedačku. V tomto návodu jsou označena místa,
která odpovídají třídě velikosti autosedačky schválené pro použití s univerzálním systémem
ISOFIX velikosti i.
EL
Πριν από τη χρήση του καθίσματος αυτοκινήτου "i-Size", ΕΠΙΒΑΛΛΕΤΑΙ
να διαβάσετε το εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης του οχήματος, πριν από την
εγκατάσταση του παιδικού καθίσματος. Το εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης καθορίζει
τις συμβατές θέσεις με την κατηγορία του παιδικού καθίσματος, εγκεκριμένο για
ΟΙΟΝΕΙ ΚΑΘΟΛΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΓΚΡΑΤΗΣΗΣ ISOFIX.
RO
Înainte de utilizarea scaunului auto „i-Size", este OBLIGATORIU să citiți manualul de
instrucțiuni al vehiculului, înainte de instalarea scaunului auto pentru copii. Acest manual
vă indică locurile compatibile cu clasa de mărime a scaunului auto, omologat i-Size Universal
ISOFIX.
LT
Prieš naudodamiesi „i-Size" automobiline sėdyne, PRIVALOTE perskaityti transporto
priemonės naudojimo instrukciją prieš tvirtindami savo vaiko automobilinę sėdynę. Šiame
vadove nurodomos vietos, suderinamos su automobilinės sėdynės klasės dydžiu, patvirtintos
„i-Size Universal ISOFIX".
AR
"، يجب عليك االهتمام الشديد بقراءة دليل اإلرشادات الخاص بالمركبة، وذلك قبل تركيب
" قبل استخدام مقعد السيارة
i-Size
مقعد الطفل الخاص بالسيارة. فإن هذا الدليل سيبين لك األماكن المتوافقة مع الحجم المحدد ضمن فئة مقعد السيارة، المعتمدة
وف ق ً ا لنظام
المتوافق مع القانون
i-Size
Universal ISOFIX
.
I
I
23
Maxi-Cosi
Stone