Rockwell Automation Allen-Bradley PanelView 550 Instructions D'installation page 29

Verdrahtungs- und Sicherheitsrichtlinien
Installieren Sie das PanelView 550/600 Touchscreen-Terminal mit
Berücksichtigung der entsprechenden elektrischen DIN- und VDE-Normen
(USA: Pub. NFPA 70E, Electrical Safety Requirements for Employee
Workplaces). Zuzüglich zu den allgemeinen Richtlinien (USA: NFPA) haben wir
einige spezifische Empfehlungen hinzugefügt:
• Verlegen Sie ankommende Spannungsversorgungskabel zum Terminal
getrennt vom Kommunikationskabel.
• Wenn sich Spannungsversorgungs- und Kommunikationskabel kreuzen
müssen, sollten sich diese im rechten Winkel kreuzen. Kommunikationskabel
können im gleichen Kabelkanal mit DC E/A-Niederspannungskabel (weniger
als 10 Volt) installiert werden.
• Die korrekte Erdung begrenzt die Wirkung von Störungen durch
Elektromagnetische Interferenz (EMI). Um Probleme zu vermeiden, die
durch EMI verursacht werden, müssen die Kabel entsprechend abgeschirmt
und geerdet werden.
• Eine Beschreibung der maßgeblichen Erdungsanforderungen ist in dem
National Electrical Code enthalten, der vom National Fire Protection
Association in Boston, Massachusetts veröffentlicht wurde.
Gehäuse
Zum Schutz des inneren Schaltkreises muß das PanelView 550/600 Touchscreen-
Terminal in eine Schalttafel oder ein Gehäuse eingebaut werden. Das Terminal
entspricht den NEMA Typen 12/13 und 4X ( Innenräume), wenn es in einer
Schalttafel oder einem Gehäuse mit der gleichen Bewertung eingebaut ist.
Erlauben Sie genug Abstand für angemessene Ventilation innerhalb des
Gehäuses. Für einige Anwendungen sollten Sie die Hitze berücksichtigen, die
von anderen Vorrichtungen innerhalb der Schalttafel erzeugt wird. Die
Umgebungstemperatur um das:
• PV550 Terminal mu? zwischen 0 ° und 55 ° Grad C sein
• PV600 Terminal mu? zwischen 0 ° and 50 ° Grad C sein
Vergewissern Sie sich, daß Vorkehrungen getroffen werden, um den Zugriff auf
die Rückwand des Terminals (für Verdrahtung, alltägliche Wartung, Installieren
einer Speicherkarte und Fehlersuche) zu ermöglichen.
PanelView 550/600 Touchscreen-Terminals 27
41061-109-01(B)