Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Contract Roller Shades Dual-Mounting Guide
5
Set Up the Pull-Chain
5.1 Route the Pull-Chain through the Guide:
The pull-chain guide features a room-side passage and a window-side passage, each with a slip-opening for the pull-chain to enter.
Fabric
Window-Side
Room-Side
Roll
Passage
Passage
Pull-Chain
Guide
Slip
Openings
Pull-Chain
omitted
for clarity
5.3 Set the Upper Limit:
a. Use the pull-chain to move
the shade to the desired
fully-raised position.
b. With the shade at its fully-raised
position, install a pull-chain
stop on the first ball that's fully
exposed below the pull-chain
guide, on the side of the chain
loop that's closer to the fabric
drop, as shown.
c. Use pliers to crimp the stop
firmly around the ball.
IMPORTANT: The shade's
upper limit must be set so
that the bottom bar hangs
below the shade brackets.
DO NOT draw the bottom
bar up into the brackets.
6
Install the Lower Shade
Installation of the upper shade is complete. Repeat all the steps in sections 4 and 5 to install the lower shade in the brackets. If you are not installing optional Fascia, skip section
7
Install the Optional Fascia
NOTE: If limited top clearance makes it difficult or impossible to securely hook the fascia on the upper tabs of the mounted shade brackets, it may be necessary to lower the brackets by adding shims (ceiling mount) or loosening the mounting screws
and adjusting bracket positions (wall mount).
7.1 Attach the Fascia to the brackets:
a. Hook the top edge of the fascia over the upper
c. Push in on the bottom corners of the fascia to lock the flange on
tabs on the shade brackets.
the fascia behind the lower tabs on the shade brackets.
b. Swing the bottom edge of the fascia down under
NOTE: Step c. may require more force than you can apply by
the lower tabs on the shade brackets.
hand. In that case, the use of a soft mallet is recommended.
Lutron Electronics Co., Inc.
04/2021
7200 Suter Road
P/N 045892 Rev. A
Coopersburg, PA 18036-1299, U.S.A.
Dual-Mount Pull-Chain Routing
Use the slip opening(s) to route the pull-chain through the window-side
passages in the pull-chain guides.
Fabric
Drop
Lower Shade Fabric Drop
Upper Shade Fabric Drop
Window
5.4 Set the Lower Limit:
a. Use the pull-chain to move
the shade to the desired
fully-lowered position.
b. With the shade at its fully-
lowered position, install a
Pull-Chain
pull-chain stop on the first ball
Stop
that's fully exposed below the
pull-chain guide, on the side
of the chain loop that's farther
Pull-Chain
Fabric
Stop
Drop
from the fabric drop, as shown.
c. Use pliers to crimp the stop
firmly around the ball.
7.2 Secure the Fascia:
a. Install a fascia securing screw through the bottom edge of the
fascia, and into the lower tab on the shade bracket.
b. Conceal the head of the fascia securing screw with a cap. Press
firmly in place.
c. Repeat steps a. and b. at the other end of the fascia to secure
the other end of the fascia to the other shade bracket and
conceal the screw.
5.2 Mount the Pull-Chain Tension Device:
IMPORTANT: This shade is equipped with a pre-installed pull-chain
tension device (meets ANSI/WCMA A100.1-2014 5.2.4 safety guidelines),
designed to secure and maintain tension on the pull-chain loop. For safe
operation of the window treatment, the installer must affix the device in an
appropriate location according to the following instructions.
Window Blind Cord Can STRANGLE Your Child
• Children can climb furniture to reach cords.
• Move crib and furniture away.
• Keep all cords out of children's reach.
• Attach tension device to wall or floor.
• Fasteners provided with the tension device may not be
appropriate for all mounting surfaces.
• Use appropriate anchors for the mounting surface conditions.
5.5 Adjust the Pull-Chain Length for Proper Tension:
a. Move the pull-chain so that the
coupling bead is positioned at the
tension device mounted in Step 5.2.
b. Measure pull-chain deflection at
the lowest part of the chain loop by
pulling any slack toward the room-
side of the tension device as shown.
Measure along the horizontal section
of chain. 1
7
⁄
in (50 mm) is the
8
Fabric
maximum allowable distance.
Drop
c. If the deflection is 1
7
⁄
in (50 mm) or
8
less, do not shorten the pull-chain.
d. If the deflection is more than 1
7
⁄
8
in (50 mm), count the number of
bead-links that extend beyond the
maximum allowable distance.
e. Uncouple the pull-chain at the
coupling bead and use the wire
cutter to cut away the number of
Window
bead-links counted in Step d.
NOTE: The chain may be shortened
anywhere below and between
the upper and lower limit stops
(span represented at right by the
shaded beads).
f. Re-couple the pull-chain at the
coupling bead.
g. Repeat Step b of this section and
verify that the pull-chain deflection
Tension
is within the 1
7
⁄
in (50 mm) limit.
Device
8
7
.
7.3 Optional End Caps:
a. Align the 6 tabs on an optional end cap with the
corresponding slots in the shade bracket.
b. Insert all 6 tabs and press until fully seated.
c. Repeat steps a. and b. at the other end of the
system to install the opposite end cap.
a. Allowing the pull-chain to hang straight down from the
shade, choose a suitable mounting location for the
pull-chain tension device. The tension device may be
mounted on a vertical surface such as a wall or mullion, or
on a horizontal surface such as a window sill or the floor.
NOTE: The tension device must be mounted at
the lowest point in the final pull-chain loop. Ensure
the mounting location is low enough to allow for
comfortable operating access to the pull-chain by a
person of typical height.
b. With the tension device positioned in the planned
mounting location, use the pencil to mark mounting
screw locations at the center of each mounting hole
(there are 2), and drill a pilot hole at each mark, if desired.
c. Fasten the tension device to the mounting surface.
NOTE: The tension device must be mounted to
blocking or other suitable structural material. It is the
responsibility of the installer to choose and install
fasteners that are appropriate for the mounting surface
such that the device will maintain proper tension on
the pull-chain loop at all times. (See Step 5.5 for more
information regarding proper pull-chain tension.)
5.6 Check Operation:
Use the pull-chain to run the shade all
the way to its upper limit, then all the
way to its lower limit. Repeat several
times, observing the shade's operation.
• Verify that the shade brackets are
securely mounted, and the operating
load is adequately supported.
Upper
& Lower
• Verify that the pull-chain runs smoothly
Limit Stops
through the tension device, the routing
guide, and the clutch.
• Verify that the shade fabric raises and
lowers, rolls and unrolls freely, without
interference by any object.
Tight
• Check for telescoping of the fabric;
some telescoping is normal, but
excessive telescoping may result if the
shade is not level.
Pull
1
7
⁄
in (50 mm) MAX
Here
8
Coupling
Bead
Care and Maintenance
After a product has been installed correctly by a qualified installer, there is no
mechanical upkeep required. In the event adjustments or repairs are needed,
the original provider of the systems should be notified. All adjustments and
repairs must be made by qualified personnel.
Fabrics can be periodically dusted in place using a feather duster or vacuum
with a soft brush attachment. For detailed fabric care information, refer to
www.lutronfabrics.com
F
or complete warranty information, refer to:
lutron.com/TechnicalDocumentLibrary/Window Systems Warranty.pdf
For fabric care and maintenance information, refer to: lutron.com/
TechnicalDocumentLibrary/368-3231_Window-Treatment-Cleaning-and-Maintenance.pdf
End
Worldwide Headquarters | USA
Cap
Lutron Electronics Co., Inc. 7200 Suter Road, Coopersburg, PA 18036-1299 USA
(optional)
Customer Assistance: 1.844.LUTRON1 (588-7661)
Online: www.lutron.com/help | Email: Support@Lutron.com
EEA
Lutron NL B.V., Herengracht 466, 1017 CA, Amsterdam, Netherlands (Importer)
United Kingdom
Lutron EA Ltd., 125 Finsbury Pavement, 4th Floor, London, E1W 3JF UK
Tel: +44.(0)20.7702.0657 | Fax: +44.(0)20.7480.6899
Technical Support: +44.(0)20.7680.4481 | Freephone: 0800.282.107
Lutron and the Lutron logo are trademarks or registered trademarks of Lutron Electronics Co. Inc. in the U.S. and other countries.
Page 2
Vertical Mount
on Wall or Mullion
Horizontal Mount
on Sill or Floor
Publicité
