Page 2
Ou/or • • Choix de l’entrée du câble Escolha da entrada do cabo • • • Keuze van de ingang van de kabel Επιλογή εισόδου του καλωδίου • Scelta dell’ingresso del cavo • • Choice of cable entry Выбор входа кабеля •...
Page 3
• • Mise en place de la Prise terminale optique Colocação da tomada terminal fibra óptica • • • Installatie van de glasvezeleindcontactdoos Τοποθέτηση της τερματικής πρίζας οπτικής ίνας • Installazione della Presa terminale fibra ottica • • Installing the Fibre optic terminal outlet Установка...
Page 4
Colocación de la tapa pokrywy y desmontaje • A fedél felhelyezése • Montagem e remoção és eltávolítása da tampa • Τοποθέτηση του καλύμματος και εναπόθεση • 4 130 50/51 Cableado • • • Câblage Cablagem • • • Bekabeling Καλωδίωση •...
Page 5
• • Fonctionnement porte étiquette Funcionamento do porta-etiqueta • • • Werking etikethouder Λειτουργία του φορέα ετικετών • Funzionamento porta etichetta • • Label Holder mechanism Работа носителя этикетки • Działanie schowka na etykietę • • Etikettenhaltermechanismus Etiket yuvasının çalışma şekli •...