Arregui CI10-AL Mode D'emploi page 3

CI10-AL
ES IMÁN, NO RETIRAR: Necesario para un correcto funcionamiento de la cerradura. Debe colocarse siempre enfrentado
a los bulones.
IT MAGNETE NON RIMUOVERE: Necessario per il corretto funzionamento della serratura. Deve sempre essere posizio-
nato davanti ai catenacci.
PT IMÃ NÃO RETIRAR: Necessário para o correto funcionamento da fechadura. Deve ser sempre colocado em frente
às trancas.
EN MAGNET, DO NOT REMOVE: Necessary to ensure the lock operates correctly. It must always be positioned opposite
the bolts.
FR AIMANT, NE PAS ENLEVER: Nécessaire au bon fonctionnement de la serrure. Doit toujours être placé face aux
pênes.
DE MAGNET (NICHT ENTFERNEN): Wird für die ordnungsgemäße Funktion des Schlosses benötigt. Muss immer vor
den Bolzen positioniert werden.
D
F
G
C
E E
1
H
I
M
L
O
A
N
P J K
B
3