Patek Philippe R 27 Q Mode D'emploi page 17

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Einführung
In dieser Armbanduhr sind zwei Komplikatio-
nen vereint, die Patek Philippe mit höchster
Virtuosität beherrscht – der ewige Kalender
und die Minutenrepetition. Damit erhält das
automatische Uhrwerk mit Zeitschlag auch alle
Funktionen eines immerwährenden Kalenders
sowie eine Mondphasenanzeige. Die Referenz
5074 zeichnet sich durch ihre außergewöhnliche
Klangqualität aus. Patek Philippe hat langwierige
Forschung in Metallurgie und Akustik betrieben,
bis eine Tonfeder mit diesem unvergleichlich
reinen Klang gefertigt werden konnte.
Referenz 5074
Kaliber R 27 Q
Armbanduhr mit Minutenrepetition,
ewigem Kalender und automatischem Aufzug.
Die Minutenrepetition
Die Minutenrepetition lässt auf Wunsch die
Stunden, Viertelstunden und die seit der letzten
Viertelstunde verstrichenen Minuten erklingen.
Dazu schlägt ein erstes Hämmerchen die Anzahl
Stunden auf einer tiefen Tonfeder. Danach schla-
gen zwei Hämmerchen die Anzahl Viertelstunden
durch je einen Doppelschlag auf der hohen und
der tiefen Tonfeder. Zum Schluss lässt das zweite
Hämmerchen die Anzahl der seit der letzten Vier-
telstunde verstrichenen Minuten auf der hohen
Tonfeder ertönen.
12 tiefe Schläge, drei Doppelschläge hoch-tief, 14
hohe Schläge: So erklingt die Melodie der Uhrzeit
12 Uhr 59 Minuten (mit insgesamt 32 Schlägen).

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour Patek Philippe R 27 Q

Ce manuel est également adapté pour:

5074

Table des Matières