GARANTIE LIMITÉE POUR LES PRODUITS COMMERCIAUX
GARANTIE LIMITÉE
Lincoln Foodservice Products, LLC (ci-après « Lincoln ») garantit que ce produit ne présente aucun défaut de fabrication ou de matériau pendant un
(1) an à compter de la date d'achat
Au cours de la période de garantie, Lincoln devra, à sa seule discrétion, réparer ou remplacer les pièces qui, selon Lincoln, présente des
défauts de fabrication ou de matériau, et s'agissant des services, sera tenu d'assurer à nouveau la prestation de toute partie défectueuse desdits
services. Les éléments susmentionnés relèvent de la seule responsabilité de Lincoln conformément à cette Garantie limitée au regard de
l'appareil, des produits et des services. S'agissant des appareils, des matériaux, des pièces et des accessoires fabriqués par des tiers,
l'obligation incombant à Lincoln consistera à déployer les efforts raisonnables en vue d'obtenir le bénéfice total des garanties du fabricant.
Lincoln n'est en aucun cas tenu de garantir, aussi bien par contrat, délit, négligence ou autre s'agissant des produits qui n'ont pas été fabriqués
par Lincoln.
PORTÉE DE LA GARANTIE
Cette Garantie limitée n'est valable que pour l'acheteur d'origine du produit et elle n'est en aucun cas cessible.
EXCEPTIONS
•
La réparation ou le remplacement de pièces résultant d'une utilisation inadéquate, d'un entretien ou d'un stockage inappropriés, d'une
négligence, d'une altération, d'un accident, de l'utilisation de pièces incompatibles ou du manque d'entretien seront exclus
•
Les éléments d'entretien normaux, comprenant sans s'y limiter, les ampoules, les fusibles, les joints, les joints toriques, les finitions
intérieure et extérieure, la lubrification, la courroie du convoyeur, les broches du moteur, le verre brisé, etc. les réglages et calibrages des
températures, de la vitesse et des débits d'air.
•
Les dysfonctionnements provoqués par des tensions erronées ou inadéquates
•
Une réparation inadéquate ou non autorisée
•
Les modifications des réglages ou du calibrage après quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d'installation de l'appareil
•
Cette Garantie limitée ne s'appliquera pas aux pièces présentant des dommages qui échappent au contrôle de Lincoln, ou à l'appareil qui
fait l'objet d'une altération, d'une utilisation inadéquate ou d'une installation inappropriée, d'accidents, de dommages liés au transport, aux
incendies, inondations, variations de courant, aux autres dangers ou aux catastrophes naturelles qui échappent au contrôle de Lincoln
•
Cette Garantie limitée ne s'appliquera pas, et ne sera pas valable pour les produits ou appareils fabriqués ou vendus par Lincoln lorsque
lesdits produits ou appareils commerciaux sont installés ou utilisés dans une application résidentielle ou non commerciale. Les installations
ne respectant pas les codes d'incendie ou de construction applicables rendent cette Garantie limitée et toute responsabilité ou obligation
inhérentes caduques. Ceci comprend tous les dommages, coûts ou actions en justice résultant de l'installation d'un appareil de cuisine
Lincoln dans une application ou installation non commerciale, dans laquelle l'appareil est utilisé pour des applications autres que celles
agréées par Lincoln.
LIMITATIONS DE RESPONSABLITÉ
Les paragraphes précédents stipulent le recours exclusif pour toutes les réclamations résultant du dysfonctionnement ou du défaut des produits
ou services vendus, que le dysfonctionnement ou le défaut intervienne avant ou pendant la période de garantie, ou qu'une réclamation, toutefois
instituée, est basée sur un contrat, une indemnité, la garantie, un vice (dont négligence), responsabilité stricte, stipulé implicitement par statut, loi
coutumière ou autre, et Lincoln, ses agents et employés ne pourront être tenus responsables des réclamations pour blessures corporelles, des
dommages indirects ou d'une perte, quelle qu'en soit la cause. Dès l'expiration de la période de garantie, les responsabilités seront résiliées.
LES GARANTIES SUSMENTIONNÉES SONT EXCLUSIVES ET SE SUBSTITUENT AUX AUTRES GARANTIES, QU'ELLES SOIENT
ÉCRITES, ORALES, IMPLICITES OU STATUTAIRES. AUCUNE GARANTIE IMPLICITE DE VALEUR MARCHANDE OU ADÉQUATION A
TOUTE FIN PARTICULIÈRE S'APPLIQUERA. LINCOLN NE GARANTIT PAS LES PRODUITS OU LES SERVICES DE TIERS.
RECOURS
La responsabilité incombant à Lincoln pour toute infraction à l'obligation de garantie est limitée à : (i ) la réparation ou le remplacement de
l'appareil auquel la responsabilité est liée, ou au regard des services, fournir à nouveau les services; ou (ii) à la seule discrétion de Lincoln, le
remboursement du montant versée pour lesdits appareils ou services.
Toute infraction par Lincoln au regard de tout élément ou pièce de l'équipement ou des services devra être considérée comme infraction au
regard de cet élément ou pièce ou service uniquement
PROCÉDURE DE RÉCLAMATION DANS LE CADRE DE LA GARANTIE
Le client sera tenu de :
•
Immédiatement informer le revendeur ou l'agent de réparation agréé par Lincoln du numéro de série de l'appareil et de la nature du
problème.
•
Vérifier si le problème relève de la responsabilité de l'usine. L'installation ou utilisation inadéquate de l'appareil ne sont pas couvertes
par cette Garantie limitée.
•
Coopérer avec l'agence de réparation de sorte que la réparation puisse être effectuée pendant les heures normales de travail.
•
Le temps de transit ne doit pas être supérieur à deux heures et le nombre de miles ne doit pas être supérieur à cent (100) miles.
LOI APPLICABLE
La Garantie limitée sera régie par les lois de l'État du Delaware, États-Unis, à l'exception des conflits inhérents à la loi. La Convention des
Nations Unies sur les contrats pour la vente internationales de biens est exclus dans son intégralité de l'application à cette Garantie limitée.
Lincoln Foodservice Products, LLC
1111 North Hadley Road
Fort Wayne, Indiana 46804
États-Unis
www.lincolnfp.com
24
Low Profile - Manuel de l'utilisateur de Série 1600 - Dom & Int'l