2.
DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ
Fabricant: DITEC S.p.A.
Déclare que le produit barrière motorisée type UP5E est conforme aux conditions requises par les directives
CE suivantes:
- Directive compatibilité électromagnétique 2004/108/CE
- Directive machines 2006/42/CE
- Directive produits de construction 89/106/CE
est conforme aux caractéristiques suivantes de la norme EN 13241-1 (Annexe ZA):
- Contrôle de la production en usine (Conforme)
- Dégagement de substances dangereuses (Conforme)
- Résistance à la charge du vent (Classe 5)
- Ouverture sécurisée (Conforme)
- Résistance mécanique et stabilité (Conforme)
- Forces de manœuvre (Conforme)
Numéro d'enregistrement: 1600
Adresse: Via Pezza Alta, 34 31046 Rustignè di Oderzo (TV)
Caronno Pertusella, 21-09-2010
3.
DONNÉES TECHNIQUES
Alimentation
Absorption
Couple
Condensateur
Temps d'ouverture
Longueur barre (max)
Classe de service
Intermittence
Température
Degré de protection
Tableau électronique
3.1 Mode d'emploi
Classe de service: 4 (minimum 10 à 5 ans de marche avec 100 à 200 cycles par jour).
Utilisation: INTENSE (pour entrées d'immeubles, industrielles, commerciales, parkings avec passage intensif
de véhicules ou de piétons).
-
Les performances d'utilisation se reportent au poids recommandé (environ les 2/3 du poids maximum
autorisé). L'utilisation avec le poids maximum autorisé pourrait porter à une baisse des performances
indiquées plus haut.
-
La classe de service, les temps d'utilisation et le nombre de cycles consécutifs ont une valeur purement
indicative. Il s'agit de valeurs relevées statistiquement dans des conditions moyennes d'utilisation, n'of frant
-
Chaque entrée automatique présente des éléments variables comme: frottements, compensations et
fonctionnement de l'accès automatique ou d'une partie de ses éléments (entre autres, les automatismes).
UP5E
230 V~ 50 Hz
1,2 A
90 Nm
4 s/90°
4700 mm
4 - INTENSE
S2 = 12 min
S3 = 20%
min -20° C max 55° C
IP24D
E1 (incorporé)
4
S
S
S
Si
S i
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
Silvano Angaroni
S
S
S
S i
S
Si
S i
S
S
S i
S
Si
S
Si
S i
S
S
S
S
S
S
S i
Si
S
S
S
S
S
S
S i
S
S
S
S
S
S
S
S
S
Si
S
S
Si
S
S
S
S
S
S
S
S
S
Si
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
lv
lv
lv
lv
lv
lv
lv
lv
lv
lv
lv
lv
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
a
a
a
a
a
a
a n
a
a
a
a
a
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
o
o
o
o
o
o
A
A
An
A
A
A
A
A
A
A
A
A
An
A
A
A
A
A
An
A
A
A
A
A n
An
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A n
A
A
An
An
An
A
An
A
A
An
A
A n
A n
A
An
A
An
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A n
A
A
A
A
An
A n
A
A
A
A
A
A n
A
A
An
A
A
A
A
A
A
An
A
A
A
A
A
A n
A
A
A
A
A
A
A
A
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
nga
n
n
n
n
n
g a
g
g
g a
g
g
ga
g
g
g
g
g
g
g
ga
g
ga
g
ga
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
ga
g
ga
g
g
g
g
g
ga
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
ga
g
g
g
g
g
ga
g
ga
g
ga
ga
g
g
g
g
g
g
g a
g a
ga
g
g
g
g
g
g a
g
g
g
g a
g
g
g
g
g
g a
g
g
g
g
g
g
g
g
ga
g
g a
g
g
g
g
g
g
g
ga
g
g
g
g
g
g
g
g a
g a
g
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
r
r
r
r
r o
r
ro
ro
r
r
r
r
ro
r o
r
r
r o
ro
ro
ro
ro
ro
ro
ro
r
ro
ro
ro
r
ro
r
r o
ro
r o
ro
ro
ro
ro
r
ro
r
r
r o
r
ro
ro
r
r
r
r
r o
r
r o
r o
ro
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
ni
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
ni
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
ni
ni
ni
n i
n
n
ni
n
n
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
(
(
(
(M
( M
(M
(
(M
(M
(M
(M
(Managing Director)
Managin
M
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
Di
Di
Di
Di
Di
i
i
i
i
r
r
r
r
r
r
r
r
r
re
r
r e
r
r
r
r
r
r e
r
r
r
r
re
r
r
r
r
r e
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
re
r
r
r
r
re
ct
ct ctor
o
)