Solución De Problemas - Lutron nova T NTSTV-DV Mode D'emploi

Instalación
1. Desconecte la alimentación eléctrica para desactivar los balastos/controladores
electrónicos de 0 –10 V- a ser atenuados.
ADVERTENCIA: Peligro de descarga eléctrica. Podría ocasionar lesiones graves
o la muerte. Antes de instalar el equipo desconecte el suministro eléctrico en el
disyuntor.
2. Retire del control la placa de pared, el deslizador y el adaptador de la placa (si estuviera
utilizando orificios de montaje desplazados) para evitar daños a la superficie y para
acceder a los agujeros de montaje.
3. Pele los cables de la caja de empotrar a las siguientes longitudes:
• Cable de 16 mm (5/8 pulg) para 1,5, 1,0, o 0,75 mm
• Cable de 13 mm (1/2 pulg) para 6,0, 4,0, o 2,5 mm
4. Cablee los controles de acuerdo con el diagrama de cableado adecuado que se muestra
en la sección Cableado y en el balasto/controlador.
Nota: El cableado de la señal de control total de 0 –10 V- para este control no deberá
exceder de 152,4 m (500 pies). No utilice cables más pequeños que 0,75 mm
• Para instalaciones Clase 1: Los conductores de 0 –10 V- deberán circular por un
conducto o cable aprobados por NEC o la jurisdicción local.
®
• Para instalaciones Clase 2: Generalmente no se requiere conducto (pueden regir las
normativas locales).
• Para las aplicaciones con ruido eléctrico excesivo: Los cables de 0 –10 V- deberán
circular por un conducto separado del de los cables de la red eléctrica.
Cableado de la caja de empotrar
Caja de
A los balastos
empotrar
Violeta
Gris
Verde
Verde o
pelado
Cables de Rojo Negro
conmutación
5. Empuje cuidadosamente los cables hacia la caja de empotrar, dejando espacio para la
cubierta trasera del control.
6. Monte el control en la caja de empotrar utilizando los tornillos suministrados. Los
controles deben ser montados verticalmente.
7. ENCIENDA el equipo. Al empujar el deslizador hacia arriba se aumentará la intensidad
lumínica; al empujarlo hacia abajo se la reducirá.
8. El máximo nivel de la intensidad lumínica puede ser ajustado de la siguiente manera:
a. Empuje el deslizador a la posición extrema superior. Si se utilizan con balastos
fluorescentes, opere las lámparas durante 15 minutos para calentarlas. Retire el
deslizador de plástico para exponer los tornillos de ajuste.
b. La máxima intensidad lumínica se fija inicialmente en la fábrica a su máxima
configuración. Utilice un destornillador pequeño para girar el tornillo del
potenciómetro de ajuste del extremo alto en sentido horario para reducir el nivel
lumínico y en sentido antihorario para aumentarlo.
9. El mínimo nivel de la intensidad lumínica puede ser ajustado de la siguiente manera:
a. Empuje el deslizador a la posición extrema inferior. Retire el deslizador de plástico
para exponer los tornillos de ajuste.
b. Utilice un destornillador pequeño para girar el tornillo del potenciómetro de ajuste
del extremo bajo en sentido horario para aumentar el nivel lumínico y en sentido
antihorario para reducirlo.
10. Monte el adaptador de la placa con los tornillos suministrados. Reemplace el deslizador
y calce a presión la placa de pared.
Cableado
Instalación del control NTSTV-DV Clase 1
Neutro
2
(16, 18, o 20 AWG)
2 (10, 12, o 14 AWG) 120 – 277 V~
2 (20 AWG).
Línea/ Negro
Vivo
Instalación del control NTSTV-DV Clase 2
Control de encendido/apagado utilizando un bloque de alimentación eléctrica (PP-DV o PP-347H)
Eje del potenciómetro
Neutro
de ajuste del extremo
bajo
120 – 277 V~
Línea/
Eje del potenciómetro
Vivo
de ajuste del extremo
alto
Cableado IEC
PELV/NEC
®
‡
Clase 2:
0,75 mm 2
(20 AWG)
Rojo
Negro
Control
Verde
Aviso: Lutron no se hace responsable por los daños debidos a la conexión incorrecta de los cables de la
señal de control de 0 –10 V- con el voltaje de línea. No haga circular los cables Clase 2 y los cables del
voltaje de línea por el mismo conducto.
Capacidad máxima
(Limitado por lo que se logre primero)
Carga
8 A
Blanco
Negro
Violeta (+)
Gris (–)
Blanco
Rojo Negro
Violeta (+)
Violeta (+)
Gris (–) Gris (–)
Control
Cables
de señal
A balastos o
de control
controladores
Verde
Clase 1,
adicionales * NO conectar al voltaje de línea.
0–10 V- *
Capacidad máxima para instalaciones Clase 2
Rojo †
Carga
**
Negro Blanco
** Para obtener la capacidad de carga del
Rojo † Negro
dispositivo individual consulte la documentación
técnica del Power Pack.
Bloque de
Blanco
alimentación
Negro
eléctrica
Violeta (+)
Gris (–)
Rojo
Negro
Azul (descubierto)
Blanco
§
Negro
Violeta (+) Violeta (+)
Gris (–) Gris (–)
† Cables rojos de 1,0 mm
Cables de
intercambiables. Conecte cualquiera de ellos al
señal de A balastos o
lado de la línea/carga.
control Clase controladores
‡ NO conectar al voltaje de línea.
§
2, 0–10 V- ‡ adicionales
§ Debe utilizar cable blindado con drenaje puesto a
tierra y placa frontal / yugo puestos a tierra.
Solución de problemas
Problema
Las luces
Salida: 0 – 10 V- Drenaje
no operan a
pleno brillo
30 mA
0 – 10 V- Balasto de atenuación
o controlador de LED
Las luces no
se atenúan lo
Tierra
suficiente
0 – 10 V- Balasto de atenuación
o controlador de LED
Tierra
Las luces no
se atenúan
en absoluto
Si tuviera preguntas acerca de la instalación u
operación de este producto, llame al Asistencia al
cliente.
Salida: 0 – 10 V- Drenaje
Cuando llame indique el número exacto del modelo.
30 mA
1.844.LUTRON1 (E.U.A:, Canadá y el Caribe)
+1.888.235.2910 (Mexico)
+1.610.282.3800 (Otros)
FAX: +1.610.282.6311
www.lutron.com/support
0 – 10 V- Balasto de atenuación
o controlador de LED
Garantía limitada
Lutron reparará o reemplazará, a su entera discreción, cualquier
equipo que exhiba fallas de materiales o fabricación dentro
Tierra
del año a partir de la compra. Para obtener el servicio de
garantía, retorne el equipo al lugar de compra o por correo a:
Lutron, 7200 Suter Rd., Coopersburg, PA 18036-1299, con franqueo
0 – 10 V- Balasto de atenuación
prepago.
o controlador de LED
Esta garantía se otorga en lugar de cualquier otra garantía expresa, y la
garantía implícita de comerciabilidad está limitada a un año a partir de
la compra. Esta garantía no cubre el costo de instalación, remoción o
reinstalación, ni los daños resultantes del mal uso, abuso o los daños
debidos a un cableado o instalación incorrectos. Esta garantía no cubre
Tierra
daños incidentales o consecuentes. La responsabilidad de Lutron
ante una reclamación por daños que surjan de la fabricación, venta,
2 (18 AWG) son
instalación, entrega o uso del equipo o en relación con los mismos no
excederá nunca del precio de compra del equipo.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y usted podría
tener otros derechos que varían de estado en estado. Algunos estados
no permiten la exclusión o limitación de los daños incidentales o
consecuentes, ni la limitación sobre la duración de una garantía
implícita, por lo que las limitaciones anteriores podrían no regir en su
caso.
Posible solución
Empuje el deslizador hacia arriba. Gire el
potenciómetro de ajuste en sentido horario
con un destornillador pequeño para lograr la
máxima intensidad lumínica.
Verifique que los cables violeta y gris no estén
conectados de manera cruzada en ningún
artefacto, conducto o caja de empotrar.
Empuje el deslizador hacia abajo. Gire el
potenciómetro de ajuste en sentido antihorario
con un destornillador pequeño para lograr la
mínima intensidad lumínica.
Verifique que los cables violeta y gris no estén
conectados de manera cruzada en ningún
artefacto.
Verifique la salida de la lámpara o el LED con
un fotómetro en ausencia de otras fuentes
de iluminación (o corrija por la presencia
de otras fuentes), en las lecturas tanto de
luz alta como de luz baja. La salida lumínica
del extremo bajo puede estar limitada por el
balasto o el controlador de LED. Verifique las
especificaciones del fabricante.
Verifique que los cables violeta y gris no estén
desconectados en ningún artefacto.
®