Table des Matières
Publicité
PRESCRIPTIONS D'ANCRAGES
FIXER LE CAISSON À LA STRUCTURE MURALE
RECOMMANDATIONS DE MONTAGE
1
Repérez le centre des montants à l'aide d'un détecteur de
montant électronique. Utilisez un crayon pour indiquer le
centre des montants au-dessus du haut du dos du lit mural.
2
Percez un trou pilote de 3 mm dans le montant du mur pour déterminer le type
de structure murale.
3
Vous trouvez du BOIS derrière le panneau mural ?
a. Utilisez une mèche de 1/8 po pour le trou pilote sur la pièce 71.
b. Utilisez la technique de fixation pour les montants de bois avec les six vis VB-1134
#10 x 4 po fournies.
VB-1134
4 po (102 mm)
4
VB-1134
4 po (102 mm)
122-00099-0
RISK OF SERIOUS INJURY or DEATH: improper assembly,
use, or loading can lead to product instability, tip-over,
or collapse.
• Assemble following all instructions using all indicated parts
and hardware.
• Attach cabinet to the wall (wood stud, metal stud, or masonry)
structure.
• Verify product is stable on its own.
• Do not allow children to stand, climb, or hang on furniture.
70184-3 FR
WARNING
RISQUE DE MORT ou DE BLESSURES GRAVES : Un assemblage,
une utilisation ou un chargement inappropriés peuvent entraîner
l'instabilité, le renversement ou l'effondrement du produit.
• Complétez l'assemblage en suivant toutes les instructions et en utilisant
toutes les pièces et le matériel indiqués.
• Fixez le caisson à la structure du mur (montants de bois, montants de métal
ou maçonnerie).
• Vérifiez que le produit est stable.
• Ne laissez pas des enfants grimper et se tenir debout sur le meuble,
ou s'y accrocher.
SERVICE : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
RIESGO DE LESIONES GRAVES o DE MUERTE: Un montaje,
uso o carga inadecuados pueden provocar la inestabilidad,
el vuelco o el colapso del producto.
• Ensamble siguiendo todas las instrucciones y utilizando todas las piezas
y herrajes indicados.
• Fije el armario a la estructura de la pared (montante de madera,
montante metálico o mampostería).
• Compruebe que el producto es estable por sí mismo.
• No permita que los niños se pongan de pie, trepen o se cuelguen
de los muebles.
15
Publicité
Table des Matières
