Briggs & Stratton 310000 Guide D'utilisation page 56

.‫تكون بعض المحركات مزودة بفلتر زيت. للوقوف على الفواصل الزمنية، راجع جدول الصيانة‬
.‫, الشكل 11( وتخلص منه بشكل سليم‬K) ‫قم بإزالة فلتر الزيت‬
.‫قبل تركيب فلتر زيت جديد، قم بتزليق حشية فلتر الزيت بشكل خفيف باستخدام زيت جديد ونظيف‬
‫ركب فلتر الزيت باليد حتى تتالمس الحشية مع موائم فلتر الزيت، ثم أحكم ربط الفلتر من 2/1 إلى‬
.‫قم بتشغيل المحرك. كلما كان المحرك ساخ ن ًا، تحقق من تسرب الزيت‬
(8 ‫، الشكل‬B) ‫أوقف المحرك وتفقد مستوى الزيت. يجب أن يكون الزيت عند قمة مؤشر االمتالء‬
.‫، الشكل 8( وامسحها بقطعة قماش نظيفة‬A) ‫قم بإخراج عصا قياس مستوى الزيت‬
‫، الشكل 8(. ال تتجاوز الحد المسموح به‬C) ‫ص ُب الزيت ببطء داخل فتحة تعبئة الزيت في المحرك‬
.‫من الزيت. بعد إضافة الزيت، انتظر دقيقة واحدة ثم افحص مستوى الزيت‬
‫( ال تضف الزيت إلى خرطوم التصريف السريع للزيت :مالحظة‬H‫.حال التجهيز به )01 ، الشكل‬
،B) ‫قم بإخراجها مرة أخرى وتفقد مستوى الزيت. يجب أن يكون الزيت عند قمة مؤشر االمتالء‬
.(E) ‫، الشكل 8( بشمعة اإلشعال‬D) ‫قم بتوصيل سلك شمعة اإلشعال‬
.‫يعتبر الوقود واألبخرة المتصاعدة منه مواد قابلة لالشتعال واالنفجار‬
.‫يمكن أن يتسبب نشوب حريق، أو وقوع انفجار في التعرض لحروق شديدة، أو قد يؤدي إلى الوفاة‬
،(‫ال تبدأ تشغيل المحرك مطل ق ًا في حالة إزالة مجموعة منقي الهواء )إذا كان المحرك مجه ز ًا بها‬
‫ال تستخدم الهواء المضغوط، أو المذيبات لتنظيف الفلتر. يمكن أن يؤدي الهواء المضغوط إلى‬
‫تستخدم موديالت عديدة فالتر مصنوعة من اإلسفنج أو الورق. وقد تحتوي بعض الموديالت على منقي هواء‬
‫أولي اختياري يمكن غسله وإعادة استخدامه. قارن الرسومات التوضيحية في هذا الدليل مع نوع الفلتر المركب‬
.‫على المحرك الخاص بك، وقم بإجراء أعمال الصيانة تب ع ًا لما يلي‬
.(E) ‫, الشكل 21(, ارفع طرف الفلتر ثم اسحبه للخارج من المسحب‬C) ‫إلخراج الفلتر‬
،‫، الشكل 21( برفق على سطح صلب. إذا كان الفلتر شديد االتساخ‬C) ‫إلسقاط المخلفات، اقرع الفلتر‬
.(C) ‫، الشكل 21(، إذا كان المحرك مجه ز ًا به من الفلتر‬D) ‫قم بإزالة منقي الهواء األولي‬
‫، الشكل 21( في مطهر سائل وماء. دع منقي الهواء األولي يجف‬D) ‫اغسل منقي الهواء األولي‬
.(C) ‫، الشكل 21(، إذا كان المحرك مجه ز ًا به من الفلتر‬D) ‫قم بتجميع منقي الهواء األولي‬
‫(. ادفع نهاية الفلتر ألسفل إلى داخل قاعدة‬E) ‫, الشكل 21( على المسحب‬C) ‫قم بتركيب الفلتر‬
‫(. تأكد من إحكام ربط قطعة‬A) ‫، الشكل 21( وأ م ّ ِنه بقطعة )قطع( التثبيت‬B) ‫أعد تركيب الغطاء‬
56
‫)غير فلتر الزيت )إذا كان المحرك مجه ز ًا به‬
.‫قم بتصريف الزيت من المحرك. راجع قسم إزالة الزيت‬
.‫إضافة الزيت. راجع قسم إضافة الزيت‬
.‫الموجود على عصا القياس‬
.‫تحقق من استواء وضع المحرك‬
.‫نظف منطقة تعبئة الزيت من أية مخلفات‬
‫.للتعرف على سعة الزيت المواصفات راجع قسم‬
.(8 ‫، الشكل‬A) ‫أعد تركيب عصا القياس وأحكم ربطها‬
.‫الشكل 8( الموجود على عصا القياس‬
.‫، الشكل 8( وأحكم ربطها‬A) ‫أعد تركيب عصا القياس‬
‫صيانة فلتر الهواء‬
‫تحذير‬
.(‫أو فلتر الهواء )إذا كان المحرك مجه ز ًا به‬
.‫إتالف الفلتر والمذيبات إلى تفكيكه‬
.‫راجع جدول الصيانة للوقوف على متطلبات الصيانة‬
.(12 ‫، الشكل‬A) ‫قم بفك قطعة )قطع( التثبيت‬
.(12 ‫، الشكل‬B) ‫قم بإزالة الغطاء‬
.‫استبدله بآخر جديد‬
.‫بفعل الهواء. ال تقم بتزييت منقي الهواء األولي‬
.ً ‫المحرك. تأكد من ثبات الفلتر داخل القاعدة جيد ا‬
.‫)قطع( التثبيت‬
‫صيانة نظام الوقود‬
.1
.2
.‫يمكن أن يتسبب نشوب حريق أو وقوع انفجار في التعرض لحروق شديدة أو الوفاة‬
.3
.4
‫ابعد الوقود عن مصادر الشرر، ومصادر اللهب المفتوحة، والشعالت الدائمة والحرارة، وغيرها من‬
.‫4/3 لفة‬
،‫افحص أنابيب الوقود، والخزان، والغطاء والتركيبات بشكل متكرر للتأكد من عدم وجود أي تشققات‬
.5
.6
.‫قبل تنظيف فلتر الوقود أو استبداله ، قم بتصريف خزان الوقود، أو اغلق صمام قفل الوقود‬
.7
‫يجب أن تكون قطع الغيار البديلة من نفس التصميم، وأن تكون مثبتة في نفس الوضع مثل قطع‬
‫إضافة الزيت‬
•
•
• ‫، الشكل 31(، إذا كان المحرك مجه ز ًا به، قم بتصريف خزان الوقود أو‬A) ‫قبل استبدال فلتر الوقود‬
‫قم بإغالق صمام إغالق الوقود. فإذا لم تفعل ذلك، يمكن أن يتسرب الوقود ويتسبب في حدوث‬
.1
‫(، ثم أزح الماسكات بعي د ًا عن‬C) ‫، الشكل 31( في الماسكات‬B) ‫استخدم الزرديات لضغط األلسنة‬
.2
‫، الشكل 31( بح ث ًا عن التشققات أو التسربات. وقم باستبدالها إذا اقتضت‬D) ‫افحص أنابيب الوقود‬
.3
.‫( كما هو موضح في الصورة‬C) ‫، الشكل 31( باستخدام الماسكات‬D) ‫قم بتثبيت أنابيب الوقود‬
.4
.5
.6
.‫تنتج حرارة عن تشغيل المحركات. وتصبح أجزاء المحرك، وبخاصة كاتم صوت المحرك، ساخنة للغاية‬
12 :‫انظر الشكل‬
‫ويمكن أن تشتعل المخلفات القابلة لالشتعال، مثل األوراق الجافة، أو العشب، أو األغصان المقطوعة‬
.‫قم بإزالة المخلفات المتراكمة من منطقة كاتم صوت المحرك ومنطقة األسطوانة‬
‫ال تستخدم الماء لتنظيف المحرك. فالماء يمكن أن ي ُلوث نظام الوقود. استخدم فرشاة أو قطعة‬
•
‫هذا المحرك يتم تبريده بالهواء. لذا، فإن األتربة أو المخلفات يمكنها أن تقيد تدفق الهواء، وقد يؤدي ذلك إلى‬
‫إشعار‬
‫أب ق ِ المنطقة المحيطة بكاتم صوت المحرك، إذا كان المحرك مجه ز ًا به، وكذا المنطقة الموجودة‬
.‫تأكد أن زعانف مبرد الزيت، إذا كان المحرك مجه ز ًا به ، خالية من األتربة والمخلفات‬
.1
‫بعد فترة من الوقت، يمكن أن تتراكم المخلفات في زعانف تبريد األسطوانة متسببة في ارتفاع درجة حرارة‬
.2
‫المحرك. وال يمكن إزالة هذه المخلفات دون تفكيك أجزاء من المحرك. برجاء زيارة وكيل الخدمة المعتد‬
.3
.‫ لفحص وتنظيف نظام تبريد الهواء على النحو الموصى به في جدول الصيانة‬Briggs & Stratton ‫لدى‬
.4
.5
.6
.7
.8
.‫يمكن أن يتسبب نشوب حريق أو وقوع انفجار في التعرض لحروق شديدة أو الوفاة‬
.9
‫ت ُخ ز ّن بعي د ًا عن األفران، أو المواقد، أو سخانات المياه، أو أي أجهزة مزودة بمصابيح دليلية، أو أي‬
13 :‫انظر الشكل‬
‫، الشكل 41( بالوقود. لكي تتيح‬A) ‫خزن المحرك في وضع مست و ٍ )وضع التشغيل العادي(. امأل خزان الوقود‬
.‫الوقود واألبخرة المتصاعدة منه مواد قابلة لالشتعال واالنفجار بشدة‬
.‫أو تسريبات بها. واستبدل األجزاء إذا اقتضت الحاجة‬
.‫في حالة انسكاب الوقود، انتظر حتى يتبخر قبل أن تبدأ بتشغيل المحرك‬
‫فلتر الوقود، إذا كان المحرك مجه ز ًا به‬
.‫( بعي د ًا عن فلتر الوقود‬D) ‫(. قم بلف أنابيب الوقود ثم اسحبها‬A) ‫فلتر الوقود‬
.ً ‫، الشكل 31( مستخد م ًأ فلتر ا ً بدي ال ً أصلي ا‬A) ‫استبدال فلتر الوقود‬
.‫مما قد يؤدي إلى اإلصابة بحروق حرارية بالغة عند مالمسة تلك األجزاء‬
.‫دع كاتم صوت المحرك، وأسطوانة المحرك، والمراوح تبرد قبل لمسها‬
.‫ارتفاع درجة حرارة المحرك وبالتالي انخفاض مستوى األداء، وقصر عمر المحرك‬
.‫استخدم فرشاة أو قطعة قماش جافة إلزالة المخلفات من شبكة سحب الهواء‬
.‫أب ق ِ الوصالت، والزنبركات، ومفاتيح التحكم نظيفة‬
.‫خلفه خالية من أي مخلفات قابلة لالشتعال‬
.‫الوقود واألبخرة المتصاعدة منه مواد قابلة لالشتعال واالنفجار بشدة‬
‫عند تخزين الوقود أو ال م ُ ع َ د ّات مع وجود وقود في الخزان‬
.‫مصادر اشتعال أخرى إذ أنها قد تؤدي إلى اشتعال أبخرة الوقود‬
.(B) ‫إمكانية تمدد الوقود، ال تفرط في الملء بما يتجاوز رقبة خزان الوقود‬
BRIGGSandSTRATTON.com
‫تحذير‬
•
.‫مصادر االشتعال األخرى‬
•
•
•
•
.‫الغيار األصلية‬
.1
.‫حريق أو انفجار‬
.2
.3
.‫الحاجة‬
.4
.5
‫صيانة نظام التبريد‬
‫تحذير‬
.‫الجافة، أو غيرها‬
•
•
‫إشعار‬
.‫قماش جافة لتنظيف المحرك‬
.1
.2
.3
.4
‫التخزين‬
‫تحذير‬
•
‫نظام الوقود‬
14 :‫انظر الشكل‬