Table des Matières
Publicité
Description de l'appareil
Logiciels utilitaires
Pour l'installation et la configuration du VDO SmartTerminal, vous avez besoin
des logiciels utilitaires suivants :
• VDO TerminalTools
Via les VDO TerminalTools, vous configurez le VDO SmartTerminal.
Installez VDO TerminalTools sur l'ordinateur ou le serveur auquel le
VDO SmartTerminal est raccordé via une connexion USB ou réseau.
è
}
VDO TerminalTools [
• VDO TerminalService
Via le VDO TerminalService, vous appelez et traitez les données de tous les
VDO SmartTerminals.
Vous installez le VDO TerminalService sur l'ordinateur depuis lequel l'appel
des données doit s'effectuer.
Un seul VDO TerminalService peut être installé dans le réseau.
è
VDO TerminalService [
• Pilote USB
Le pilote USB relie le VDO SmartTerminal via le câble USB avec un ordina-
teur.
è
}
Pilote USB [
12]
Téléchargez le logiciel sous www.smartterminal.vdo.com depuis Internet.
En fonction du scénario, sous pouvez également sélectionner les packs requis
pour l'installation.
Notre recommandation pour les différentes versions de raccordement :
Version de rac-
VDO Terminal-
cordement
Tools
Autonome
Poste de travail
Connexion USB
Poste de travail
Mode réseau
Poste de travail
Les VDO TerminalToolsdoivent être installés sur tous les postes de travail aux-
quels un collaborateur doit avoir accès au système. Si vous ne disposez pas
d'un serveur propre, vous pouvez également installer le VDO TerminalService
sur un poste de travail. Il faut toutefois dans ce cas que ce poste de travail soit
activé lorsque d'autres postes de travail veulent communiquer avec les termi-
naux.
VDO TerminalTools
Fonctions des VDO TerminalTools:
• Configuration du VDO SmartTerminal
• Transmission d'une mise à jour du micrologiciel indépendamment du type
d'utilisation sur le VDO SmartTerminal
• Préparation d'une clé USB pour la transmission de la configuration sur un
VDO SmartTerminal
Cela n'est nécessaire que si le VDO SmartTerminal est utilisé indépendam-
ment d'un ordinateur ou d'un réseau.
• Préparation d'une clé USB pour l'appel des données du VDO SmartTermi-
nal, si ce dernier est utilisé indépendamment d'un ordinateur ou d'un réseau.
Configuration des VDO Terminal Tools :è
© Continental Automotive GmbH
10]
}
11]
VDO Terminal-
Service
Poste de travail
Poste de travail
Serveur
Terminals [
Généralités
Pilote USB
-
Poste de travail
-
}
33]
10
Publicité
Table des Matières
