Hilti DC-SE 20 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hilti Manuels
  4. Outils électroportatifs
  5. DC-SE 20
  6. Mode d'emploi

Hilti DC-SE 20 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour DC-SE 20:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Printed: 19.07.2018 | Doc-Nr: PUB / 5139732 / 000 / 04
Printed: 19.07.2018 | Doc-Nr: PUB / 5139732 / 000 / 03
DC-SE 20
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγιες χρησεως
Használati utasítás
Instrukcja obsługi
Инструкция по зксплуатации
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
Kulllanma Talimatı
Lietošanas pamācība
Instrukcija
Kasutusjuhend
Пайдалану бойынша басшылы
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
el
hu
pl
ru
cs
sk
hr
sl
tr
ar
lv
lt
et
қ
kk
ko

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hilti DC-SE 20

Sommaire des Matières pour Hilti DC-SE 20

  • Page 1 DC-SE 20 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Οδηγιες χρησεως Használati utasítás Instrukcja obsługi Инструкция по зксплуатации Návod k obsluze Návod na obsluhu Upute za uporabu Navodila za uporabo Kulllanma Talimatı Lietošanas pamācība Instrukcija Kasutusjuhend қ...
  • Page 2 DC -SE 20 Printed: 19.07.2018 | Doc-Nr: PUB / 5139732 / 000 / 03 Printed: 19.07.2018 | Doc-Nr: PUB / 5139732 / 000 / 04...
  • Page 3 Printed: 19.07.2018 | Doc-Nr: PUB / 5139732 / 000 / 03 Printed: 19.07.2018 | Doc-Nr: PUB / 5139732 / 000 / 04...
  • Page 4 Printed: 19.07.2018 | Doc-Nr: PUB / 5139732 / 000 / 03 Printed: 19.07.2018 | Doc-Nr: PUB / 5139732 / 000 / 04...

  • Page 5: Table Des Matières

    NOTICE ORIGINALE DC‑SE 20 Rainureuse Dans le présent mode d'emploi, « l'appareil » désigne Avant de mettre l'appareil en marche, lire im- toujours la rainureuse à disque diamanté DC‑SE 20. pérativement son mode d'emploi et bien res- pecter les consignes. Vue du dessus 1 Le présent mode d'emploi doit toujours ac- Interrupteur Marche / Arrêt...

  • Page 6: Description

    2.1 Utilisation conforme à l'usage prévu L'appareil est destiné à être utilisé avec les disques à rainurer diamantés prévus. L'appareil DC-SE 20 est une rainureuse électrique desti- L'appareil est destiné à être utilisé avec un aspirateur à née à un usage professionnel.

  • Page 7: Consignes De Sécurité

    Valeurs de bruit et de vibrations (mesurées selon EN 60745‑2‑22) Niveau de pression acoustique d'émission pondéré (A) 100 dB (A) type Niveau de puissance acoustique pondéré (A) type 111 dB (A) Incertitude du niveau acoustique indiqué 3 dB Rainurage de béton, a 4,5 m/s²...

  • Page 8: Utilisation Et Maniement De L'outil Électroportatif

    de courant lorsque l’interrupteur est en position de à ces instructions. Tenez compte également des fonctionnement, peut entraîner des accidents. conditions de travail et du travail à effectuer. L’uti- d) Enlevez tout outil de réglage ou toute clé avant de lisation des outils électroportatifs à...

  • Page 9: Contrecoup Et Indications De Sécurité Correspondantes

    p) Ne pas utiliser l'outil électroportatif à proximité le cas échéant, utiliser un disque à meuler non endommagé. Une fois le disque à meuler contrôlé de matériaux inflammables. Des étincelles risquent et monté, l'utilisateur ainsi que les personnes se d'enflammer ces matériaux. trouvant à...

  • Page 10: Consignes De Sécurité Supplémentaires

    Hilti, qui est spécialement étudié pour cet outil Soutenir les panneaux ou grandes pièces à tra- électroportatif. Veiller à ce que la place de travail vailler afin de réduire le risque d’un contrecoup...

  • Page 11: Mise En Service

    Si le travail s'effectue souvent sur des matériaux conducteurs, faire réviser les appareils encrassés par le S.A.V. Hilti à intervalles réguliers. Dans de mauvaises conditions d'utilisation, la poussière col- lée à la surface de l'appareil, surtout la poussière de matériaux conducteurs, ou l'humidité, peut entraîner...

  • Page 12: Utilisation

    Veiller à ce que les éléments suivants soient toujours DANGER propres : butée de profondeur, chariot de guidage, arbre, Seul un électricien (S.A.V. Hilti) est habilité à répa- bride de serrage et ouïes d'aération. rer l'appareil, afin que des pièces de remplacement d'origine soient utilisées.

  • Page 13: Guide De Dépannage

    9 Recyclage Les appareils Hilti sont fabriqués pour une grande partie en matériaux recyclables dont la réutilisation exige un tri correct. Dans de nombreux pays, Hilti est déjà équipé pour reprendre votre ancien appareil afin d'en recycler les composants.

  • Page 14: Déclaration De Conformité Ce (Original)

    : jusqu'au 19 avril 2016 : 2004/108/CE, à partir du 20 avril 2016 : 2014/30/UE, 2006/42/CE, 2011/65/UE, EN 60745‑1, EN 60745‑2‑22, EN ISO 12100. Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, FL‑9494 Schaan Paolo Luccini Johannes Wilfried Huber...
  • Page 15 Tel.: +423 / 234 21 11 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Pos. 1 | 20150922 Printed: 19.07.2018 | Doc-Nr: PUB / 5139732 / 000 / 03 Printed: 19.07.2018 | Doc-Nr: PUB / 5139732 / 000 / 04...

Table des Matières