90539500 01 EM100B FRENCHqxd.qxd
Garantie complète de deux ans
pour une utilisation domestique
Black & Decker (É.-U.) Inc. garantit ce produit pour une durée de deux ans contre tout défaut de
matériau ou de fabrication. Le produit défectueux sera remplacé ou réparé sans frais de l'une des
deux façons suivantes :
La première façon consiste en un simple échange chez le détaillant qui l'a vendu (pourvu qu'il
s'agisse d'un détaillant participant). Tout retour doit se faire durant la période correspondant à la
politique d'échange du détaillant (habituellement, de 30 à 90 jours après l'achat). Une preuve
d'achat peut être requise. Prière de vérifier la politique de retour du détaillant au-delà des délais
impartis.
La deuxième option est d'apporter ou d'envoyer le produit (transport payé d'avance) à un centre
de réparation autorisé ou à un centre de service de Black & Decker pour faire réparer ou échanger
le produit, à notre discrétion. Une preuve d'achat peut être requise. Les centres de réparation de
Black & Decker et les centres de réparation autorisés sont répertoriés dans les pages jaunes sous
la rubrique « Outils électriques » du bottin téléphonique et sur notre site Web www.blackanddecker.com.
Cette garantie ne s'applique pas aux accessoires. Cette garantie accorde des droits légaux spéci-
fiques au propriétaire de l'outil. Ce dernier pourrait avoir d'autres droits selon l'État ou la province
qu'il habite. Pour toute question, communiquer avec le directeur du centre de réparation Black &
Decker le plus près. Ce produit n'est pas destiné à un usage commercial.
Importé par Black & Decker
(É.-U.) Inc., Joppa Rd.
Towson, MD 21286 É.-U.
Numéro de catalogue EM100B N° de pièce 90539500 REV 1 JUIN 2008
Copyright © 2008 Black & Decker
44
7/7/08
10:38 AM
Page 44
Voir « Outils
électriques »
– Pages jaunes –
pour les répara-
tions et ventes
Imprimé en Chine