Eu-Konformitätserklärung - Summer privacy plus Serie Mode D'emploi

E INRI CH TUNG UN D VERW EN DUN G:
Ersteinrichtung:
Zur Einrichtung des Systems sind zwei Erwachsene erforderlich. Ein
Erwachsener muss sich mit dem Babygerät (Sender) im Kinderzimmer und
die andere Person mit dem Elterngerät (Empfänger) in einem anderen
Zimmer befinden.
Hinweis: Das Elterngerät umfasst einen Akku, der vor Verwendung des
Babyphones im tragbaren Modus vollständig aufgeladen sein sollte. Den
Akku 12-16 Stunden aufladen. Wenn das Gerät vollständig aufgeladen ist,
bleibt die unter dem Ein/Aus-Schalter befindliche LED bis zum Ausstecken
des Geräts eingeschaltet. Zur Sicherstellung einer optimalen Nutzungs-
dauer des Akkus diesen nach dem ersten 12- bis 16-stündigen Aufladen
nur bei einem niedrigen Ladezustand laden.
Schritt 1: Stellen Sie das Babygerät im Kinderzimmer in der Nähe des Betts auf eine ebene Fläche und stellen Sie
sicher, dass das Kabel sich mehr als 1 m vom Bett entfernt und außerhalb der Reichweite Ihres Babys befindet. Stecken
Sie den Wechselstromadapter in eine normale Steckdose.
Schritt 2: Drücken Sie zum Einschalten des Geräts 4 Sekunden lang die vorne am Babygerät befindliche Ein/Aus-
Taste.
Schritt 3: Stellen Sie das Elterngerät in das Zimmer, von dem Sie Ihr Baby überwachen möchten. Stecken Sie den
Wechselstromadapter in eine normale Steckdose.
Schritt 4: Drücken Sie zum Einschalten des Geräts 4 Sekunden lang die vorne am Elterngerät befindliche
Ein/Aus-Taste.
Schritt 5: Nun sollte die im Kinderzimmer befindliche Person mit unterschiedlicher Lautstärke sprechen, damit Sie
die Lautstärke auf die gewünschte Höhe einstellen können. Die Lautstärke lässt sich über die Lautstärkeregler seitlich
am Elterngerät erhöhen oder verringern.
Einrichtung des Babygeräts im Kinderzimmer:
Legen Sie das Babygerät (Sender) auf eine ebene Fläche, wie beispielsweise einen Schreibtisch oder ein Regal (Abb. A).
Das Babygerät oder die Kabel NIEMALS innerhalb von 1 m des Betts bringen.
Synchronisierung des Baby- und Elterngeräts:
Hinweis: Dieses digitale Babyphone-Set ist zum Schutz der Privatsphäre mit Sicherheitscodes synchronisiert. Unter
gewissen Umständen können Baby- und Elterngerät jedoch ihren Code verlieren und müssen neu synchronisiert
werden.
Schritt 1: Schließen Sie das Babygerät an die Stromversorgung an und stellen Sie sicher, dass das Gerät AUS ist.
Schritt 2: Schalten Sie das Elterngerät EIN.
Schritt 3: Halten Sie die Taste „VOL +" gedrückt und drücken Sie gleichzeitig ca. 4 Sekunden lang die EIN/AUS-
Taste. Ein fortwährender PIEPTON wird ausgegeben und es blinken rote Lichter. Das Elterngerät kann nun synchro-
onisiert werden
Schritt 4: Schalten Sie das Babygerät innerhalb von 20 Sekunden ein. Das Elterngerät gibt einen einzelnen PIEPTON
aus, um anzugeben, dass eine erfolgreiche Synchronisierung erfolgte.
Akku einlegen:
Hinweis: Dieser Schritt ist nur dann erforderlich, wenn der Akku ausgetauscht wird.
1. Machen Sie den Akkufachdeckel hinten am Elterngerät ausfindig.
2. Schieben Sie den Akkufachdeckel herunter.
3. Nehmen Sie den Akku heraus.
4. Legen Sie einen neuen Akku ein und bringen Sie wieder den Akkufachdeckel an.
S ONDE RF UNKT IONEN:
• Wechselsprechbetrieb: Wenn Sie mit Ihrem Baby sprechen möchten, drücken Sie hierzu die
Gegensprech-Taste seitlich am Elterngerät und sprechen Sie in das vorne am Elterngerät befindliche Mikrofon.
• Nachtlicht: Drücken Sie zur Aktivierung des Nachtlichts die seitlich am Elterngerät befindliche
Nachtlicht-Ein/Aus-Taste.
• Temperaturüberwachung: Halten Sie die Nachtlicht-Taste 4 Sekunden gedrückt, um zwischen Fahrenheit und
Celsius zu wechseln.
• Geräuschsensorlichter: Die Farbe der Geräuschsensorlichter ändert sich und wechselt bei Zunahme des
Geräuschpegels von grün auf gelb und dann auf rot.
• Anzeige für außer Reichweite: Wenn das Elterngerät sich zu weit vom Babygerät entfernt befindet, ist es
A
„außer Reichweite". In dem Fall gibt das Babyphone (Elterngerät) 4 aufeinander folgende Pieptöne aus. Die Pieptöne
werden so lange fortgesetzt, bis das Elterngerät wieder in Reichweite des Babygeräts gebracht wird.
• Anzeige für niedrige Akkuladung: Bei niedrigem Ladezustand des im Elterngerät befindlichen Akkus gibt das
Gerät einen Piepton aus. Das Gerät piepst so lange, bis es an die Stromversorgung angeschlossen wird.
PROB LE M LÖ SU NG :
Aus dem Lautsprecher kommt kein Ton
• Stellen Sie sicher, dass Baby- und Elterngerät eingesteckt und eingeschaltet sind.
• Stellen Sie sicher, dass die Steckdosen in Ordnung sind.
• Stellen Sie eine höhere Lautstärke ein.
Rauschen
• Positionieren Sie das Elterngerät näher zum Babygerät.
Quietschen
• Positionieren Sie das Elterngerät und das Babygerät weiter voneinander entfernt. Das Quietschgeräusch weist
darauf hin, dass die Geräte zu nah zusammenstehen.
• Reduzieren Sie die Lautstärke am Elterngerät.
Schwacher Empfang oder kein Empfang
• Stellen Sie sicher, dass Eltern- und Babygerät eingeschaltet sind.
• Positionieren Sie das Elterngerät näher zum Babygerät.
• Stellen Sie sicher, dass der Akku im Elterngerät vollständig aufgeladen ist.
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Wir erklären unter unserer alleinigen Verantwortlichkeit, dass der 28916 Digitale Audio-Monitor konform mit den
Normen ETSI EN 300 328, ETSI EN 301 489-17, ETSI EN 489-1 und EN 60950-1 ist und die erforderlichen
Anforderungen und andere relevante Bestimmungen der Richtlinien 1995/5/EC und 2006/95/EC erfüllt.
Summer Infant, Inc.
1275 Park East Drive
Woonsocket, RI 02895 USA
1-800-268-6237
© 2013 Summer Infant, Inc
John Anson
Leiter neue Produktentwicklung
1st August 2013
Summer Infant Europe, LTD.
First Floor, North Wing
Focus 31, Cleveland Road
Hemel Hempstead, HP2 7BW UK
+44 (0) 1442 505000
customerserviceuk@summerinfant.com
06/14